familielid – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   10 Domains
  help.bet365.es  
Als u zich zorgen maakt over het gokgedrag van een vriend of familielid, kunt u hier meer informatie vinden.
Αν ανησυχείτε σε σχέση με την στοιχηματική συμπεριφορά κάποιου φίλου ή οικογενειακού μέλους, μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ.
  editions-picard.itnetwork.fr  
Als u zich zorgen maakt over het gokgedrag van een vriend of familielid, kunt u hier meer informatie vinden.
Αν ανησυχείτε σε σχέση με την στοιχηματική συμπεριφορά κάποιου φίλου ή οικογενειακού μέλους, μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ.
  2 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Een geweldig cadeau voor u, je vriend, familielid, of iedereen die dit product houdt.
Ένα μεγάλο δώρο για εσάς, ο φίλος σου, μέλος της οικογένειας, ή όποιον αγαπά αυτό το προϊόν.
  2 Hits www.unigis.com  
Als een ontheemde huisvrouw die wordt niet meer ondersteund door een ander familielid.
Αν ένας εκτοπισμένων νοικοκύρη που δεν υποστηρίζεται πλέον από άλλο μέλος της οικογένειας.
  badoo.com  
Als je ervoor kiest een andere gebruiker face-to-face te ontmoeten, laat dan altijd aan een familielid of vriend weten dat je gaat en wanneer je terugkomt. Regel altijd je eigen vervoer naar en van je date, en ontmoet in een openbare plaats met veel mensen in de buurt.
Αν επιλέξεις να γνωρίσεις από κοντά ένα άλλο μέλος, ενημέρωσε κάποιον φίλο ή συγγενή σου σχετικά με τον τόπο συνάντησης και την ώρα που θα επιστρέψεις. Ποτέ μη συμφωνήσεις να σε πάρουν από το σπίτι σου. Πάντα φρόντιζε για τη μεταφορά σου προς και από το σημείο συνάντησης και επίλεξε ένα δημόσιο μέρος όπου συχνάζουν πολλά άτομα.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Als je ervoor kiest een andere gebruiker face-to-face te ontmoeten, laat dan altijd aan een familielid of vriend weten dat je gaat en wanneer je terugkomt. Regel altijd je eigen vervoer naar en van je date, en ontmoet in een openbare plaats met veel mensen in de buurt.
Αν επιλέξεις να γνωρίσεις από κοντά ένα άλλο μέλος, ενημέρωσε κάποιον φίλο ή συγγενή σου σχετικά με τον τόπο συνάντησης και την ώρα που θα επιστρέψεις. Ποτέ μη συμφωνήσεις να σε πάρουν από το σπίτι σου. Πάντα φρόντιζε για τη μεταφορά σου προς και από το σημείο συνάντησης και επίλεξε ένα δημόσιο μέρος όπου συχνάζουν πολλά άτομα.
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Stel dat u een geschil hebt met een onderneming, iemand in zijn beroepsmatige hoedanigheid, uw werkgever, een familielid, of iemand anders in uw eigen land of in het buitenland. Wanneer pogingen om het geschil in der minne te schikken definitief hebben gefaald, kunt u een rechtszaak tegen de wederpartij aanspannen.
Φανταστείτε την περίπτωση όπου βρίσκεστε σε αντιδικία με μια εταιρεία, έναν επαγγελματία, τον εργοδότη σας, ένα μέλος της οικογένειάς σας ή κάποιον άλλο στη χώρα σας ή το εξωτερικό. Σε περίπτωση που αποτύχουν οι προσπάθειες φιλικής επίλυσης της διαφοράς, ενδέχεται να θελήσετε να κινηθείτε δικαστικά εναντίον της άλλης πλευράς. Πώς όμως θα γνωρίζετε σε ποιο δικαστήριο ποιου κράτους μέλους να απευθυνθείτε;
  2 Hits ec.europa.eu  
U hebt een geschil met een onderneming, een vakman, uw werkgever, een familielid, of enige andere persoon, in eigen land of in het buitenland. Om dit geschil op te lossen, dient u zich een aantal vragen te stellen, zoals:
Βρίσκεστε σε αντιδικία με επιχείρηση, επαγγελματία, τον εργοδότη σας, ένα μέλος της οικογένειάς σας ή με οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο, στη χώρα σας ή στο εξωτερικό. Για την επίλυση αυτής της διαφοράς, αναγκάζεστε να θέσετε ορισμένες ερωτήσεις, μεταξύ των οποίων: