niets – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      394 Results   85 Domains
  3 Hits www.nchmd.net  
( 26 november 2005 06:01) : heb heel lang geoeffend, ben niet voor niets de beste speler op dit moment.
( 26 Νοέμβριος 2005 06:01) : heb heel lang geoeffend, ben niet voor niets de beste speler op dit moment.
  36 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
De bijbelse doop heeft niets gemeen met het besprenkelen van baby’s zoals dat bij vele gevestigde kerken gedaan wordt. Door het hele Nieuwe Testament heen, werden discipelen alleen gedoopt in water nadat er een PERSOONLIJKE beslissing genomen werd om Christus te volgen, wat een baby onmogelijk kan doen.
Το βιβλικό βάπτισμα δεν έχει τίποτα κοινό με το βάπτισμα των μωρών που γίνεται σε πολλές εκκλησίες. Σε όλη τη Καινή Διαθήκη, οι μαθητές είχαν βαφτιστεί στο νερό, μόνο αφού είχαν αποφασίσει ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ να ακολουθήσουν τον Χριστό, κάτι το οποίο είναι αδύνατο για ένα μωρό να κάνει.
  3 Hits www.kodaly.gr  
Behalve het zwaartepunt standaardmodules willen we in de toekomst ook zorg dragen voor de bestaande en potentiële klantenkring door middel van individuele constructies, en we zijn blij dat daardoor niets een verdere positieve ontwikkeling van onze onderneming in de weg staat.
Εκτός από τον κύριο τομέα δραστηριότητας Βασικές διατάξεις επιθυμούμε την εξυπηρέτηση του κύκλου των υπαρχόντων και πιθανών πελατών μας και μέσω εξατομικευμένων λύσεων και ευελπιστούμε με αυτόν τον τρόπο στην απρόσκοπτη περαιτέρω εξέλιξη της εταιρείας μας.
  3 Hits poker.bet365.es  
Op dit moment heb je niets meer dan een aas hoog maar als je een bluf probeert en je wordt gecalled dan heb je nog steeds een kans om een vrouw of 7 te krijgen voor je Straight of een aas voor een top Paar.
Ένα παράδειγμα μέσης μπλόφας φαίνεται εδώ. Ας πούμε ότι έχετε ένα Α-10 και το flop έρχεται με J-9-8. Δεν έχετε κάτι καλύτερο από άσσο αυτή τη στιγμή αλλά αν προσπαθήσετε να μπλοφάρετε και κάποιος κάνει call τότε έχετε την ευκαιρία να φέρετε ντάμα ή 7 για ένα straight και επίσης ένα άσσο για να έχετε ένα κορυφαίο ζευγάρι. Ακόμα και αν σας γίνει call από ένα καλύτερο hand έχετε μια ευκαιρία να κάνετε ένα καλύτερο hand.
  4 Hits docteam.mageia.nl  
Als u de vraag ziet of uw instelling correct is, kunt u met "ja" antwoorden zodat de instellingen bewaard worden. Als u niets ziet, keert u terug naar het configuratiescherm en kunt u alles opnieuw instellen totdat de test goed is.
: Το κουμπί δοκιμή δεν εμφανίζεται πάντα κατά την εγκατάσταση. Αν το κουμπί υπάρχει, μπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις σας κάνοντας κλικ σε αυτό. Αν ερωτηθείτε αν οι ρυθμίσεις σας είναι σωστές, μπορείτε να απαντήσετε «Ναι», και οι ρυθμίσεις θα διατηρηθούν. Αν δεν δείτε τίποτα, θα επιστρέψετε στην οθόνη διαμόρφωσης ώστε να ρυθμίσετε εκ νέου τις παραμέτρους έως η δοκιμή που θα πραγματοποιήσετε να είναι επιτυχής.
  9 Hits glowinc.vn  
Het is zelfs op de juiste plaats. We hadden geluk, omdat nu het grauenerregend regent. Nog is niets gemonteerd, Ik wil het eerst schilderen. Het is mooi. De bestuurder was zeer ontroerende en patiënt.
WellnessFASS για Σχετικά με εμάςΚαλή μέρα, Αγαπητή κα Μάγλια. Το βαρέλι έχει φθάσει. Είναι ακόμη και στο σωστό μέρος. Ήμασταν τυχεροί, επειδή τώρα βρέχει grauenerregend. Ακόμα τίποτα δεν έχει μονταριστεί, Θέλω να βάψω πρώτα. Είναι όμορφο. Ο οδηγός ήταν πολύ προσφιλής και ασθενών. Σας ευχαριστώ για την καλή προετοιμασία. Θα είμαι πάρα πολύ ανόητο να εγκαταστήσετε, Είμαι πίσω. Πολλές ευχές από Burgenland Bärbl G.
  2 Hits mail.google.com  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  37 Hits www.rozaslaw.com  
De bijbelse doop heeft niets gemeen met het besprenkelen van baby’s zoals dat bij vele gevestigde kerken gedaan wordt. Door het hele Nieuwe Testament heen, werden discipelen alleen gedoopt in water nadat er een PERSOONLIJKE beslissing genomen werd om Christus te volgen, wat een baby onmogelijk kan doen.
Ο Λόγος του Θεού, η Αγία Γραφή δεν συγχέει ποτέ τη σωτηρία και την σωστή πορεία μαζί Του. Ένα μωρό δεν έχει την «πνευματική κατανόηση» για να συνειδητοποιήσει ότι έχει γεννηθεί στην αμαρτία, και η Αγία Γραφή δείχνει σαφώς ότι ένα άτομο πρέπει να έχει σαφή κατανόηση για να είναι σε θέση να μετανοήσει από την αμαρτία και την παράβαση στη ζωή κάποιου ενάντια στο λόγο του Θεού.
  www.drnoahbiotech.com  
Een goed doel is duidelijk, kwantificeerbaar en concreet. Als je je publiek niet tot een duidelijke daad aanspoort, is het makkelijker voor hen om niets te doen. Daarbij betekent het ook dat succes moeilijker te bepalen is.
Ένα πετυχημένο αίτημα είναι σαφές, ξεκάθαρο και μετρήσιμο. Εάν δεν διευκρινίσεις το τι ακριβώς ζητάς, επιτρέπεις στον αρμόδιο να προσποιηθεί πως ανταποκρίνεται και πως κάνει αυτό που του ζητάς. Όσο πιο σαφής είσαι, τόσο λιγότερα πολιτικά παιχνίδια και υπεκφυγές μπορεί να χρησιμοποιήσει ο αρμόδιος. Επίσης, γίνεται πιο ξεκάθαρο το αν έχεις κερδίσει. Για παράδειγμα, αν το αίτημα σου είναι η αύξηση του κατώτερου μισθού χωρίς να προσδιορίζεις ένα ποσοστό, δεν θα είναι σαφές αν μία αύξηση της τάξεως του 3% μπορεί να θεωρηθεί ως νίκη για το ψήφισμά σου.
  8 Hits www.google.ie  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  www.google.nl  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  www.whitetv.se  
Een goed doel is duidelijk, kwantificeerbaar en concreet. Als je je publiek niet tot een duidelijke daad aanspoort, is het makkelijker voor hen om niets te doen. Daarbij betekent het ook dat succes moeilijker te bepalen is.
Ένα πετυχημένο αίτημα είναι σαφές, ξεκάθαρο και μετρήσιμο. Εάν δεν διευκρινίσεις το τι ακριβώς ζητάς, επιτρέπεις στον αρμόδιο να προσποιηθεί πως ανταποκρίνεται και πως κάνει αυτό που του ζητάς. Όσο πιο σαφής είσαι, τόσο λιγότερα πολιτικά παιχνίδια και υπεκφυγές μπορεί να χρησιμοποιήσει ο αρμόδιος. Επίσης, γίνεται πιο ξεκάθαρο το αν έχεις κερδίσει. Για παράδειγμα, αν το αίτημα σου είναι η αύξηση του κατώτερου μισθού χωρίς να προσδιορίζεις ένα ποσοστό, δεν θα είναι σαφές αν μία αύξηση της τάξεως του 3% μπορεί να θεωρηθεί ως νίκη για το ψήφισμά σου.
  www.koniker.coop  
Een goed doel is duidelijk, kwantificeerbaar en concreet. Als je je publiek niet tot een duidelijke daad aanspoort, is het makkelijker voor hen om niets te doen. Daarbij betekent het ook dat succes moeilijker te bepalen is.
Ένα πετυχημένο αίτημα είναι σαφές, ξεκάθαρο και μετρήσιμο. Εάν δεν διευκρινίσεις το τι ακριβώς ζητάς, επιτρέπεις στον αρμόδιο να προσποιηθεί πως ανταποκρίνεται και πως κάνει αυτό που του ζητάς. Όσο πιο σαφής είσαι, τόσο λιγότερα πολιτικά παιχνίδια και υπεκφυγές μπορεί να χρησιμοποιήσει ο αρμόδιος. Επίσης, γίνεται πιο ξεκάθαρο το αν έχεις κερδίσει. Για παράδειγμα, αν το αίτημα σου είναι η αύξηση του κατώτερου μισθού χωρίς να προσδιορίζεις ένα ποσοστό, δεν θα είναι σαφές αν μία αύξηση της τάξεως του 3% μπορεί να θεωρηθεί ως νίκη για το ψήφισμά σου.
  pibay.org  
Bij de directe treinen op deze route (bijvoorbeeld treinen van Wenen naar Zurich) gelden binnenlandse Oostenrijkse prijzen, wat betekent dat u met een kaartje dat alleen geldig is voor Oostenrijk (One Country Pas) niets extra hoeft te betalen.
Η γραμμή από το Σάλτσμπουργκ στο Ίνσμπρουκ, η οποία είναι η πιο σημαντική σύνδεση Ανατολής-Δύσης στην Αυστρία, διασχίζει τη Γερμανία μεταξύ του Σάλτσμπουργκ και Kufstein (χρόνος ταξιδιού περίπου 1h30). Στις τρένα που κινούνται στη διαδρομή αυτή (για παράδειγμα, τα τρένα από τη Βιέννη στη Ζυρίχη), ισχύουν οι εγχώρια ναύλοι της Αυστρίας, πράγμα που σημαίνει ότι αν ταξιδεύετε με ένα εισιτήριο που ισχύει μόνο για την Αυστρία, (Κάρτα One Country), δεν χρειάζεται να πληρώσετε επιπλέον.
  3 Hits www.google.li  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  9 Hits e-justice.europa.eu  
Het is heel belangrijk te zorgen dat er niets ontbreekt – om het werk van de rechter te vergemakkelijken, om de wederpartij in staat te stellen zich naar behoren te verweren en om ervoor te zorgen dat de gehele procedure soepel verloopt.
Τις εν λόγω διαφορές δικαιολογεί το γεγονός ότι οι διαφορές που παραπέμπονται ενώπιον των δικαστηρίων παρουσιάζουν επίσης μεγάλη ποικιλομορφία. Συνεπώς, ανάλογα με τη φύση τους, η επίλυσή τους μπορεί να είναι περισσότερο ή λιγότερο δύσκολη. Είναι πολύ σημαντικό να διασφαλισθεί η παρουσία όλων των στοιχείων, ώστε να διευκολυνθεί ο δικαστής στο έργο του, να μπορέσει η άλλη πλευρά να αμυνθεί λυσιτελώς και να διασφαλισθεί η ομαλή διεξαγωγή της όλης διαδικασίας.
  2 Hits www.google.cz  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  6 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Maar als u niet in de Verenigde Staten woont, verlaat ongeveer de helft van het geld dat u betaalt voor propriëtaire software (bv. Windows) direct uw land, rechtstreeks naar het hoofdkantoor van het bedrijf (bv. Microsoft), terwijl slechts de helft in uw land blijft (verkoopcommissies: geen technische voordelen). Uw land produceert niets, en u heeft zelfs geen hoogopgeleide mensen nodig om dozen/cd's te verkopen.
Αν όμως δεν ζείτε στις ΗΠΑ, όταν αγοράζετε κλειστό λογισμικό (πχ Windows), περίπου τα μισά χρήματα πηγαίνουν απευθείας στα κεντρικά γραφεία της εταιρείας (πχ της Microsoft): αυτά τα χρήματα εγκαταλείπουν τη χώρα σας, ενώ τα άλλα μισά μένουν (ποσοστά πωλήσεων, κλπ: χωρίς τεχνικό όφελος). Η χώρα σας δεν παράγει τίποτα, και δεν χρειάζεται καν ειδικευμένο προσωπικό για να πουλήσει κουτιά. Κάτι τέτοιο οδηγεί σε επαγγελματίες πληροφορικής χωρίς υψηλό επίπεδο γνώσεων, που απλά εγκαθιστούν και ρυθμίζουν κλειστό λογισμικό χωρίς την δυνατότητα αλλαγής/μάθησης/βελτίωσης.
  4 Hits www.google.fr  
Als u de Services gebruikt voor persoonlijke doeleinden, beperkt niets in deze voorwaarden of eventuele aanvullende voorwaarden de wettelijke rechten van consumenten waarvan geen afstand kan worden gedaan door middel van een contract.
