inhoudelijke – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De CPV bestaat uit een basiswoordenlijst om het voorwerp van een opdracht te benoemen plus een aanvullende woordenlijst om nadere inhoudelijke informatie toe te voegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
Το CPV περιλαμβάνει ένα κύριο λεξιλόγιο για τον ορισμό του αντικειμένου της σύμβασης και ένα συμπληρωματικό λεξιλόγιο για την προσθήκη περαιτέρω ποιοτικών πληροφοριών.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Standaard & inhoudelijke bewerkingsservices
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
Υπηρεσίες τυπικής και ουσιαστικής επεξεργασίας
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
met inhoudelijke fouten;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
το περιεχόμενο δεν είναι ακριβές
  fisipumj.pts.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DNX Network SARL neemt alle mogelijke maatregelen om binnen een redelijk termijn ieder misverstand, klacht en technische of operationele problemen op te lossen met betrekking tot de website, of de inhoudelijke kwaliteit hiervan die u onder zijn aandacht gebracht heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain
Η DNX Network SARL λαμβάνει όλα τα μέτρα για να επιλύει, σε εύλογο χρονικό διάστημα, οποιαδήποτε παρεξήγηση, παράπονο και κάθε τεχνικό ή λειτουργικό πρόβλημα που να συνδέεται με τον ιστοχώρο ή με την ποιότητα του περιεχομένου και το οποίο αναφέρετε.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aangezien het op inhoudelijke gronden niet nodig is een proces te starten, dat zoals het er nu uitziet, tot grote verdeeldheid zou leiden – het opstellen van een nieuw Strategisch Concept – hebben de Bondgenootschappelijke regeringen daar begrijpelijk niet veel trek in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Η Στρατηγική Αντίληψη αντικατοπτρίζει την συναίνεση· δεν την δημιουργεί. Οι Σύμμαχοι είναι καθ’ οδόν για να ξαναβρούν μια πιο θετική διατλαντική (και ενδο-ευρωπαϊκή) συναίνεση πάνω στην αντιμετώπιση θεμελιωδών προκλήσεων, ειδικά της τρομοκρατίας, των αποτυχημένων κρατών, και της εξάπλωσης των όπλων μαζικής καταστροφής (WMD). Αυτές οι κύριες αλλαγές στο περιβάλλον ασφαλείας και οι εξ αιτίας αυτών των αλλαγών αναληφθείσες από τη Συμμαχία νέες αποστολές πιθανά θα οδηγήσουν, σε εύθετο χρόνο, σε μια νέα Στρατηγική Αντίληψη. Ωστόσο, τώρα είναι πιο επείγον το να προωθήσουμε τη δημιουργία μιας νέας συναίνεσης πάνω στις απαιτήσεις της ασφάλειας, τους ρόλους της Συμμαχίας, και τις αντίστοιχες δυνατότητες.
  service.infocus.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pinnacle Secure Services Inc neemt alle mogelijke maatregelen om binnen een redelijk termijn ieder misverstand, klacht en technische of operationele problemen op te lossen met betrekking tot de website, of de inhoudelijke kwaliteit hiervan die u onder zijn aandacht gebracht heeft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain
Η Pinnacle Secure Services Inc λαμβάνει όλα τα μέτρα για να επιλύει, σε εύλογο χρονικό διάστημα, οποιαδήποτε παρεξήγηση, παράπονο και κάθε τεχνικό ή λειτουργικό πρόβλημα που να συνδέεται με τον ιστοχώρο ή με την ποιότητα του περιεχομένου και το οποίο αναφέρετε.
  www.euro-japan.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De reproductie van informatie of gegevens, meer bepaald het gebruik van grafieken, teksten of beeldmateriaal is enkel toegestaan bij voorafgaandelijke toestemming. De wettelijke en inhoudelijke aansprakelijkheid voor de diensten en informatie die op de websites van partnerbedrijven worden aangeboden, ligt volledig bij de desbetreffende partnerbedrijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-japan.de as primary domain
Το περιεχόμενο αυτών των σελίδων προστατεύεται από τις διατάξεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Η αναδημοσίευση πληροφοριών ή δεδομένων, ιδιαιτέρως η χρήση γραφικών στοιχείων, κειμένων ή εικόνων απαγορεύεται άνευ προηγούμενης άδειας. Τη νομική ευθύνη σχετικά με το περιεχόμενο των προσφερόμενων υπηρεσιών και πληροφοριών στις ιστοσελίδες των συνεργατών μας φέρουν αποκλειστικά οι ίδιοι.
  europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Europees Parlement heeft besloten de dagelijkse activiteiten van het webtv-kanaal uit te besteden. Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να χρησιμοποιήσει εξωτερικούς πόρους για την καθημερινή λειτουργία του EuroparlTV. Στη βάση των αποτελεσμάτων ενός ανοικτού διαγωνισμού που οργάνωσε το Κοινοβούλιο, δύο εξωτερικές επιχειρήσεις είναι υπεύθυνες για την παραγωγή του περιεχομένου και τις τεχνικές πτυχές του EuroparlTV. Ένας χάρτης της σύνταξης ορίζει τις αρχές στις οποίες βασίζεται ο σταθμός και μια συμβουλευτική επιτροπή, που αποτελείται από βουλευτές όλων των πολιτικών ομάδων, βοηθά ώστε να εξασφαλίζεται ο σεβασμός στον χάρτη αυτόν.
  www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Europees Parlement heeft besloten de dagelijkse activiteiten van het webtv-kanaal uit te besteden. Na een openbare aanbesteding werden twee externe bedrijven belast met de inhoudelijke en technische aspecten van EuroparlTV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να χρησιμοποιήσει εξωτερικούς πόρους για την καθημερινή λειτουργία του EuroparlTV. Στη βάση των αποτελεσμάτων ενός ανοικτού διαγωνισμού που οργάνωσε το Κοινοβούλιο, δύο εξωτερικές επιχειρήσεις είναι υπεύθυνες για την παραγωγή του περιεχομένου και τις τεχνικές πτυχές του EuroparlTV. Ένας χάρτης της σύνταξης ορίζει τις αρχές στις οποίες βασίζεται ο σταθμός και μια συμβουλευτική επιτροπή, που αποτελείται από βουλευτές όλων των πολιτικών ομάδων, βοηθά ώστε να εξασφαλίζεται ο σεβασμός στον χάρτη αυτόν.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er bestaat geen verplicht standaardformulier voor het aanvragen van rechtsbijstand. Het verzoek moet alle bij wet vereiste gegevens vermelden en voldoen aan alle inhoudelijke en formele eisen gesteld aan verzoeken gericht aan rechterlijke instanties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Δεν υπάρχει τυποποιημένο έντυπο αίτησης το οποίο πρέπει να χρησιμοποιήσει ο ενδιαφερόμενος για να ζητήσει την παροχή νομικής συνδρομής. Η αίτηση πρέπει να περιλαμβάνει τα στοιχεία που απαιτούνται από τον νόμο και να πληροί όλες τις ουσιαστικές και τυπικές προϋποθέσεις που ισχύουν ειδικά για τις αιτήσεις που υποβάλλονται στις δικαστικές αρχές. Επιπλέον των απαιτήσεων αυτών, η αίτηση παροχής νομικής συνδρομής πρέπει να περιέχει επίσης ορισμένα συγκεκριμένα στοιχεία. Πρέπει να υποβληθεί εγγράφως στο δικαστήριο και να προσδιορίζει την υπόθεση στην οποία αναφέρεται καθώς και την οικονομική κατάσταση του αιτούντος (άρθρο 76 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας).