bovenaan – Greek Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits help.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U kunt een sessie stoppen door op Sessie beëindigen te klikken bovenaan de Slotspagina of door uit te loggen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain	Μπορείτε να τερματίσετε μία συνεδρία επιλέγοντας Λήξη Συνεδρίας από το Banner Συνεδρίας στην κορυφή της Slots σελίδας ή κάνοντας είσοδο στον λογαριασμό σας.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selecteer Sky ('Hemel') in Google Earth in de werkbalk bovenaan om uw verkenningstocht te beginnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Στο Google Earth, επιλέξτε Sky από την επάνω γραμμή εργαλείων, για να αρχίσετε την εξερεύνηση.

  4 Hits www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beschrijving Stuur het getallenmonster naar alle factoren van het getal bovenaan het scherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain	Περιγραφή: Οδήγησε τον Αριθμοφάγο σε όλους τους διαιρέτες του αριθμού που εμφανίζεται στο επάνω μέρος της οθόνης.

  7 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	bovenaan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	πάνω

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volwassen licht-up Casual schoenen plat midden bovenaan PU Vamp Rubber enige effen kleur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Ενηλίκων ελαφρύς-επάνω παπούτσια επίπεδη μέσα επάνω PU Vamp καουτσούκ μοναδικός αμιγές χρώμα

  8 Hits www.mimizan-tourisme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Rookgasafvoer bovenaan Ø 8/13 cm coaxiaal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edilkamin.com as primary domain	• Έξοδος καπνού επάνω Ø 13 cm ομοαξονικές

  www.ppsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klik bovenaan het venster van uw browser op 'Extra' en selecteer 'Opties'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain	Click on 'Tools' at the top of your browser window and click 'Internet options' , then click on the 'Privacy' tab

  2 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om de voortgang van het downloaden of de installatie te controleren, drukt u op de PS-toets en tikt u vervolgens op de meldingsindicator bovenaan rechts op het scherm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Αν πατήσετε το στοιχείο [Buy Now] [Άμεση αγορά] ή [Rent Now] [Άμεση ενοικίαση], θα εμφανιστεί μια οθόνη επιβεβαίωσης της αγοράς.

  www.refugee-trauma.help  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De zijcompartimenten bovenaan de Storage HUB E77 ‘PREMIUM’ hebben ingebouwde ruimtes om snel spullen in op te bergen, zoals schroevendraaiers en ander handgereedschap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bahco.com as primary domain	Τα πλευρικά διαμερίσματα στο επάνω μέρος του ‘PREMIUM’ εργαλειοφόρου E77 διαθέτουν ενσωματωμένους χώρους για τη γρήγορη αποθήκευση π.χ. κατσαβιδιών και άλλων χειροκίνητων εργαλείων.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebruik de de groene balk bovenaan deze pagina om toegang te krijgen tot onze WHOIS-service. Geef de domeinnaam op in het .eu zoekvak om te controleren of deze naam nog beschikbaar is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο διαθεσιμότητας ονόματος τομέα στην πράσινη γραμμή στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας για πρόσβαση στην υπηρεσία WHOIS. Συμπληρώστε ένα όνομα τομέα στο πλαίσιο αναζήτησης .eu για να δείτε εάν εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toen Lord Robertson secretaris-generaal van de NAVO werd, zei hij dat hij drie prioriteiten had: vermogens, vermogens, en nog eens vermogens. Vandaar de titel van dit nummer van de NAVO Kroniek. Nu het Bondgenootschap afgaat op de Top van Praag, staan de militaire vermogens van de NAVO bovenaan de agenda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Όταν ο Λόρδος Robertson ανέλαβε Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ, δήλωσε ότι είχε τρεις προτεραιότητες: δυνατότητες, δυνατότητες, δυνατότητες. Έτσι προέκυψε ο τίτλος του παρόντος τεύχους του Δελτίου ΝΑΤΟ. Καθώς πλησιάζει η Σύνοδος Κορυφής της Πράγας, οι στρατιωτικές δυνατότητες του ΝΑΤΟ βρίσκονται στην κορυφή της ατζέντας.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automatic Wan Tan Machine (dubbele lijn) voltooit het proces van het maken van gewonnen ton na het gereedmaken van deeg en vulling. De textuur van vulling blijft van begin tot eind hetzelfde; het geknepen patroon bovenaan is net zo mooi als een handgemaakt exemplaar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	Αυτόματη Double-Line Won Ton Machine ολοκληρώνει τη διαδικασία παραγωγής κερδισμένων τόνων μετά την τοποθέτηση σε παρασκευασμένη ζύμη και γέμιση. Η υφή της γέμισης παραμένει η ίδια από την αρχή μέχρι το τέλος. το τρυπημένο μοτίβο στην κορυφή είναι τόσο όμορφο όσο το χειροποίητο. Τα τελικά προϊόντα δείχνουν ότι η ANKO ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για τον ποιοτικό έλεγχο.

  www.unichains.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bovenaan de flvto.biz website kun je een link zien van de meest populaire muziek op YouTube op dit moment. Dit zal je een idee geven van wat je nodig hebt om je muziekbibliotheek uit te breiden. Bijblijven met de hedendaagse muziek is voor veel mensen van groot belang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flvto.biz as primary domain	Στην κορυφή της ιστοσελίδας flvto.biz, θα δείτε ένα σύνδεσμο με τη δημοφιλέστερη μουσική στο YouTube αυτή τη στιγμή. Αυτό θα δώσει σε ένα άτομο μια ιδέα για το τι χρειάζεται να κατεβάσει για να επεκτείνει τη μουσική βιβλιοθήκη του. Το να είναι κάποιος ενημερωμένος για τη τρέχουσα μουσική είναι μια βασική ανησυχία για πολλούς ανθρώπους.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ook wat de hoeveelheid in beslag genomen drugs betreft, staat cannabis doorgaans in alle landen van de EU bovenaan, hoewel in 2003 een aantal landen melding heeft gemaakt van grotere hoeveelheden andere in beslag genomen drugs: amfetaminen in Estland en Luxemburg, heroïne in Hongarije en cocaïne in Polen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Σε παγκόσμιο επίπεδο, το 2003 κατασχέθηκαν συνολικά 1 347 τόνοι ρητίνης κάνναβης και 5 821 τόνοι φυτικής κάνναβης. Οι μεγαλύτερες ποσότητες ρητίνης κάνναβης κατασχέθηκαν στη Δυτική και Κεντρική Ευρώπη (70 %) και στη Νοτιοδυτική Ασία και την Εγγύς και Μέση Ανατολή (21 %), ενώ οι κατασχεθείσες ποσότητες φυτικής κάνναβης επικεντρώνονται στην αμερικανική ήπειρο (68 %) και την Αφρική (26 %) (CND, 2005). Όσον αφορά τον αριθμό των κατασχέσεων, η κάνναβη έρχεται πρώτη σε όλες τις χώρες της ΕΕ, με εξαίρεση την Εσθονία και τη Λεττονία, όπου το 2003 ο αριθμός των κατασχέσεων αμφεταμινών ήταν υψηλότερος. Όσον αφορά τις κατασχεθείσες ποσότητες, η κάνναβη έρχεται επίσης συνήθως πρώτη στην ΕΕ, μολονότι το 2003 μερικές χώρες ανέφεραν ότι κατέσχεσαν μεγαλύτερες ποσότητες άλλων ναρκωτικών – αμφεταμίνες στην Εσθονία και το Λουξεμβούργο, ηρωίνη στην Ουγγαρία και κοκαΐνη στην Πολωνία. Ιστορικά, οι περισσότερες κατασχέσεις κάνναβης στην ΕΕ έχουν πραγματοποιηθεί στο Ηνωμένο Βασίλειο, και ακολουθούν η Ισπανία και η Γαλλία, και η κατάσταση αυτή παραμένει κατά πάσα πιθανότητα αμετάβλητη (52). Ωστόσο, τα τελευταία πέντε χρόνια, όσον αφορά τις κατασχεθείσες ποσότητες, η Ισπανία αντιπροσωπεύει περισσότερο από το ήμισυ των συνολικών ποσοτήτων που έχουν κατασχεθεί στην ΕΕ. Σε επίπεδο ΕΕ, ο αριθμός των κατασχέσεων κάνναβης (53) ακολούθησε μια κατά το μάλλον ή ήττον ανοδική τάση από το 1998, μολονότι οι αποσπασματικές αναφορές στοιχείων από μερικές χώρες δημιουργούν αβεβαιότητα σχετικά, ενώ οι κατασχεθείσες ποσότητες (54) φαίνεται να αυξήθηκαν από το 2000.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De gesprekken van voorzitter Van Rompuy met de Taoiseach (minister-president), de heer Enda Kenny, en de Tánaiste (viceminister-president), de heer Eamon Gilmore, gingen specifiek over de prioriteiten en het programma van het Ierse voorzitterschap voor de komende maanden. "De economische en sociale situatie in Europa blijft uiteraard bovenaan de Europese agenda staan", beklemtoonde hij na de bijeenkomst.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Οι συνομιλίες του Προέδρου κ. Van Rompuy με τον ιρλανδό Πρωθυπουργό (Taoiseach) κ. Enda Kenny και τον Αντιπρόεδρο (Tánaiste) κ. Eamon Gilmore εστιάσθηκαν στις προτεραιότητες και το πρόγραμμα της ιρλανδικής Προεδρίας για τους επόμενους μήνες. Μετά την συνάντηση, ο Πρόεδρος κ. Van Rompuy τόνισε ότι «η οικονομική και κοινωνική κατάσταση στην Ευρώπη συνεχίζει, βεβαίως, να αποτελεί προτεραιότητα ατζέντας».

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wet XX van 1949 tot goedkeuring van de grondwet (a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény) staat bovenaan in de hiërarchie die is aangebracht in de wetgeving van Hongarije. Iedere andere wet moet met de grondwet verenigbaar zijn.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Στην ουγγρική έννομη τάξη, στην κορυφή της νομοθετικής ιεραρχίας βρίσκεται ο Νόμος XX του 1949 για το Σύνταγμα (a Magyar Köztársaság Alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény), προς τον οποίο πρέπει να συμμορφώνεται κάθε άλλος νομικός κανόνας. Το Σύνταγμα ψηφίστηκε από την Εθνοσυνέλευση (Országgyűlés) και οποιαδήποτε αναθεώρηση απαιτεί πλειοψηφία δύο τρίτων του συνόλου των μελών της Συνέλευσης [άρθρο 24 παράγραφος 3 του Συντάγματος].

  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om een gebruiker te blokkeren, ga naar het profiel van de persoon, selecteer bovenaan hun profiel het icoontje, selecteer dan 'Blokkeren en rapporteren'. Houd er rekening mee dat het blokkeren van een gebruiker hun berichten aan jou zal stoppen, maar het lid zal nog wel je profiel kunnen bekijken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Για να αποκλείσετε χρήστες, παρακαλώ επισκεφθείτε το προφίλ τους, επιλέξτε το εικονίδιο '...' στην πάνω δεξιά γωνία του προφίλ τους και επιλέξτε το «Αποκλεισμός ή αναφορά». Παρακαλώ έχετε κατά νου πως ο αποκλεισμός χρηστών θα εμποδίσει την αποστολή των μηνυμάτων τους προς εσάς, αλλά οι χρήστες θα μπορούν ακόμα να δουν το προφίλ σας.

  2 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De grotere bellen koolstofdioxidegas stijgen dan snel naar het oppervlak van de olie, terwijl kleinere zich verzamelen op de oppervlakken van de sapdruppeltjes, waardoor deze ook omhoog drijven. Zodra het gas bovenaan vrijkomt, zinken de sapdruppels weer naar de bodem waar ze meer gas oppikken uit het reactiemengsel en weer opstijgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain

Οι μεγαλύτερες φυσαλίδες του διοξειδίου του άνθρακα μπορούν κατόπιν να ανέβουν γρήγορα στην επιφάνεια του λαδιού, ενώ οι μικρότερες μαζεύονται στην επιφάνεια των σταγονιδίων του χυμού, κάνοντάς τες να επιπλέουν και αυτές προς τα πάνω. Όταν το αέριο απελευθερώνεται στην επιφάνεια, τα σταγονίδια του χυμού βυθίζονται ξανά στον πάτο, όπου παίρνουν και άλλο αέριο από την αντίδραση και ανεβαίνουν ξανά. Επίσης γίνονται λίγο πιο αλκαλικά κάθε φορά, κάτι βλέπουμε ως αλλαγή στο χρώμα προς το μπλε ή μωβ.