dvd – Greek Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.hydrosolution.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nabootsen van CD, DVD of Blu-ray media
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.de as primary domain	Προσομοίωση δίσκων CD, DVD, και Blu-ray

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Buiten het verbieden van niet-geautoriseerd kopiëren van informatie, beperkt de wetgeving nu ook de technologie die men mag gebruiken om beschermde informatie te raadplegen. Je bent bijvoorbeeld al in overtreding als je voor jezelf software ontwikkelt om naar je gekochte DVD's te kijken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain

Η Ευρωπαϊκή Οδηγία για τα Πνευματικά Δικαιώματα (com(2001)29ec) διευρύνει υπέρμετρα το πλαίσιο του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων. Ενώ απαγορεύει τη μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή πληροφοριών, ο νόμος περί πνευματικών δικαιωμάτων τώρα περιορίζει τους τρόπους με τους οποίους το κοινό χρησιμοποιεί την τεχνολογία για την πρόσβαση ή την παρατήρηση σε πληροφορίες που προστατεύονται με copyright. Για παράδειγμα, είσαι παραβάτης πνευματικών δικαιωμάτων αν αναπτύσσεις το δικό σου λογισμικό για να δεις ένα συνηθισμένο DVD που έχεις αγοράσει. Η δημιουργία λογισμικού για το μοίρασμα αρχείων με άλλους σε δικτύωση θα μπορούσε να θεωρηθεί παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων· είναι μία γκρίζα περιοχή. Η απειλή φυλακίσεων και των άλλων σκληρών μέτρων της οδηγίας θα μπορούσε να τρομάξει τον κόσμο ώστε να σταματήσει να γράφει ή να εκδίδει πολλούς τύπους χρήσιμου λογισμικού, συμπεριλαμβανομένων τύπων λογισμικού που είναι παράνομα-αλλά-υπό-ανοχή ή είναι γκρίζες ζώνες.

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Centraal onderdeel van de campagne is een reeks van materialen ter ondersteuning van deze doelen. Hieronder vallen rapporten, handleidingen, folders, posters en dvd's. Bovendien bundelen wij onze krachten met onze partners en nationale focal points voor de promotie van de Europese Week voor veiligheid en gezondheid op het werk en om te helpen bij de organisatie van trainingsseminars, conferenties en tentoonstellingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain

Στο επίκεντρο της εκστρατείας βρίσκεται ποικίλο υλικό που εστιάζει στην επίτευξη των προαναφερθέντων σκοπών, όπως εκθέσεις, πρακτικοί οδηγοί, φυλλάδια, αφίσες και DVD. Επιπλέον, ο EU-OSHA σκοπεύει να ενώσει τις δυνάμεις του με τους εταίρους του και τους εθνικούς εστιακούς πόλους με γνώμονα την προαγωγή της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία, και επίσης να συμβάλει στην οργάνωση σεμιναρίων κατάρτισης, διασκέψεων και εκθέσεων.

  2 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Registrator is verplicht de toegang tot de softwarecomponenten van EURid te goeder trouw en zowel in functioneel als technisch opzicht te gebruiken overeenkomstig de gebruikshandleidingen die op de websites van EURid gepubliceerd of op andere wijze beschikbaar gesteld worden, bijvoorbeeld in gedrukte vorm of op cd/dvd, met inbegrip van toepasselijke nieuwsflitsen en/of nieuwsbrieven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ο Καταχωρητής αναγνωρίζει ότι ο Κάτοχος έχει το δικαίωμα να μεταφέρει το Όνομα Τομέα σε νέο Κάτοχο και/ή σε άλλο διαπιστευμένο Καταχωρητή. Η μεταφορά πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με την Ενότητα 10 της Πολιτικής Καταχώρησης και την Ενότητα 7 του Όροι και Προϋποθέσεις. Ακολουθώντας τις διαδικασίες που ορίζονται στο παρών, ο Καταχωρητής

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cécile begreep waar dit vandaan kwam toen ze een advertentie voor de films zag waarin stond: "Je favoriete boek is nu ook verkrijgbaar op dvd – vraag je moeder om hem voor jou te kopen!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Τότε συμβουλεύτηκε έναν φορέα προστασίας καταναλωτών, ο οποίος την ενημέρωσε ότι επρόκειτο για αθέμιτη πρακτική και υπέβαλε καταγγελία κατά της εταιρείας για να σταματήσει τη διαφημιστική εκστρατεία.

  15 Hits www.caorleappartamenti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De luxe salon heeft alles wat je nodig hebt voor onderhoudend, of het nu een rustig diner voor twee of een uitgebreid affaire voor de hele menigte. Een 26 "LCD flatscreen-tv en een dvd-speler...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incrediblue.com as primary domain	Το πολυτελές σαλόνι διαθέτει όλα όσα χρειάζεστε για διασκέδαση, είτε πρόκειται για ένα ήσυχο δείπνο για δύο άτομα είτε για μια πολυπληθή υπόθεση για όλο το πλήθος. Μια τηλεόραση επίπεδης οθόνης...

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

2. Ηλεκτρονική μετάδοση. Ο Υποαδειούχος επιτρέπεται να πραγματοποιήσει λήψη του Λογισμικού της Adobe από έναν ιστότοπο, το Διαδίκτυο, ένα εσωτερικό δίκτυο ή παρόμοια τεχνολογία ("Ηλεκτρονικές Μεταδόσεις") υπό τον όρο ότι ο Υποαδειούχος συμφωνεί ότι οποιαδήποτε διανομή του Λογισμικού της Adobe από τον Υποαδειούχο, συμπεριλαμβανομένου εκείνου που περιέχεται σε CD-ROM, DVD-ROM ή άλλα μέσα αποθήκευσης και Ηλεκτρονικές μεταδόσεις, εάν προβλέπεται ρητά, θα υπόκειται σε εύλογα μέτρα ασφαλείας για την αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης χρήσης. Όσον αφορά τις Ηλεκτρονικές μεταδόσεις που εγκρίνονται σύμφωνα με το παρόν, ο Υποαδειούχος συμφωνεί να εφαρμόσει οποιουσδήποτε εύλογους περιορισμούς χρήσης που έχουν οριστεί από την Adobe, συμπεριλαμβανομένων εκείνων οι οποίοι σχετίζονται με την ασφάλεια ή/και τον περιορισμό της διανομής σε τελικούς χρήστες του Προϊόντος του Υποαδειούχου.

  3 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DVD-ROM / PB S
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	DVD-ROM / EE S

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mayan Majix - Meer informatie over de Maya-kalender en de evolutie van het bewustzijn zoals gepresenteerd door Ian Xel Lungold. Maya kalenders, dvd's, Maya astrologie rapporten en artikelen dagelijks bijgewerkt om je bewustzijn uit te breiden!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Mayan Majix - Μάθετε για το Ημερολόγιο των Μάγια και την Εξέλιξη της Συνείδησης όπως παρουσιάστηκε από τον Ian Xel Lungold. Mayan Ημερολόγια, DVD, Mayan Αστρολογία Εκθέσεις και τα άρθρα ενημερώνονται καθημερινά για να επεκτείνει τη συνείδησή σας!

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

2. Ηλεκτρονική μετάδοση. Ο Υποαδειούχος επιτρέπεται να πραγματοποιήσει λήψη του Λογισμικού της Adobe από έναν ιστότοπο, το Διαδίκτυο, ένα εσωτερικό δίκτυο ή παρόμοια τεχνολογία (“Ηλεκτρονικές Μεταδόσεις”) υπό τον όρο ότι ο Υποαδειούχος συμφωνεί ότι οποιαδήποτε διανομή του Λογισμικού της Adobe από τον Υποαδειούχο, συμπεριλαμβανομένου εκείνου που περιέχεται σε CD-ROM, DVD-ROM ή άλλα μέσα αποθήκευσης και Ηλεκτρονικές μεταδόσεις, εάν προβλέπεται ρητά, θα υπόκειται σε εύλογα μέτρα ασφαλείας για την αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης χρήσης. Όσον αφορά τις Ηλεκτρονικές μεταδόσεις που εγκρίνονται σύμφωνα με το παρόν, ο Υποαδειούχος συμφωνεί να εφαρμόσει οποιουσδήποτε εύλογους περιορισμούς χρήσης που έχουν οριστεί από την Adobe, συμπεριλαμβανομένων εκείνων οι οποίοι σχετίζονται με την ασφάλεια ή/και τον περιορισμό της διανομής σε τελικούς χρήστες του Προϊόντος του Υποαδειούχου.

  19 Hits www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U zou eerst al uw gegevens moeten backuppen (een kopie maken). Dit is erg belangrijk. We weten nooit wat er mis kan gaan. Backup daarom uw gegevens op een cd, dvd of een andere harde schijf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain	Πρώτα θα πρέπει να κάνετε backup όλα τα δεδομένα σας. Αυτό είναι πολύ σημαντικό. Δεν ξέρετε τι μπορεί να πάει στραβά. Πραγματικά, δεν αστειεύομαι. Κάνετε backup τα δεδομένα σας, σε CD, DVD, έναν άλλο σκληρό δίσκο, δεν έχει σημασία, αλλά κάνετε backup.

  umfp.divisionafrica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Videofragmenten, audiofragmenten en beelden zijn op een gemakkelijke manier met elkaar te combineren in een project, dat vervolgens weer als een videobestand geëxporteerd kan worden. Er is ondersteuning voor een groot aantal veel voorkomende videoformaten, zoals HD-video, DVD en formaten voor webpublicatie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openshotusers.com as primary domain	Ο επεξεργαστής βίντεο OpenShot είναι ένα πρόγραμμα σχεδιασμένο για την δημιουργία και επεξεργασία βίντεο σε Linux.  Μπορεί εύκολα να συνδυάσει πολλαπλά κομμάτια βίντεο, ήχου και εικόνες σε ένα έργο (project), και στην συνέχεια να εξάγει το βίντεο σε πολλές κοινές μορφές βίντεο.

  45 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dvd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	DVD

  274 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DVD-speler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	DVD player

  3 Hits oasisfloral.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boutique Las verstrekt kamers voorzien van kabeltelevisie met on-demand films, kabelzenders, een eigen balkon, een kastje en een DVD-speler en geniet van de welgelegen locatie in de nabijheid van…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-tirana.com as primary domain	Το Boutique Las 5-αστέρων βρίσκεται κοντά σε National Arts Gallery μόλις 1.7 χλμ μακριά. Vodafone Tower βρίσκεται 1150 μέτρα από το ξενοδοχείο.

  3 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Abberdeen is op 100 meter van Nieuwstraat . Hotel Abberdeen verstrekt kamers voorzien van centrale verwarming, TV met meerdere kanalen, een PC, een DVD-speler en een apart toilet en…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Τοποθετημένο 100 μέτρα μακριά από Rue Neuve, το λειτουργικό Hotel Abberdeen προσφέρει διαμονή στην καρδιά των Βρυξελλών περίπου 10-λεπτά με τα πόδια από Grand-Place.

  13 Hits www.freemake.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uniek! Brand DVD video's - met een lengte van 40 uur!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freemake.com as primary domain	Μοναδικό! Κάντε εγγραφή DVD - έως και 40 ώρες!

  16 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hotel Oblio biedt kamers met een flatscreen TV, een balkon, een broekpers, een DVD-speler en een apart toilet in…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Το Hotel Oblio 2 αστέρων προσφέρει εξαιρετική διαμονή στο Ρίμινι.  Το ξενοδοχείο είναι περίπου 15 λεπτά με τα πόδια από…

  2 Hits audacity.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cd/dvd branden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain	CD/DVD burning:

  4 Hits app.footfetishdating.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DVD-speler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saulehotel.lv as primary domain	DVD Player

  7 Hits www.tamro.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nabootsen van CD, DVD of Blu-ray media
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.org as primary domain	Προσομοίωση δίσκων CD, DVD, και Blu-ray

  6 Hits www.elby.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nabootsen van CD, DVD of Blu-ray media
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elby.ch as primary domain	Προσομοίωση δίσκων CD, DVD, και Blu-ray

  www.napofilm.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De situaties na het werk die in de film aan bod komen spelen zich af in de auto als Napo rijdt, bij hem thuis, in zijn sociale omgeving, als hij sport, en betreffen zijn vrijetijdsbesteding. Een korte quiz kan van de website (of dvd) worden gedownload.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain

Η ταινία αφηγείται την ιστορία του Napo, ενός τεχνίτη προπλασμάτων. Μετά τη δουλειά, ωστόσο, σε διάφορες περιστάσεις αγνοεί τους κινδύνους και τους κανόνες. Το γεγονός αυτό φέρνει τον Napo πολύ συχνά αντιμέτωπο με παρολίγο ατυχήματα, ενώ στο τέλος τον οδηγεί στο νοσοκομείο λόγω τραυματισμού κατά την άθληση. Οι καταστάσεις στο ελεύθερο χρόνο που περιγράφονται στην ταινία περιλαμβάνουν την οδήγηση, το σπίτι, το τρόπο ζωής και τον αθλητισμό. Διατίθεται σύντομο κουίζ στον δικτυακό τόπο (και σε DVD) που μπορεί να χρησιμοποιήσει το κοινό για τον επανέλεγχο ορισμένων κανόνων

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Terwijl het aantal softwarepatenten alarmerend toeneemt (zie petition.eurolinux.org en onderteken die!) en ook wetten als de DMCA worden aangenomen die worden gebruikt om te verhinderen dat er belangrijke vrije software wordt ontwikkeld voor bijvoorbeeld het bekijken van DVD's en het luisteren naar RealAudio kanalen, zullen er uiteindelijk weinig manieren overblijven om patenten en geheime opslagformaten te bestrijden, behalve door te weigeren deze niet-vrije programma's te gebruiken .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Στην κοινότητά μας, αυτός ο στόχος κι αυτή η αποφασιστικότητα πηγάζουν κυρίως από το έργο GNU. Είμαστε αυτοί που μιλούν για την ελευθερία και την κοινότητα ως αξίες που πρέπει να υποστηρίζουμε σταθερά· οι οργανισμοί που μιλούν για το “Linux” δε λένε συνήθως κάτι τέτοιο. Τα περιοδικά σχετικά με το “Linux” είναι συνήθως γεμάτα με διαφημίσεις για το μη-ελεύθερο λογισμικό· οι επιχειρήσεις που συσκευάζουν διανομές “Linux” προσθέτουν μη-ελεύθερο λογισμικό στο σύστημα· άλλες επιχειρήσεις “υποστηρίζουν το Linux” με μη-ελεύθερες εφαρμογές που τρέχουν σε GNU/Linux· oι ομάδες χρηστών “Linux” συνήθως προσκαλούν πωλητές για να παρουσιάσουν αυτές τις εφαρμογές. Ο κύριος τόπος στην κοινότητά μας όπου οι άνθρωποι είναι πιθανόν να έρθουν σ' επαφή με την ιδέα της ελευθερίας και της αποφασιστικότητας είναι το έργο GNU.