Αναγνωρίζουμε ότι σε ορισμένες χώρες, μπορεί να έχετε νόμιμα δικαιώματα ως καταναλωτής. Εάν χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για προσωπικό σκοπό, τότε τίποτα στους παρόντες όρους ή σε τυχόν επιπλέον όρους δεν περιορίζει οποιαδήποτε νόμιμα δικαιώματα καταναλωτή των οποίων η αποποίηση δεν επιτρέπεται βάσει σύμβασης.
  4 Hits www.google.cn  
Vul geen formulieren of inlogschermen in waarnaar de links in dit soort berichten verwijzen. Als iemand die enigszins verdacht overkomt, u vraagt een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens, moet u daarin niets invullen.
Μη συμπληρώσετε τυχόν φόρμες ή σελίδες σύνδεσης στις οποίες ενδέχεται να παρέχεται σύνδεση από αυτά τα μηνύματα. Εάν σας ζητείται από κάποιον ύποπτο να συμπληρώσετε μια φόρμα με τα προσωπικά σας στοιχεία μην μπείτε στον πειρασμό να ξεκινήσετε να τη συμπληρώνετε. Ακόμη και αν δεν πατήσετε το κουμπί "υποβολή", ενδέχεται να εξακολουθήσετε να στέλνετε τα στοιχεία σας σε αυτούς που προσπαθούν να υποκλέψουν στοιχεία ταυτότητας εάν ξεκινήσετε να συμπληρώνετε τα δεδομένα σας στις φόρμες τους.
  9 Hits osmose.openstreetmap.fr  
Kiezen: alles niets terugzetten
Επιλογή: όλα τίποτα αντιστροφή
  3 Hits fisipumj.pts.web.id  
Ik hou niet van : ranzige sex is niets voor mij en doe niet aan dates
Δεν μου αρέσει : ranzige sex is niets voor mij en doe niet aan dates
  2 Hits akint.pl  
"Tot allen vrij zijn, is niets vrij." -- Dr. Martin Luther King jr
"Έως ότου όλοι είναι ελεύθεροι, κανένας δεν είναι ελεύθερος." -- Dr. Martin Luther King jr
  anna-apartman.hu  
U bent toch het slachtoffer geworden van oplichting of fraude en de vorige stappen hebben niets uitgehaald? Meld de fraude via onderstaand webformulier. Vermeld zeker deze gegevens:
You have become the victim of a scam or fraud and the previous steps have gone unheeded? Report the fraud using the form below. Make sure that you report these details:
  2 Hits www.mvmsrl.it  
Routering zoals het zou moeten werken. Niets meer. Niets minder.
Δρομολόγηση δεδομένου όπως πρέπει. Τίποτα περισσότερο. Τίποτα λιγότερο.
  9 Hits www.google.de  
Meldingen worden automatisch dagelijks, wekelijks of maandelijks weergegeven. U hoeft niets te doen, u kunt het meteen zien.
Οι Ειδοποιήσεις αποστέλλονται αυτόματα σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι - βλέπετε ό,τι θέλετε αυτήν τη στιγμή.
  3 Hits www.google.pt  
Meldingen worden automatisch dagelijks, wekelijks of maandelijks weergegeven. U hoeft niets te doen, u kunt het meteen zien.
Οι Ειδοποιήσεις αποστέλλονται αυτόματα σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι - βλέπετε ό,τι θέλετε αυτήν τη στιγμή.
  www.google.gr  
Meldingen worden automatisch dagelijks, wekelijks of maandelijks weergegeven. U hoeft niets te doen, u kunt het meteen zien.
Οι Ειδοποιήσεις αποστέλλονται αυτόματα σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι - βλέπετε ό,τι θέλετε αυτήν τη στιγμή.
  www.google.co.uk  
Meldingen worden automatisch dagelijks, wekelijks of maandelijks weergegeven. U hoeft niets te doen, u kunt het meteen zien.
Οι Ειδοποιήσεις αποστέλλονται αυτόματα σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι - βλέπετε ό,τι θέλετε αυτήν τη στιγμή.
  4 Hits www.google.no  
Meldingen worden automatisch dagelijks, wekelijks of maandelijks weergegeven. U hoeft niets te doen, u kunt het meteen zien.
Οι Ειδοποιήσεις αποστέλλονται αυτόματα σε ημερήσια, εβδομαδιαία ή μηνιαία βάση. Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι - βλέπετε ό,τι θέλετε αυτήν τη στιγμή.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow