Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236

herhalen

Επαναλαμβάνω

Keybot 24 Results 16 Domains

4 Hits europass.cedefop.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Ik kan deelnemen aan een eenvoudig gesprek, wanneer de gesprekspartner bereid is om zaken in een langzamer spreektempo te herhalen of opnieuw te formuleren en mij helpt bij het formuleren van wat ik probeer te zeggen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define europass.cedefop.europa.eu as primary domain

Μπορώ να επικοινωνώ με απλό τρόπο, με την προϋπόθεση ότι ο συνομιλητής μου θα επαναλαμβάνει ή θα επαναδιατυπώνει τις φράσεις του πιο αργά και θα με βοηθάει να εκφράσω αυτό που θέλω να πω. Μπορώ να θέτω απλές ερωτήσεις πάνω σε θέματα οικεία ή άμεσης προτεραιότητας και να δίνω ανάλογες απαντήσεις.

2 Hits www.xperimania.net

Show text Show cached source Open source URL

De pilot-workshop was een groot succes en de leerlingen waren gemotiveerd om te leren hoe ze de eenvoudige natuur- en scheikunde-experimenten zelf konden uitvoeren, zodat ze die later voor vrienden en jongere leerlingen kunnen herhalen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define xperimania.net as primary domain

Το πιλοτικό εργαστήριο είχε επιτυχία και οι μαθητές εκδήλωσαν ενδιαφέρον να μάθουν τα εύκολα πειράματα φυσικής και χημείας και σχεδίασαν να τα επαναλάβουν αργότερα με τους φίλους τους και με νεαρότερους μαθητές. Ύστερα από ορισμένες «επιδείξεις», ακόμα και μαθητές αδιάφοροι στην αρχή για τις φυσικές επιστήμες συμμετείχαν με ενθουσιασμό στα πειράματα.

audacity.sourceforge.net

Show text Show cached source Open source URL	Mixxx is gratis cross-platform digitale dj mixing software met functies als automatische bpm-synchronisatie en naadloos herhalen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define audacity.sourceforge.net as primary domain	Mixxx is free cross-platform digital DJ mixing software with features like automatic BPM matching and seamless looping.

www.kos.gr

Show text Show cached source Open source URL	Email herhalen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define greekferries.gr as primary domain	Επιβεβαίωση Email

www.gcompris.net

Show text Show cached source Open source URL	Handleiding: Luister naar een serie geluiden en probeer deze daarna te herhalen door op de xylofoonbalkjes te klikken Je kunt het voorbeeld nogmaals horen door op de herhaalknop te klikken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gcompris.net as primary domain	Οδηγός: Listen to the sound sequence played, and repeat it by clicking on the xylophone's bars. You can listen again by clicking on the repeat button.

www.math.aegean.gr

Show text Show cached source Open source URL	Waarom zie ik het bericht "verbinding is mislukt" te herhalen over en over?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define psiphon3.net as primary domain	Γιατί βλέπω το μήνυμα "αποτυχία σύνδεσης" να επαναλαμβάνεται συνέχεια;

www.mwezizanzibar.com

Show text Show cached source Open source URL	Waarom zie ik het bericht "verbinding is mislukt" te herhalen over en over?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define psiphon3.com as primary domain	Γιατί βλέπω το μήνυμα "αποτυχία σύνδεσης" να επαναλαμβάνεται συνέχεια;

simap.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

_______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ ------------------------------- (afdeling IV naar behoefte herhalen) ------------------------------------------

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define simap.europa.eu as primary domain

_______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ _______________________ ____________________________________________________________________ VI.4) Λ ΟΙ ΠΕ Σ ΣΥΜΠ Λ Η Ρ Ω ΜΑΤΙΚ Ε Σ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙ Ε Σ ( εφόσον εφαρµ όζεται) _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ ------------------------------- ( Χρησιµοποι ήσ τε το τµ ήµ α VI όσες φο ρές είναι απαραίτητο) ------------------------------------------

fisipumj.pts.web.id

Show text Show cached source Open source URL

U kunt ook voor de auto pack optie kiezen. Bij bevestiging van deze optie geeft u DNX Network SARL toestemming om de aankoop van uw laatste pack automatisch te herhalen, terwijl u de Inhoudsdiensten van een Webcamer gebruikt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define thisislive.com as primary domain

Μπορείτε να επιλέξετε την επιλογή auto pack. Με την επιβεβαίωση της επιλογής, εξουσιοδοτείτε το Δίκτυο DNX Network SARL να ανανεώνει την τελευταία αγορά πακέτου σας εφόρον χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες Περιεχομένου ενός Webcamer. Ο λογαριασμός σας θα αναπιστωθεί τότε αυτόματα. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή ανά πάσα στιγμή εάν συνδεθείτε στον λογαριασμό σας.

service.infocus.info

Show text Show cached source Open source URL

U kunt ook voor de auto pack optie kiezen. Bij bevestiging van deze optie geeft u Pinnacle Secure Services Inc toestemming om de aankoop van uw laatste pack automatisch te herhalen, terwijl u de Inhoudsdiensten van een Webcamer gebruikt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define evelive.com as primary domain

Μπορείτε να επιλέξετε την επιλογή auto pack. Με την επιβεβαίωση της επιλογής, εξουσιοδοτείτε το Δίκτυο Pinnacle Secure Services Inc να ανανεώνει την τελευταία αγορά πακέτου σας εφόρον χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες Περιεχομένου ενός Webcamer. Ο λογαριασμός σας θα αναπιστωθεί τότε αυτόματα. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή ανά πάσα στιγμή εάν συνδεθείτε στον λογαριασμό σας.

4 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Wij in Frankrijk herhalen het belang van marktwerking, de onderlinge afhankelijkheid van producenten en leveranciers en de noodzaak om de energie-infrastructuur te beschermen en te onderhouden. Er zou echter sterke weerstand vanuit de bevolking kunnen komen tegen iedere poging van de NAVO om die infrastructuur in Centraal-Azië en het Midden-Oosten veilig te stellen, als daar de energietoevoer ontwricht zou raken.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Το Άρθρο 5 της Βορειο-Ατλαντικής Συνθήκης προσδιορίζει μια επίθεση εναντίον ενός μέλους ως μια επίθεση εναντίον όλων. Κάτι που σχεδιάστηκε για να προλάβει τον εξαναγκασμό ενός μέλους του NATO από ένα κράτος μη-μέλος. Ωστόσο, σε αντίθεση με τα πρόσφατα σχόλια του Γερουσιαστή των ΗΠΑ Richard Lugar, υπάρχει μια διαφορά μεταξύ ενός Συμμάχου που αντιμετωπίζει στρατιωτικό αποκλεισμό ή άλλη στρατιωτική επίδειξη στα σύνορά του και ενός Συμμάχου που αντιμετωπίζει δυσκολίες εξ αιτίας της διακοπής παροχής ενέργειας λόγω εμπορικών διαφωνιών, ακόμη και εάν οι επιπτώσεις είναι δριμείες για την εμπλεκόμενη χώρα.

www.scienceinschool.org

Show text Show cached source Open source URL

Na een tijdje zal de druk hoe dan ook ontsnapt zijn en zal de fontein stoppen. Sluit de fles door het mondstuk weer naar beneden te drukken; na ongeveer 30 seconden zal de druk weer hoog genoeg zijn om de geiser te starten. Je kunt dit meerdere keren herhalen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienceinschool.org as primary domain

Ένα συντριβάνι αφρού ψηλό έως 5 m θα εκτοξευθεί στον αέρα. Εναλλακτικά, μπορείτε να περιμένετε έως ότου το καπάκι ανοίξει μόνο του. Σε κάθε περίπτωση, μετά από λίγο, η πίεση θα μειωθεί και το συντριβάνι θα σταματήσει. Κλείστε τη φιάλη πιέζοντας το καπάκι προς τα κάτω. Μετά από 30 δευτερόλεπτα, η πίεση θα είναι πάλι αρκετά υψηλή για να ξεκινήσει ο πίδακας. Μπορείτε να το επαναλάβετε πολλές φορές.

fsfe.org

Show text Show cached source Open source URL

Ik wil nog even herhalen, dat we al het juridisch advies dat wij kunnen krijgen, ten volle willen benutten om er zeker van te zijn dat de uiteindelijke versie van de licentie een dam opwerpt tegen alle anti-omzeilingswetten niet alleen de EUCD of de VS DMCA, maar ook tegen andere juridisch regelgeving over de hele wereld.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fsfe.org as primary domain

Για να επιστρέψω σε αυτό που έλεγα, θα ήθελα να πω ότι θα χρησιμοποιήσουμε, όσο καλύτερα μπορούμε, και άλλες νομικές συμβουλές που διαθέτουμε για να διασφαλίσουμε ότι η τελική έκδοση της άδειας λειτουργεί και εναντίον άλλων νόμων αντι-αποφυγής ανά τον κόσμο όχι μόνο για τα θεσπίσματα EUCD και DMCA των ΗΠΑ αλλά και για άλλους επίσης νομικούς κανονισμούς αλλού στον κόσμο.

srb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

We raden u ten sterkste aan om niet te wachten tot de laatste dagen voordat de sollicitatietermijn verstrijkt, omdat het drukke internetverkeer of een probleem met de internetverbinding ertoe kan leiden dat uw inschrijving wordt onderbroken voordat deze is voltooid, zodat u de hele procedure moet herhalen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define srb.europa.eu as primary domain

Οι υpοψήfιοι eίνaι υpeύθυνοι γιa tην έγκaιρη ολοκλήρωsη tης ηλeκtρονικής eγγρafής tους. Sυνιstάtaι stους υpοψηfίους νa µην peριµένουν tις teλeυtaίeς ηµέρeς pριν apό tην eκpνοή tης pροθesµίaς γιa νa υpοßάλουν tην aίtηsή tους, κaθώς tυχόν µeγάλος fόρtος tων dιadικtυaκών γρaµµών ή pρόßληµa stη sύνdesή tους µe tο dιadίκtυο µpορeί νa pροκaλέsουν dιaκοpή tης ηλeκtρονικής eγγρafής tους pριν apό tην ολοκλήρωsή tης, υpοχρeώνονtάς tους νa epaνaλάßουν tην όλη dιadικasίa. Μetά tην eκpνοή tης pροθesµίaς, deν eίνaι pλέον dυνatή η eγγρafή.

herhalen – Greek Translation – Keybot Dictionary