omhoog – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
107
Results
22
Domains
3 Hits
noblesdelreyno.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Start | Back |
Omhoog
| Next message | Stuur bericht door | Login to add new message
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icecat.biz
as primary domain
Start | Back | Up | Next message | Forward the message | Login to add new message
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
JAARVERSLAG 2006: PRIJZEN DRUGS OMLAAG, AANTAL VANGSTEN
omhoog
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ 2006: πτωση ΤΩΝ τιμΩΝ των ναρκωτικων, αυξηση ΤΩΝ κατασχεσεΩΝ
2 Hits
www.mtb-check.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Een kijkje uit het raam: Aan de takken van de bomen en de planten spruiten de knopjes, de temperatuur gaat
omhoog
. De lente is op komst. Het wordt hoog tijd de vijver uit zijn winterslaap wakker te roepen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sera.de
as primary domain
Η θέα από το παράθυρο: Μπουμπούκια εμφανίζονται στα κλαδιά των δέντρων και των υπολοίπων φυτών, και η θερμοκρασία ανεβαίνει. Είναι καιρός να ξυπνήσει η λίμνη από την χειμέρια νάρκη της.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Omhoog
, omlaag en helemaal in het rond. Indrukwekkende 360º-beelden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Πάνω, κάτω και γύρω-γύρω. Μοναδικές προβολές 360º.
31 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
TOP FLOOR - Werk jezelf
omhoog
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
TOP FLOOR - Ο δρόμος προς την κορυφή!
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Uw eigen overheid bepaalt of uw belastingen
omhoog
gaan en welk tarief voor u geldt. Zij, en niet de EU, beslist uiteindelijk hoeveel u moet betalen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Οι εθνικές κυβερνήσεις είναι αρμόδιες για την επιβολή των φόρων και τον καθορισμό των φορολογικών συντελεστών.Συνεπώς, το ύψος του φόρου που πληρώνετε αποφασίζεται από την εθνική σας κυβέρνηση και όχι από την ΕΕ.
2 Hits
www.unigis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zal het belastingkrediet puinhoop die
omhoog
? Nee. Nog een keer, het voorbeeld van hierboven: De belastingplichtige heeft de staat betaald $1200 en droeg $400 om PPEP-TEC als belastingkredieten. in indienen, de belastingbetaler vindt dat zijn / haar verplichting is alleen $800.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ppep.org
as primary domain
Will the tax credit mess that up? No. Again, using the example from above: The taxpayer has paid the state $1200 and contributed $400 to PPEP-TEC as tax credits. In filing, the taxpayer finds that his/her liability is only $800. The refund would be $800–$400 for the overpayment of income tax and $400 for the tax credit.
2 Hits
www.gcompris.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Handleiding: Stel de klok in op de gegeven tijd in de getoonde tijdseenheden (uren:minuten of uren:minuten:seconden). Versleep de verschillende pijlen om de tijdseenheden
omhoog
of omlaag te laten gaan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gcompris.net
as primary domain
Οδηγός: Ρύθμισε το ρολόι στην ώρα που δίνεται κάτω αριστερά, προσέχοντας τις μονάδες μέτρησης του χρόνου (ώρες:λεπτά ή ώρες:λεπτά:δευτερόλεπτα). Κάνε κλικ και σύρε τους δείκτες στη σωστή θέση.
2 Hits
www.nchmd.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Doorkruis de bergen in zo min mogelijk tijd. Klik overal met de muis om te beginnen. Gebruik de toets
omhoog
, links en rechts om te snelheid te maken en blijf in balans. Niet zo eenvoudig maar interessant ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pepere.org
as primary domain
Cross the mountains in the minimum time. Click everywhere with the mouse to start. Use the key up, left and right to accelerate and keep your balance. Not so easy but interesting...
2 Hits
fsfe.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ballmer, waar schrikt hij van wakker in het midden van de nacht? Veel angsten houden Dhr. Ballmer 's nachts wakker; en wij zullen zijn bloeddruk blijven
omhoog
jagen, tot het zeer binnenkort zijn maximum bereikt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsfe.org
as primary domain
Το Google είναι από τη δική μας άποψη απλά ένας μεγάλος χρήστης του υλικού μας, αλλά από τη δική τους άποψη το Google είναι η επιχείρηση που τους τρομάζει· και συνεπώς τώρα πάλι διαιρούν την ανησυχία τους για πρώτη φορά μετά από χρόνια. Αφού ο κ. Gates αντιλήφθηκε ότι εμείς είμαστε το πρόβλημα, ήμασταν για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα η κύρια ανησυχία του· τώρα, δεν έχει σημασία τι τον κάνει να ανησυχεί τις νύχτες, είναι απλώς ένας φιλάνθρωπος. Όσο για τον κ. Ballmer, τι τον ανησυχεί στη μέση της νύχτας; Πολλά πράγματα κάνουν τον κ. Ballmer να αγωνιά στη μέση της νύχτας· πρόκειται να συνεχίσουμε να αυξάνουμε την πίεσή του μέχρι να φτάσει στο μέγιστο, πολύ σύντομα.
24 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Verlicht
omhoog
uw casual kast met dit heerlijke zebra afgedrukt horloge waarin wordt gewezen op een gladde vergulde zaak en een oversized Arabic dial Verkrijgbaar in een brede scala aan kleuropties, deze fantastische unisex quartz horloge beschikt over betrouwbare silicone bouw.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Φωτίστε επάνω casual ντουλάπα σας με αυτό το ευχάριστο ζέβρα τυπωμένο ρολόι που αναδεικνύει μια ομαλή επιχρυσωμένο περίπτωση και ένα μεγάλου μεγέθους Αραβικά κλήσης Διατίθεται σε μια πληθώρα επιλογών χρώματος, αυτό το υπέροχο unisex χαλαζίας ρολόι διαθέτει σιλικόνης αξιόπιστη κα..
2 Hits
www.powergym.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als je 's nachts
omhoog
kijkt, zien alle sterren er hetzelfde uit. Maar ze zijn niet hetzelfde. Ze verschillen in grootte en in kleur. De kleur van een ster hangt af van de temperatuur van zijn oppervlak.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
space-awareness.org
as primary domain
When you look up at the night sky, all of the stars look the same. However, they actually come in different sizes and colours. The colour of the star depends on the temperature of the surface of the star. Despite what you may think, blue stars are much hotter than red stars! In fact, red stars are the coldest! The smallest red stars, which are called ‘red dwarfs’, are by far the most common type of star in our Milky Way Galaxy.
www.miss-sophies.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Eerlijk gezegd, In het bijbelboek Genesis, hoofdstuk 7 wordt gesteld dat de wateren hoger (
omhoog
) kwamen dan het land gedurende 150 dagen. In de 150 dagen erna zakte het water weer. De totale duur van de grote vloed was ongeveer een jaar vanaf dat Noach met zijn familie de ark binnengingen totdat ze die weer verlieten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creationism.org
as primary domain
Υπάρχουν πράγματι πολλές διαφορετικές εκδοχές για αυτό που ονομάζεται «επιστήμη της δημιουργίας». Μερικοί από τους δημιουργιστές τείνουν προς την αποδοχή των περισσότερων εξελικτικών ερμηνειών, αλλά σταματούν στο σημείο των ισχυρισμών ότι η ζωή αρχικά προήλθε από μόνη της. Αυτοί οι δημιουργιστές υποστηρίζουν μια «αρχική αιτία» (ή "Πρώτη Αιτία"), δηλαδή ότι «κάποιος» ... έδρασε καταλυτικά στην αρχή και στη συνέχεια η εξέλιξη ήταν η διαδικασία που χρησιμοποιήθηκε από τον "Θεό". Στο www.creationism.org έχουμε συνδέσει μερικούς από αυτούς τους ιστότοπους, αν πραγματικά σας ενδιαφέρει. Υπάρχουν όμως και άλλοι δημιουργιστές, όπως εκείνοι που συμβάλλουν σε αυτή την ιστοσελίδα, που συνεχίζουν να μαθαίνουν ... και έχουν κατανοήσει (ή πειστεί, αν κάποιος προτιμά) ότι δεν υπάρχουν πραγματικά καλά τεκμηριωμένα επιστημονικά στοιχεία που να υποστηρίζουν την εξελικτική θεωρία και δεν υπάρχει κανένας τρόπος που να αποδεικνύει ότι η Γη θα μπορούσε να είναι πάνω από 10.000 ετών. Αυτό είναι ίσως περίπλοκο, αλλά πολλοί από αυτούς τους «δημιουργιστές της νεαρής γης» πραγματικά πιστεύουν ότι το 4004 π.Χ. είναι πιθανώς πολύ κοντά στην αρχική ημερομηνία της δημιουργίας. Γνωρίζω ότι αυτό ακούγεται εντελώς γελοίο για όλους όσους πιστεύουν ότι οι ραδιενεργές μέθοδοι χρονολόγησης πραγματικά λειτουργούν και λυπάμαι γι’ αυτό.
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
In Griekenland is er bijvoorbeeld sprake van een gestage toename van de uitgaven voor de gezondheidszorg; in Hongarije is geld vrijgemaakt voor de financiering van onderdelen van de strategie die nog niet ten uitvoer zijn gelegd; en in Luxemburg is de begroting voor de drugsproblematiek van het ministerie van Volksgezondheid
omhoog
gegaan van ongeveer 1 miljoen EUR in 1999 tot bijna 6 miljoen EUR in 2004.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Η υιοθέτηση εθνικής στρατηγικής για τα ναρκωτικά, ή η αξιολόγηση της επιτυχίας της ήδη υπάρχουσας στρατηγικής, είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση του προϋπολογισμού για την καταπολέμηση των ναρκωτικών σε ορισμένες χώρες. Για παράδειγμα, στην Ελλάδα υπήρξε σταθερή αύξηση των δαπανών για τις υπηρεσίες που συνδέονται με την υγειονομική περίθαλψη· στην Ουγγαρία, κινητοποιήθηκαν πόροι για τη χρηματοδότηση των σκελών της στρατηγικής που δεν έχουν ακόμη υλοποιηθεί· και στο Λουξεμβούργο, ο προϋπολογισμός για τα ναρκωτικά του Υπουργείου Υγείας αυξήθηκε από περίπου 1 εκατομμύριο ευρώ το 1999 σε σχεδόν 6 εκατομμύρια ευρώ το 2004. Παρ’ όλα αυτά, σε όλα τα κράτη μέλη, οι δημόσιες δαπάνες για την καταπολέμηση των ναρκωτικών αντιπροσωπεύουν πολύ μικρό ποσοστό των συνολικών δημόσιων δαπανών (από 0,1 % έως 0,3 %). Έτσι εξηγείται ίσως το γεγονός ότι, στο σύνολο την ΕΕ, δεν υπάρχει άμεση σχέση μεταξύ, αφενός, της οικονομικής ανάπτυξης και των συναφών αλλαγών στον γενικό προϋπολογισμό και, αφετέρου, των αλλαγών στο επίπεδο των δημόσιων δαπανών για την καταπολέμηση των ναρκωτικών.
sothebysrealty.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
De foto werd verspreid over twee pagina's, waarin de plaats van het Inca festival met een mooie blauwe hemel op de achtergrond. Een man in ceremonieel kostuum was het aanbieden van gebeden met zijn beide handen
omhoog
naar de hemel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takenouchi-documents.com
as primary domain
Διάβαζα μια ειδική έκθεση σχετικά με την γιορτή των θεών που ονομάζεται «Το πανηγύρι του Ήλιου», η οποία διαβιβάστηκε στον πολιτισμό των Ίνκας. Η έκθεση περιλαμβάνει όμορφες φωτογραφίες. Όταν έψαχνα μέσα από τις εικόνες, μια εικόνα που αλιεύονται μάτι μου. Η φωτογραφία είχε κατανεμηθεί σε δύο σελίδες, που δείχνει τη σκηνή του φεστιβάλ των Ίνκας με ένα όμορφο μπλε ουρανό στο φόντο. A man in ceremonial costume was offering prayers with both his hands raised towards heaven. I have seen this scene somewhere else. While searching my memory, one fresco came to mind. It is the fresco of the Chibusan tumulus25 in Yamakashi, in Kumamoto Prefecture in Kyushu. There are many decorative tumuli in Kyushu. Depending on the era, the drawing on the wall has geometric or realistic symbols. There are still many mysteries about the description. The Chibusan tumulus is a Keyhole-shaped tumulus (square at the front and rounded at the rear), drawings are found in the inner wall of the house-shaped sarcophagus, located in the back room after passing through a corridor in the stone cave. The drawing is famous for the mysterious figure, which is thought to depict a space being. The Inca's festival of the Sun and the Chibusan tumulus appear to be unrelated at a glance however the two drawings have the same configuration.