juistheid – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1006
juistheid => πιστότητα
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 10
juistheid => κανονικότητα
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826
juistheid => ορθότητα

Keybot      25 Results   17 Domains
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Juistheid en nauwkeurigheid van de inhoud
Ορθότητα και ακρίβεια του περιεχομένου
  www.google.de  
(a) GOOGLE EN ZIJN LICENTIEGEVERS (INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT TOMTOM EN ZIJN LEVERANCIERS) DOEN GEEN UITSPRAKEN EN GEVEN GEEN GARANTIES MET BETREKKING TOT DE JUISTHEID OF VOLLEDIGHEID VAN ENIGE INHOUD OF DE PRODUCTEN.
6. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΕΥΘΥΝΗΣ. (α) Η GOOGLE ΚΑΙ ΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΤΗΣ TOMTOM ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΤΗΣ) ΔΕΝ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΚΑΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ Ή ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑ Ή ΤΗΝ ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Ή ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ. (β) ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ "ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΩΝ" ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GOOGLE, Η GOOGLE ΚΑΙ ΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΤΗΣ TOMTOM ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΤΗΣ) ΑΠΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΦΕΡΟΥΝ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΖΗΜΙΑ Ή ΑΠΩΛΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ Ή ΤΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ.
  srb.europa.eu  
De sollicitaties van de kandidaten worden gecontroleerd aan de hand van verstrekte ondersteunende documenten om de juistheid en geldigheid van de sollicitatie vast te stellen.
Οι aιtήseις tων υpοψηfίων θa eλeγχθούν ßάseι tων pροsκοµιsθένtων dικaιολογηtικών pροκeιµένου νa epaληθeυθeί η aκρίßeιa κaι η epιλeξιµόtηta tης aίtηsης.
  classflow.com  
juistheid van resultaten;
την ακρίβεια αποτελεσμάτων,
  2 Hits e-justice.europa.eu  
(eiser) wordt genoemd. Er is geen gerechtelijk vooronderzoek nodig naar de juistheid van de grief. Bij zowel het
Διαθέσιμα μέσα για τα δικαστήρια και τους επαγγελματίες του κλάδου
  2 Hits www.exsmokers.eu  
De wijze waarop u toegang krijgt tot uw gegevens, de juistheid ervan kunt controleren en, indien noodzakelijk, kunt corrigeren. Als betrokkene hebt u tevens het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens op grond van zwaarwegende en gerechtvaardigde redenen, behalve wanneer de gegevens zijn verzameld om te voldoen aan een wettelijke verplichting of noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij u partij bent, dan wel moeten worden gebruikt voor een doel waarvoor u uw ondubbelzinnige toestemming moet verlenen;
Πώς μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις πληροφορίες που σας αφορούν, να επαληθεύσετε την αξιοπιστία τους και, αν χρειαστεί, να τις διορθώσετε. Υπό την ιδιότητά σας ως υποκείμενο των δεδομένων, έχετε επίσης το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας προσωπικού χαρακτήρα προβάλλοντας νόμιμους σοβαρούς λόγους, εκτός εάν οι πληροφορίες αυτές συλλέγονται προκειμένου να υπάρξει συμμόρφωση με νομική υποχρέωση, ή αν η συλλογή τους είναι αναγκαία για την εκτέλεση συμβάσεως της οποίας είστε μέρος, ή αν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για κάποιον σκοπό για τον οποίον έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας κατά τρόπον ανεπίδεκτο παρερμηνείας,
  www.caorleappartamenti.it  
Wij delen u mede dat de persoonsgegevens van onze klanten zullen worden verwerkt conform de principes van transparantie, doelbinding, dataminimalisatie, juistheid, integriteit en vertrouwelijkheid en in overeenstemming met de overige plichten en garanties die zijn vastgelegd in de Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens.
Σας πληροφορούμε ότι τα δεδομένα προσωπικής φύσεως των Πελατών μας θα υποβάλλονται σε επεξεργασία ακολουθώντας τις αρχές τις διαφάνειας, του περιορισμού του σκοπού, της ελαχιστοποίησης δεδομένων, της ακρίβειας, ακεραιότητας και εμπιστευτικότητας, καθώς και τηρώντας τις υπόλοιπες υποχρεώσεις και εγγυήσεις που ορίζονται από τον Κανονισμό (UE) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών.
  simap.europa.eu  
De wijze waarop u toegang krijgt tot uw gegevens, de juistheid ervan kunt controleren en, indien noodzakelijk, kunt corrigeren. Als betrokkene hebt u tevens het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens op grond van zwaarwegende en gerechtvaardigde redenen, behalve wanneer de gegevens zijn verzameld om te voldoen aan een wettelijke verplichting of noodzakelijk zijn voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij u partij bent, dan wel moeten worden gebruikt voor een doel waarvoor u uw ondubbelzinnige toestemming moet verlenen;
Πώς μπορείτε να έχετε πρόσβαση στις πληροφορίες που σας αφορούν, να επαληθεύσετε την αξιοπιστία τους και, αν χρειαστεί, να τις διορθώσετε. Υπό την ιδιότητά σας ως υποκείμενο των δεδομένων, έχετε επίσης το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας προσωπικού χαρακτήρα προβάλλοντας νόμιμους σοβαρούς λόγους, εκτός εάν οι πληροφορίες αυτές συλλέγονται προκειμένου να υπάρξει συμμόρφωση με νομική υποχρέωση, ή αν η συλλογή τους είναι αναγκαία για την εκτέλεση συμβάσεως της οποίας είστε μέρος, ή αν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν για κάποιον σκοπό για τον οποίον έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας κατά τρόπον ανεπίδεκτο παρερμηνείας,
  www.koniker.coop  
Omdat deze website als doel heeft om je een krachtige stem te geven en we niet alles dat wordt geplaatst op de website van tevoren kunnen nakijken, vormen alle stukken content en/of meningen die worden geüpload, uitgedrukt of ingediend op de Website, evenals alle artikelen en reacties op vragen en andere content -- anders dan de content die wordt verstrekt door Avaaz -- uitsluitend de mening en verantwoordelijkheid van de persoon of entiteit die voornoemde indient, en geeft een en ander niet noodzakelijkerwijs de mening van Avaaz weer. Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk ten opzichte van derden voor de content of juistheid van materiaal dat door jou of andere gebruikers van de Website wordt geplaatst.
Αποκαλύψει την ταυτότητά σας σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος ισχυριστεί ότι το υλικό που δημοσιεύεται από εσάς παραβιάζει τα δικαιώματά του, όπως και τα δικαιώματα της πνευματικής ιδιοκτησίας ή το δικαίωμα του απορρήτου τους. Δεν θα δώσουμε τα στοιχεία σας χωρίς καμία εγγύηση, ωστόσο θα το κάνουμε, εάν κρίνουμε ότι αυτό είναι αναγκαίο, προκειμένου να επιλυθεί δίκαια και με ακρίβεια μία σχετική διένεξη ή για να προστατευτεί το Avaaz από το να εμπλακεί σε καταστάσεις, για τις οποίες εμείς δεν έχουμε καμία ευθύνη.
  2 Hits www.norsemaison.com  
De juistheid van de prijzen die worden vermeld voor Vervoermiddelen via dit boekingssysteem en alle boekingen die worden gemaakt in dit boekingssysteem, is afhankelijk van en onderworpen aan de boekingsgegevens die u verstrekt via dit boekingssysteem (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de leeftijd van de bestuurder, en de plaats en tijd van afhalen en inleveren).
Η ακρίβεια κάθε τιμής που δηλώνεται μέσω αυτής της μηχανής κράτησης για Μεταφορά, καθώς και οποιαδήποτε κράτηση γίνεται σε αυτή τη μηχανή κράτησης, εξαρτάται από και υπόκειται σε πληροφορίες κράτησης που παρέχετε μέσω αυτής της μηχανής κράτησης (περιλαμβανομένων ενδεικτικά της ηλικίας του οδηγού, της τοποθεσίας και της ώρας παραλαβής ή/και παράδοσης).
  www.whitetv.se  
Omdat deze website als doel heeft om je een krachtige stem te geven en we niet alles dat wordt geplaatst op de website van tevoren kunnen nakijken, vormen alle stukken content en/of meningen die worden geüpload, uitgedrukt of ingediend op de Website, evenals alle artikelen en reacties op vragen en andere content -- anders dan de content die wordt verstrekt door Avaaz -- uitsluitend de mening en verantwoordelijkheid van de persoon of entiteit die voornoemde indient, en geeft een en ander niet noodzakelijkerwijs de mening van Avaaz weer. Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk ten opzichte van derden voor de content of juistheid van materiaal dat door jou of andere gebruikers van de Website wordt geplaatst.
Αποκαλύψει την ταυτότητά σας σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος ισχυριστεί ότι το υλικό που δημοσιεύεται από εσάς παραβιάζει τα δικαιώματά του, όπως και τα δικαιώματα της πνευματικής ιδιοκτησίας ή το δικαίωμα του απορρήτου τους. Δεν θα δώσουμε τα στοιχεία σας χωρίς καμία εγγύηση, ωστόσο θα το κάνουμε, εάν κρίνουμε ότι αυτό είναι αναγκαίο, προκειμένου να επιλυθεί δίκαια και με ακρίβεια μία σχετική διένεξη ή για να προστατευτεί το Avaaz από το να εμπλακεί σε καταστάσεις, για τις οποίες εμείς δεν έχουμε καμία ευθύνη.
  www.drnoahbiotech.com  
Omdat we niet alles dat op onze site wordt geplaatst van tevoren kunnen nakijken, vormen alle stukken content en/of meningen die worden geüpload, uitgedrukt of ingediend op de website, evenals alle artikelen en reacties op vragen en andere content -- anders dan de content die wordt verstrekt door Avaaz -- uitsluitend de mening en verantwoordelijkheid van de persoon of entiteit die voornoemde indient, en geeft een en ander niet noodzakelijkerwijs de mening van Avaaz weer. Wij zijn niet verantwoordelijk of aansprakelijk ten opzichte van derden voor de content of juistheid van materiaal dat door jou of andere gebruikers van de website wordt geplaatst.
Δεν μπορούμε να ελέγχουμε προηγουμένως όλα όσα αναρτώνται στην ιστοσελίδα από τους χρήστες, οπότε οποιοδήποτε περιεχόμενο ή απόψεις ανεβαίνουν, εκφράζονται ή υποβάλλονται σε αυτήν, καθώς και όλες οι συμβολές χρηστών (π.χ. άρθρα, απαντήσεις σε ερωτήσεις και άλλο περιεχόμενο εκτός αυτού που παρέχεται επίσημα από το Avaaz) αποτελούν απόψεις και ευθύνη αποκλειστικά του φυσικού ή νομικού προσώπου που τα έχει υποβάλει και δεν εκφράζουν απαραίτητα την άποψη του Avaaz. Δεν είμαστε υπεύθυνοι ή υπαίτιοι έναντι σε κανέναν τρίτο για το περιεχόμενο ή την ακρίβεια του υλικού που αναρτάς εσύ ή άλλος χρήστης της ιστοσελίδας. Συμφωνείς ότι φέρεις την πλήρη ευθύνη για το περιεχόμενο που αναρτάς. Προσπαθούμε να διερευνάμε όλες τις αληθοφανείς καταγγελίες για ανάρμοστες συμβολές χρηστών, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε προσωπική απάντηση ή την κατάργηση του εν λόγω περιεχομένου.
  wiki.creativecommons.org  
TENZIJ ANDERS SCHRIFTELIJK IS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN, STELT DE LICENTIEGEVER HET WERK BESCHIKBAAR OP 'AS-IS' BASIS, ZONDER ENIGE GARANTIE, HETZIJ DIRECT, INDIRECT OF ANDERSZINS, MET BETREKKING TOT HET WERK, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT GARANTIES MET BETREKKING TOT DE EIGENDOMSTITEL, DE VERKOOPBAARHEID, DE GESCHIKTHEID VOOR BEPAALDE DOELEINDEN, MOGELIJKE INBREUK, DE AFWEZIGHEID VAN LATENTE OF ANDERE TEKORTKOMINGEN, DE JUISTHEID OF DE AAN- OF AFWEZIGHEID VAN FOUTEN, ONGEACHT DE OPSPOORBAARHEID DAARVAN, INDIEN EN VOORZOVER DE WET NIET ANDERS BEPAALT.
ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΗ ΥΠΑΡΞΗΣ ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΑΠΟΔΕΚΤΗΣ, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗΣ, ΓΡΑΠΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ, ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΕΓΙΣΤΟ ΕΠΙΤΡΕΠΟΜΕΝΟ ΒΑΘΜΟ ΑΠΟ ΤΟ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ, Ο ΧΟΡΗΓΩΝ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΩΣ ΕΧΕΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΔΗΛΩΣΕΙΣ Η ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΡΓΟ, ΣΑΦΕΙΣ, ΕΝΝΟΟΥΜΕΝΕΣ, ΘΕΣΜΙΚΕΣ Η ΑΛΛΕΣ, ΣΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΤΙΤΛΟΥ, ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΣΚΟΠΟ, ΜΗ-ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ Η ΑΠΟΥΣΙΑΣ ΚΡΥΦΩΝ Η ΑΛΛΩΝ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΩΝ, ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ Η ΑΠΟΥΣΙΑΣ ΛΑΘΩΝ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΜΩΝ Η ΟΧΙ. ΣΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Ο ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΕΝΝΟΟΥΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ, ΑΥΤΟΣ Ο ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΧΕΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ Σ’ ΕΣΑΣ.
  policies.yahoo.com  
Yahoo heeft geen zeggenschap over Externe Content en onderschrijft deze niet, en Yahoo is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid, juistheid of betrouwbaarheid van die Externe Content, noch voor enige schade die u lijdt op basis van uw vertrouwen op de Externe Content.
Οι Υπηρεσίες της Yahoo ενδέχεται να περιλαμβάνουν περιεχόμενο, εφαρμογές και υπηρεσίες από εξωτερικούς ιστότοπους ή πόρους, καθώς και σχετικούς συνδέσμους («Εξωτερικό Περιεχόμενο»). Ο εξωτερικός πάροχος είναι υπεύθυνος για το σύνολο του Εξωτερικού Περιεχομένου και το Εξωτερικό Περιεχόμενο παρέχεται από τον εξωτερικό πάροχο με την επιφύλαξη των όρων αυτού. Η Yahoo δεν έχει κανέναν έλεγχο επί του Εξωτερικού Περιεχομένου, ούτε υποστηρίζει το Εξωτερικό Περιεχόμενο, και δεν φέρει καμία ευθύνη για τη διαθεσιμότητα, την ακρίβεια ή την αξιοπιστία του εν λόγω Εξωτερικού Περιεχομένου, ούτε για τυχόν απώλεια που ενδέχεται να υποστείτε εξαιτίας της εξάρτησής σας από το Εξωτερικό Περιεχόμενο. Τυχόν διαφορά που ενδέχεται να προκύψει αναφορικά με το Εξωτερικό Περιεχόμενο που περιλαμβάνεται στις Υπηρεσίες της Yahoo πρέπει να αντιμετωπίζεται σε απευθείας συνεννόηση με τον εξωτερικό πάροχο.