kerk – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2831
kerk => εκκλησία

Keybot      194 Results   26 Domains
  15 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
architectuur, religie, kerk, kerkhof, toren, outdoor, nacht
πουλί παγώνι, φύση, πουλί, κεφάλι, άγρια ζωή, φτερό, ζώο
  www.forever-beauty.com  
Contactinformatie bijvoegen (bijvoorbeeld: kerk, leeskamer, persoonlijk) door dubbelklikken in het lege vierkantje onder “Meer weten”. Informatie intikken die u op de brochure wilt vermelden.
Για να προσθέστε τα στοιχεία επικοινωνίας (π.χ. εκκλησία, Αναγνωστήριο, προσωπικά) κάνετε διπλό κλικ στο άδειο κουτί κάτω απ’ τη φράση «Μάθετε περισσότερα». Πληκτρολογήστε τις πληροφορίες που θέλετε να εμφανίζονται στο φυλλάδιο σας.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
De familierechtbanken zijn exclusief bevoegd voor verzoeken tot echtscheiding, gezag over kinderen en alimentatie alsmede eigendomsgeschillen tussen echtgenoten die lid zijn van de Grieks-orthodoxe kerk.
Το Οικογενειακό Δικαστήριο έχει αποκλειστική δικαιοδοσία για την εκδίκαση αιτήσεων διαζυγίου, γονικής μέριμνας, διατροφής και περιουσιακών διαφορών μεταξύ συζύγων που είναι ορθόδοξοι χριστιανοί.
  www.google.gr  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  cor.europa.eu  
Het concert met Byzantijnse muziek vindt op 4 december plaats in het Paleis voor Schone Kunsten. Het Byzantijnse koor van de Kerk van Cyprus zal er traditionele kerstliederen ten gehore brengen.
Le concert de musique byzantine, quant à lui, aura lieu le 4 décembre au Bozar. A cette occasion, la chorale de l'Eglise byzantine de Chypre entonnera également des chants de Noël traditionnels.
  maps.google.ch  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  maps.google.it  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  www.valasztas.hu  
· Pannonhalma: Benedictijnse Hoofdabdij en kerk, het Millennium Monument, de Calvarie en de kapel van de Heilige Maagd. (1996)
το Μέγα Αββαείο των Βενεδικτίνων στο Pannonhalma, με τον ναό, το Μνημείο της Χιλιετηρίδας, τον Γολγοθά και το παρεκκλήσιο της Παναγίας (1996)
  53 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
4. Geloven jullie dat alleen mensen uit jullie kerk gered worden?
Η ζωή μου είναι υπέροχη, γιατί λοιπόν πρέπει να σωθώ;
  54 Hits www.rozaslaw.com  
4. Geloven jullie dat alleen mensen uit jullie kerk gered worden?
Η ζωή μου είναι υπέροχη, γιατί λοιπόν πρέπει να σωθώ;
  www.google.de  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  www.google.ie  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  maps.google.pl  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  6 Hits rikensomeya.riken.jp  
Het geraffineerde 4-sterren Boutique Hotel Villa Sostaga biedt een gemakkelijke toegang tot de kerk en het museum in de…
Το άνετο Boutique Hotel Villa Sostaga είναι ένα υπέροχο μέρος σε θορυβώδη περιοχή στην πόλη Gargnano. Το ξενοδοχείο είναι χτισμένο…
  mail.google.com  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  www.google.co.uk  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  www.google.no  
Het Vaticaan lanceert een YouTube-kanaal met updates van de paus en de katholieke kerk.
Το Βατικανό ξεκινά τη λειτουργία ενός καναλιού στο YouTube, το οποίο παρέχει ενημερώσεις από τον Πάπα και την Καθολική Εκκλησία.
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Aan het einde van de ceremonie, haar vader, die in de achtervolging was geweest, barstte in de kerk en vond dat hij te laat was en het huwelijk kan niet ongedaan gemaakt worden.
Στο τέλος της τελετής, Ο πατέρας της, ο οποίος ήταν σε καταδίωξη, σκάσει μέσα στην εκκλησία και διαπίστωσε ότι ήταν πολύ αργά και ο γάμος δεν θα μπορούσε να αναιρεθεί.
  7 Hits aec-ltd.com  
Compagnie Des Sablons is een appartement in Brussel gelegen nabij de kerk en het museum. De woning bestaat uit 2 slaapkamers en een complete keuken.
Το διαμέρισμα Compagnie Des Sablons αποτελεί ευχάριστο κατάλυμα και βρίσκεται κοντά σε Place du Grand Sablon.
  5 Hits www.unigis.com  
Block Party (Voedsel & Drankjes) na ons evenement in de kerk.
Block Party (Τροφή & Αναψυκτικά) μετά την εκδήλωση μας στην εκκλησία.
  8 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
Verscholen achter de kerk Santa Maria del Mar op Calle Sombreres, 23 vindt u de magische winkel E&A Gispert. Bij mijn eerste bezoek voelde ik me net alsof ik tegen een winkel aangelopen was waar Harry Potter naar toe zou gaan om zijn toverdrankjes en spreuken te kopen.
Η El Born είναι μια περιοχή δημοφιλής μεταξύ των καλοφαγάδων και όσων ενδιαφέρονται για τη μόδα. Είναι μια σχετικά εξειδικευμένη περιοχή έτσι οι τιμές μπορεί συχνά να είναι υψηλές, ωστόσο αυτό συνήθως αντανακλάται στην ποιότητα και την πρωτοτυπία των εμπορευμάτων.
  diplomats.pl  
De andere beroemde werken van Gaudì die u zeker niet mag missen tijdens een verblijf op hotel in Barcelona zijn de Sagrada Familia, de fantastische kerk-kathedraal, het Parc Güell en de Palazzo Güell met uiterst originele gebogen vormen.
Το Hotel Lleó η θέση του είναι λειτουργική ακόμη και για να φτάσει κανείς στο Passeig de Gràcia, την πιο σικ περιοχή της Βαρκελώνη, για το κομψό και εκλεπτυσμένο shopping ανάμεσα στις οδούς και και τα κτήρια του Μοντερνισμού όπως η La Pedrera ή η Casa Milà και η Casa Batllò και τα δύο, έργα του Αντόνι Γκαουντί, του μεγάλου αρχιτέκτονα της Βαρκελώνης. Πέρα από τα διάσημα έργα του Γκαουντί, που δεν πρέπει κανείς να χάσει όταν μένει σε ένα ξενοδοχείο στη Βαρκελώνη είναι ο εκπληκτικός καθεδρικός ναός Sagrada Familia, το πάρκο Parc Güell και το κτήριο Güell με τις πρωτότυπες καμπύλες γραμμές.
  2 Hits www.nato.int  
Als hij ,,het hoofd wil leegmaken", gaat hij altijd hardlopen. In de duinen van Den Haag heeft hij op zondagochtend na de kerk meer dan dertig jaar hardgelopen met zijn vriend, Frank Majoor. De Hoop Scheffer heeft een nieuw persoonlijk record, dat weinig internationale leiders zullen evenaren: 15 kilometer hardlopen in 1 uur en 17 minuten.
Για να ξεδίνει, τρέχει. Για περισσότερα από 30 χρόνια, κάθε Κυριακή πρωί μετά την εκκλησία, έτρεχε με τον φίλο του Frank Majoor στους δρόμους της Χάγης. Προσφάτως, ο De Hoop Scheffer έκανε νέο προσωπικό ρεκόρ για τα 15 χιλιόμετρα που ήταν μία ώρα και δέκα επτά λεπτά. Είναι ένας χρόνος που λίγοι διεθνείς δημόσιοι άνδρες και ούτε καν οι σωματοφύλακές του μπορούν να πετύχουν. Οι σωματοφύλακές του μπορούν να μείνουν μαζί του, όπως μπορούσαν κατά τους πρώτους γύρους στις Βρυξέλλες, ακολουθώντας με ποδήλατα. Έχοντας μπροστά του ένα βαρύ πρόγραμμα, όπως είναι οι νέες αποστολές του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν και πιθανά και στο Ιράκ, ο De Hoop Scheffer θα χρειαστεί περισσότερο από ποτέ την προσαρμοστικότητά του και την αντοχή του.