grootste – Greek Translation – Keybot Dictionary

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor zover de door de opdrachtgever aan de vertaler doorgegeven teksten nog niet algemeen bekend zijn, zal de vertaler deze gegevens en informatie met de grootste discretie behandelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	Εφ’ όσον τα κείμενα που διαβιβάζονται από τον εντολέα στον μεταφραστή δεν είναι ήδη γενικώς γνωστά, ο μεταφραστής οφείλει άκρα εμπιστευτικότητα όσον αφορά αυτά τα δεδομένα και τις πληροφορίες.

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik kan een langer betoog en lezingen begrijpen en zelfs complexe redeneringen volgen, wanneer het onderwerp redelijk vertrouwd is. Ik kan de meeste nieuws- en actualiteitenprogramma's op de tv begrijpen. Ik kan het grootste deel van films in standaarddialect begrijpen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Μπορώ να κατανοώ διαλέξεις με σύνθετη επιχειρηματολογία, εάν το θέμα είναι αρκετά οικείο. Μπορώ να κατανοώ το μεγαλύτερο μέρος των τηλεοπτικών δελτίων ειδήσεων και των ντοκιμαντέρ. Μπορώ να κατανοώ τις περισσότερες κινηματογραφικές ταινίες αν η γλώσσα είναι η καθομιλουμένη.

  10 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	’s Werelds grootste pelgrimstocht (de Hadj in Saoedi-Arabië) wordt voor het eerst live uitgezonden op YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το μεγαλύτερο προσκύνημα του κόσμου—το Hajj, στη Σαουδική Αραβία— μεταδίδεται ζωντανά για πρώτη φορά στο YouTube.

  11 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	’s Werelds grootste pelgrimstocht (de Hadj in Saoedi-Arabië) wordt voor het eerst live uitgezonden op YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το μεγαλύτερο προσκύνημα του κόσμου—το Hajj, στη Σαουδική Αραβία— μεταδίδεται ζωντανά για πρώτη φορά στο YouTube.

  9 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volg een tour langs het grootste meer (Lake Superior) en download vervolgens de tour om alle vijf meren te ontdekken. NOAA-GLERL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Κάντε αναπαραγωγή της περιήγησης στη μεγαλύτερη λίμνη, τη Λίμνη Σουπίριορ και, στη συνέχεια, κάντε λήψη της περιήγησης για να εξερευνήσετε και τις πέντε λίμνες. NOAA-GLERL.

  www.dmca.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.blueseahotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.oncopole-toulouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.alagna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  4 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nou, tegenwoordig is energie-efficiëntie essentieel. Om precies te zijn, na transport is woningbouw de grootste energieverbruiker. Kunststof is geweldige isolatie- en afdichtingsmateriaal, en het helpt enorm bij het verbeteren van energie-efficiëntie en het terugbrengen van schadelijke C02-uitstoot.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain

Γιατί τα πλαστικά είναι τόσο σημαντικά; Στο σημερινό κόσμο, η ενεργειακή αποτελεσματικότητα είναι πολύ σημαντική. Στην πραγματικότητα, eκτός από τις μεταφορές, τα σπίτια είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος καταναλωτής ενέργειας. Από πλαστικά κατασκευάζονται μεγάλοι σωλήνες και στεγανωτικά που βοηθούν σημαντικά στη βελτίωση της ενεργειακής αποτελεσματικότητας και στη μείωση των εκπομπών του επιζήμιου C02.

  58 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De EU is niet alleen wereldwijd actief om haar waarden te promoten en haar belangen te behartigen, maar is ook de grootste handelspartner van en hulpverlener voor ontwikkelingslanden. Het Verdrag van Lissabon geeft Europa een duidelijke stem in haar buitenlandse betrekkingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Προωθώντας τις αξίες και τα συμφέροντά της σε ολόκληρο τον κόσμο, η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος παγκοσμίως και ο σημαντικότερος χορηγός βοήθειας στις αναπτυσσόμενες χώρες. Χάρη στη Συνθήκη της Λισαβόνας, η Ευρώπη θα μιλά με "καθαρή φωνή" σε θέματα εξωτερικών σχέσεων.

  4 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ontwikkelingshulp: De EU is 's werelds grootste donor van ontwikkelingshulp. In 2010 doneerden de EU en haar lidstaten samen 53,8 miljard euro. Daarmee maakten zij een enorm verschil voor miljoenen mensen overal ter wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Αναπτυξιακή βοήθεια: Γνωρίζετε ότι η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος χορηγός αναπτυξιακής βοήθειας; Το 2010, το σύνολο των δωρεών από την ΕΕ και τα κράτη μέλη της ανήλθε σε 53,8 δισ. ευρώ. Η βοήθεια αυτή είχε σημαντικά αποτελέσματα για τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων σε όλον τον κόσμο.

  22 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Azië is de grootste handelspartner van de Europese Unie (42,5% van de totale handel) en, wat uitvoer en invoer betreft, is de EU voor Azië de belangrijkste handelspartner. Daarnaast is de EU een belangrijk investeerder in Azië (17,2% van de buitenlandse investeringen van de EU in 2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Η Ασία αποτελεί τον μεγαλύτερο εμπορικό εταίρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (42,5% των συνολικών εμπορικών συναλλαγών) και, σε επίπεδο εξαγωγών και εισαγωγών, η ΕΕ αποτελεί τον σημαντικότερο εμπορικό εταίρο της Ασίας. Επιπροσθέτως, η ΕΕ είναι μείζων επενδυτής στην Ασία (17,2% των εξερχόμενων επενδύσεων της ΕΕ το 2010).

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De grootste beveiligingsrisico's op uw apparaat komen van de apps die u erop installeert. Ons detectiesysteem markeert potentieel schadelijke apps voordat ze überhaupt in de Play Store kunnen komen. Als we er niet zeker van zijn of een app veilig is, wordt deze handmatig gecontroleerd door het Android Security Team.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Μία από τις μεγαλύτερες ευπάθειες ασφάλειας της συσκευής σας ενδέχεται να είναι οι εφαρμογές που εγκαθιστάτε σε αυτήν. Το σύστημα εντοπισμού μας επισημαίνει πιθανές επιβλαβείς εφαρμογές, προτού ακόμα φτάσουν στο Play Store. Εάν δεν είμαστε σίγουροι για την ασφάλεια μιας εφαρμογής, ελέγχεται χειροκίνητα από μέλη της Ομάδας ασφάλειας Android. Στην προσπάθειά μας να βελτιώσουμε το σύστημα εντοπισμού μας, επανεξετάζουμε εφαρμογές που βρίσκονται ήδη στο Google Play και καταργούμε εκείνες που ίσως είναι επιβλαβείς, έτσι ώστε να μην φτάσουν στη συσκευή σας.Η ασφάλειά σας

  5 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verkeersovertredingen, zoals het overschrijden van de maximumsnelheid, rijden onder invloed of zonder veiligheidsgordel, door rood rijden, niet stoppen voor een stopteken, overtreding van stop- of parkeerregels, gebruik van een mobiele telefoon tijdens het autorijden, enz. worden voor het grootste deel administratief afgehandeld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Οι τροχαίες παραβάσεις, όπως η υπέρβαση του ορίου ταχύτητας, η οδήγηση μετά από κατανάλωση οινοπνεύματος, η μη χρησιμοποίηση της ζώνης ασφαλείας, η παραβίαση ερυθρού σηματοδότη ή πινακίδας STOP, η παράβαση των κανόνων στάσης και στάθμευσης, η χρησιμοποίηση κινητού τηλεφώνου κατά την οδήγηση κ.λπ, τιμωρούνται στις περισσότερες περιπτώσεις με διοικητική ποινή. Συνήθως αντιμετωπίζονται από την αρμόδια αστυνομική αρχή.

  2 Hits www.dolomitipark.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de volledigheid moeten wij de bezoekers waarschuwen dat er in het park, net als in het grootste gedeelte van het Alpenmassief, parasieten voorkomen die in sommige gevallen infectueuze en dodelijke ziektes kunnen overbrengen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	Για μια υπεύθυνη και σωστή ενημέρωση, πρέπει να προειδοποιήσουμε τους επισκέπτες ότι στην περιοχή του Πάρκου, όπως και στο μεγαλύτερο μέρος της Αλπικής αλυσίδας, υπάρχουν ακάρια, παρασιτικά μικροσκοπικά τσιμπούρια που σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να είναι φορείς ανθρώπινων αρρωστιών, τόσο μολυσματικών όσο και τοξικών.

  15 Hits www.actualidadecommerce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grootste landgoederen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain	μεγαλύτερα κτήματα

  7 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat illustreert de grootste uitdaging van alle disciplines van moderne wetenschap, en in het bijzonder van die takken die relevant zijn voor het milieu: de integratie van technologie, de natuur en de mens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain	Η ενδυνάμωση της χημείας μέσω της έρευνας και της ανάπτυξης είναι απαραίτητη για να μας επιτραπεί η διατήρηση μιας άνετης ζωής που θα βρίσκεται σε αρμονία με το περιβάλλον και τη φύση. Η ενοποίηση τεχνολογίας, φύσης και ανθρώπων απεικονίζει τη μεγαλύτερη πρόκληση όλων των κλάδων των σύγχρονων επιστημών και κυρίως αυτών που αναφέρονται στο περιβάλλον.

  www.cbl-ascona.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.lumine.ne.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  design.awards.verallia.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  11 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	’s Werelds grootste pelgrimstocht (de Hadj in Saoedi-Arabië) wordt voor het eerst live uitgezonden op YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Το μεγαλύτερο προσκύνημα του κόσμου—το Hajj, στη Σαουδική Αραβία— μεταδίδεται ζωντανά για πρώτη φορά στο YouTube.

  www.academie-polonaise.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  humanas.blog.scielo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.columbustubi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.jrailpass.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  28 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De ecstasyhandel vindt nog steeds voor het grootste gedeelte in West-Europa plaats, hoewel de handel zich, net als de productie, in de afgelopen jaren ook meer over andere delen van de wereld heeft verspreid (UNODC, 2003a).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Η διακίνηση έκστασης παραμένει συγκεντρωμένη σε πολύ μεγάλο βαθμό στη Δυτική Ευρώπη, μολονότι, όπως και η παρασκευή της, τα τελευταία χρόνια έχει εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο (UNODC, 2003α). Από την άποψη των ποσοτήτων που κατασχέθηκαν, το 2003 η Δυτική και η Κεντρική Ευρώπη αντιπροσώπευαν 58 % του συνόλου, ακολουθούμενες από την Ωκεανία με 23 % (CND, 2005). Το 2002, οι Κάτω Χώρες ξεπέρασαν, για πρώτη φορά, το Ηνωμένο Βασίλειο ως η χώρα της ΕΕ με τις μεγαλύτερες κατασχεθείσες ποσότητες έκστασης (77).

  www.ingenieurbueros.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.

  www.rqap-lois.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twitter.com as primary domain	Σε αυτό το χρονολόγιο θα περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας, λαμβάνοντας άμεσες ενημερώσεις σχετικά με αυτά που σας ενδιαφέρουν.