Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52

evolutie

εξέλιξη

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841

evolutie

εξέλιξις

Keybot 108 Results 23 Domains

www.kos.gr

Show text Show cached source Open source URL	deelname aan de evolutie en vooruitgang in de technologie,
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define greekferries.gr as primary domain	ευχάριστο εργασιακό περιβάλλον καθώς και την ποιότητα των

9 Hits www.onlyyouhotels.com

Show text Show cached source Open source URL	Als universele boodschap nodigt de GoodPlanet Foundation iedereen uit om na te denken over de evolutie van onze planeet en haar bewoners en om zich in te zetten voor het milieu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define offorestsandmen.org as primary domain	Οι χρήστες είναι υπεύθυνοι για τη χρήση αυτών πληροφοριών σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς (γαλλικός νόμος 78-17 της 6ης Ιανουαρίου 1978, σχετικά με την πληροφορική και τις ελευθερίες).

20 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	Robert F. Simmons Jr geeft een insider beeld van het ontstaan en de evolutie van het belangrijkste Partnerschapsforum van de NAVO.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	Ο Robert F. Simmons Jr μας δίνει την εικόνα εκ των έσω πάνω στην γέννηση και την εξέλιξη του κύριου φόρουμ Συνεταιρισμών του ΝΑΤΟ.

5 Hits www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL	te onderzoeken en te begrijpen hoe de ontdekking van nieuwe materialen heeft bijgedragen aan de evolutie van veel alledaagse dingen, en wat erin zit;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain	Να εξερευνήσουν και να καταλάβουν πώς η ανακάλυψη νέων υλικών έχει συνεισφέρει στην εξέλιξη πολλών καθημερινών αντικειμένων και τι συμβαίνει μ’ αυτά.

24 Hits www.miss-sophies.com

Show text Show cached source Open source URL	Evolutie is wetenschap; creationisme is religie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define creationism.org as primary domain	Η Εξέλιξη είναι επιστήμη. Ο Δημιουργισμός είναι θρησκεία

www.feliway.com

Show text Show cached source Open source URL	De evolutie van Feliway
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define feliway.com as primary domain	Feliway Friends

www.garnimonica.it

Show text Show cached source Open source URL	Het verbiedt oplossingen die het resultaat zijn van een natuurlijke evolutie van het product en de antwoorden op huidige behoeften van de consument, duwen een industriesegment terug naar het stenen tijdperk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define efvi.eu as primary domain	Εάν το ευρωπαϊκο κοινοβούλιο σκοπεύει να ασχοληθεί με το θέμα του Ατμισμου, η λογική επιλογή θα ήταν να στηρίξει την προώθηση του, και οχι να την περιορίσει.

4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca

Show text Show cached source Open source URL

Mayan Majix - Meer informatie over de Maya-kalender en de evolutie van het bewustzijn zoals gepresenteerd door Ian Xel Lungold. Maya kalenders, dvd's, Maya astrologie rapporten en artikelen dagelijks bijgewerkt om je bewustzijn uit te breiden!

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yoursoulsplan.com as primary domain

Mayan Majix - Μάθετε για το Ημερολόγιο των Μάγια και την Εξέλιξη της Συνείδησης όπως παρουσιάστηκε από τον Ian Xel Lungold. Mayan Ημερολόγια, DVD, Mayan Αστρολογία Εκθέσεις και τα άρθρα ενημερώνονται καθημερινά για να επεκτείνει τη συνείδησή σας!

www.totem.energy

Show text Show cached source Open source URL

Hij behaalde op de Universiteit van Bologna zijn diploma, waarna hij zich specialiseerde in criminele en Internationale sectoren, zijn thesis betrof Penitentiaire rechten onder de supervisie van Professor Massimo Pavarini en was getiteld de "Evolutie van de Concepten Behandelingen van Penitentiaire Hervorming".

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pierocolle.it as primary domain

Ειναι πτυχιουχος της Νομικης Σχολης της Μπολονια Ιταλιας, ειδικευθεις στο Ποινικο και Διεθνες Δικαιο με συγγραφη πτυχιακης εργασιας με τιτλο "L 'evoluzione del concetto di trattamento nella riforma penitenziaria " υπο την καθοδηγηση του καθηγητη Massimo Pavarini

www.artmuseum.ro

Show text Show cached source Open source URL

Aan elk nuttig eind, herinneren wij eraan dat: 1,00 euro = 1,56 Zwitserse frank = 1,41 canadese dollar. En men kan zich altijd over de evolutie van de wisselkoers van de valuta door hier ongerust maken.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define apothicaire.fr as primary domain

Σε όλο χρήσιμο τέλος, θυμίζουμε ότι: 1,00 ευρώ = 1,56 ελβετικό φράγκο = 1,41 καναδικό δολάριο. Και μπορεί πάντα να ανησυχηθεί της εξέλιξης του ποσοστού της ανταλλαγής των νομισμάτων από εδώ. Devinette: ένας αριθμός τοποθετημένος ανάμεσα στο 1 και 2, είναι παράξενος ή pluriel; Ah !

fsfe.org

Show text Show cached source Open source URL

Anders dan ontwikkelingen die op het eerste gezicht vergelijkbaar lijken, zoals de drukpers, auto of telefoon, is software puur virtueel. Het kan niet alleen vermenigvuldigd worden zonder zijn waarde te verliezen, deze vermenigvuldiging versterkt zelfs de evolutie van software.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fsfe.org as primary domain

Αντίθετα με άλλα επιτεύγματα, τα οποία φαίνονται συγκρίσιμα με την πρώτη ματιά, όπως η τυπογραφική πρέσα, το αυτοκίνητο ή το τηλέφωνο, το λογισμικό είναι απολύτως εικονικό. Όχι μόνο μπορεί να αναπαραχθεί χωρίς απώλεια, αλλά αυτή η αναπαραγωγή επίσης εξυπηρετεί την εξέλιξή του.

arc.eppgroup.eu

Show text Show cached source Open source URL

Het Verdrag van Lissabon treedt in werking. Een nieuwe start voor Europa: Het verdrag van Lissabon markeert een belangrijke omslag in de evolutie van de Europese instituten en hun onderlinge relaties.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arc.eppgroup.eu as primary domain

Τίθεται σε ισχύ η Συνθήκη της Λισαβόνας. Μια νέα αρχή για την Ευρώπη: Η Συνθήκη της Λισαβόνας σηματοδοτεί ένα σημαντικό σημείο καμπής στην εξέλιξη των ευρωπαϊκών θεσμών και τις μεταξύ τους από εδώ και στο εξής σχέσεις. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενισχύεται χάρη στη Συνθήκη της Λισαβόνας και εφόσον γίνεται συναποφασιστής, αποκτά ρόλο ισάξιο με του Συμβουλίου των Υπουργών σε όλα τα θέματα που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της ΕΕ.

www.mtb-check.com

Show text Show cached source Open source URL

Daarom konden organismen zich in de loop van de evolutie niet aan deze harde straling aanpassen; noch ziekteverwekkers (bacteriën, virussen, schimmels), parasieten noch verspreidingsstadia van draadalgen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sera.de as primary domain

Ειναι κατάλληλα για χρήση σε λίμνες ή σε ενυδρεία Ο UV-C φωτισμός δεν είναι παρόν στην γη αλλά προέρχεται από το διάστημα. Συνεπώς, κανένας οργανισμός δεν θα μπορούσε να προσαρμοστεί σε αυτή την έντονη ακτινοβολία κατά την διάρκεια της εξέλιξης, αλλά ούτε και τα παθογόνα (βακτήρια, ιοί, μύκητες), τα παράσιτα ή οι τριχοειδείς άλγες. Τα παραπάνω εξουδετερώνονται από UV-C Systems και βελτιώνονται οι συνθήκες διαβίωσης και η υγεία των ζωντανών οργανισμών του ενυδρείου, όταν χρησιμοποιείται ταυτόχρονα με το φιλτράρισμα του νερού. Η Βακτηριακή θολούρα του νερού και το πράσινο νερό ιδιαίτερα των λιμνών, καταπολεμούνται αξιόπιστα.

www.dolomitipark.it

Show text Show cached source Open source URL

Het begin van de vallei ligt ingesloten tussen de imposante Schiara groep (2.565 m), het hoogste punt van het park. . De vele ravijnen getuigen van de belangrijke rol die de rivier de Ardo heeft gespeeld bij de morfologische evolutie van de vallei.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dolomitipark.it as primary domain

Η Κοιλάδα του Άρδου (Valle dell'Ardo) χαράζει βαθιά τη δυτική πλαγιά της οροσειράς Schiara, εκτεινόμενη μακριά - συχνά περιορισμένη σε υγρές και σκοτεινές ρεματιές - μέχρι τις πύλες του Belluno. Η κεφαλή της σφραγίζεται από την επιβλητική οροσειρά Schiara των δολομιτών (2.565 μέτρα), την υψηλότερη κορυφή του Πάρκου. Τα συχνά διαστήματα από ρεματιές μαρτυρούν το σημαντικό ρόλο που έπαιξε ο ποταμός του Άρδου στη μορφολογική διάπλαση της κοιλάδας. Δύο εντυπωσιακά φαράγγια συνιστούν την απόδειξη για τις πάμπολλες παρεκκλίσεις της πορείας του ποταμού: Bus del Buson και το φαράγγι του Pont de la Mortis.

www.falundafa.org

Show text Show cached source Open source URL

Het is een discipline waarin “assimilatie tot de hoogste kwaliteiten van het universum - Zhen, Shan, Ren (Waarachtigheid, Mededogen, Verdraagzaamheid) - de basis vormt van de leer. De beoefening wordt geleid door deze ultieme kwaliteiten en is gebaseerd op de wetten die ten grondslag liggen aan de evolutie van de kosmos.”

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nl.falundafa.org as primary domain

Το Φάλουν Ντάφα (γνωστό και ως Φάλουν Γκονγκ) είναι μία ανώτερη άσκηση καλλιέργειας της σχολής του Φο. Το Φάλουν Ντάφα ιδρύθηκε από τον κ. Λι Χονγκτζί, τον δάσκαλο της εξάσκησης. Είναι μια διδασκαλία κατά την οποία “η συνταύτιση με τα υψηλότερα χαρακτηριστικά του Σύμπαντος – Τζεν, Σαν, Ρεν (Αλήθεια, Καλοσύνη, Ανεκτικότητα) – είναι το θεμέλιο της εξάσκησης. Η εξάσκηση καθοδηγείται από αυτά τα υπέρτατα χαρακτηριστικά και βασίζεται στους ίδιους τους νόμους που διέπουν την εξέλιξη του Σύμπαντος. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ...

www.bresor.be

Show text Show cached source Open source URL

In een poging om de aandacht te trekken van onze zin voor rede en logica en om die te overtuigen, voert de Quran veel moeite en schoonheid aan om uit te wijden over de oceanen en de rivieren, over bomen en planten, over vogels en insecten, over wilde en tammer dieren, over de bergen, de valleien, de uitbreiding van de hemelen, de hemellichamen en het universum, de vissen en het leven in de zee, de menselijke anatomie en biologie, de menselijke beschaving en geschiedenis, de beschrijving van Paradijs en Hel, de evolutie van het menselijke embryo, de missie van alle profeten en boodschappers en de zin van het leven op Aarde.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define islamicbulletin.org as primary domain

Αλλά υπάρχουν εκατομμύρια Μουσουλμάνων σήμερα, που έχουν απομνημονεύσει ολόκληρο αυτό το βιβλίο. Αυτή είναι η φιλοδοξία του κάθε Μουσουλμάνου. Όχι μερικών - αλλά όλων! Πόσους Χριστιανούς έχετε γνωρίσει ποτέ στη ζωή σας, που έχουν απομνημονεύσει τη Βίβλο; Κανέναν. Ποτέ δεν έχετε συναντήσει έναν Χριστιανό που να απομνημόνευσε ολόκληρη τη Βίβλο, επειδή δεν έχετε συναντήσει ποτέ έναν Χριστιανό, ο οποίος να ήξερε ακόμα και τι ήταν όλη η Βίβλος. Γιατί συμβαίνει αυτό? Επειδή, οι Χριστιανοί έχουν πάνω από επτακόσια διαφορετικά δόγματα, και υπάρχουν περίπου τριάντα εννέα διαφορετικές εκδόσεις της Βίβλου - με διαφορετικά βιβλία και διαφορετικές εκδόσεις. Διαφορετικός αριθμός στίχων και διαφορετικός αριθμός κεφαλαίων. Και δεν συμφωνούν με αυτό. Έτσι, αφού δεν συμφωνούν με αυτό πώς θα μπορούσαν ακόμα και να το απομνημονεύσουν.

www.whylinuxisbetter.net

Show text Show cached source Open source URL

Dus om Windows te draaien moet u steeds nieuwe hardware kopen. Ik zie echter geen goede reden voor deze snelle evolutie. Natuurlijk hebben sommige mensen nood aan veel rekenkracht, waarbij nieuwe hardware en technologieën hen vooruit helpen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define whylinuxisbetter.net as primary domain

Τα Windows χρειάζονται όλο και ισχυρότερο hardware με κάθε νέα έκδοση (95, 98, 2000, Me, XP, etc.). Συνεπώς, αν θέλετε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε Windows, θα πρέπει να αγοράζετε συνεχώς νέο hardware. Δεν βλέπω όμως το λόγο για αυτή τη διαρκή εξέλιξη. Φυσικά, πολλοί άνθρωποι χρειάζονται μεγάλη υπολογιστική ισχύ και το νέο hardware και οι τεχνολογίες τους βοηθούν πραγματικά. Όμως για τους περισσότερους χρήστες, που σερφάρουν στο internet, διαβάζουν και γράφουν email, γράφουν κείμενα και slides, ποιο το νόημα να αγοράζουν έναν νέο υπολογιστή κάθε 2, 3 ή 4 χρόνια, εκτός από το να πλουτίζουν τους κατασκευαστές υπολογιστών; Ποιος ακριβώς είναι ο λόγος που ο υπολογιστής σας δεν μπορεί πια να κάνει αυτό που έκανε μια χαρά πριν 5 χρόνια;

evolutie – Greek Translation – Keybot Dictionary