rijst – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
rijst => όρυζα/ρύζι
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
rijst => ρύζι
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 5631
rijst => όρυζον

Keybot      25 Results   8 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij conflicten over eigendom geldt doorgaans de wetgeving van het land waar het conflict rijst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Αν προκύψουν διαφορές σχετικά με περιουσιακά ζητήματα, εφαρμόζεται κατά κανόνα η νομοθεσία της χώρας στην οποία ανέκυψε η διαφορά.
  www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elk van onze geldende verkiezingswetten bevat behalve de materiële rechtsregels de speciale procedurele kwesties. De ambtenaren komen in de praktijk talloze identieke of amper van elkaar verschillende regels tegen, waarbij er een steeds grotere vraag rijst om deze in een uniform wetboek vast te leggen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
Πέρα από τις διατάξεις του ουσιαστικού δικαίου, όλοι οι ισχύοντες εκλογικοί νόµοι περιέχουν ειδικές διατάξεις δικονοµικής φύσεως. Κατά την πρακτική εφαρµογή, οι δηµόσιοι λειτουργοί συχνά συναντούν πλήθος πανοµοιότυπων ή ελάχιστα διαφορετικών ρυθµίσεων και η ανάγκη κωδικοποίησής τους γίνεται όλο και πιο αισθητή. Στην ηµερίδα οι δηµόσιοι λειτουργοί που φέρουν την ευθύνη της διοργάνωσης και νόµιµης διενέργειας των εκλογών διατύπωσαν επιστηµονικά επιχειρήµατα υπέρ της κατάρτισης ενιαίου εκλογικού κώδικα.
  www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arnold maakte drie bezoeken aan een verscheidenheid van de biologische landbouw in de Bond County, die was gemalen nul het Ebola pest. Dr. Arnold zag een uniek project; waardoor, moerasgebied werd omgezet in rijst en viskweek door de jeugd van dat gebied. Dit onder leiding van de heer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
Τον Δεκέμβριο 14, 2016, Ο Δρ. Arnold πέταξε προς Μονρόβια από Άκρα, Γκάνα, όπου ήταν σε περιοδεία της Δυτικής Αφρικής εθνών και την PPEP / Δέντρο της Ζωής έργων. επίσης, ο Δρ. Arnold συμμετείχαν σε συνεδρίαση και έκανε μια παρουσίαση στην Μονρόβια Ροταριανό Όμιλο για μικροχρηματοδότησης, vegan γεωργία, και διαβήτης εκπαίδευση και την πρόληψη. Ο Δρ. Arnold έκανε τρεις επισκέψεις σε μια ποικιλία της βιολογικής γεωργίας στην Bond County, που είχε σημείο μηδέν για την πανούκλα Έμπολα. Ο Δρ. Arnold είδε ένα μοναδικό έργο; διά του οποίου, swampland είχε μετατραπεί σε ρύζι και τα ψάρια εκτροφής από τη νεολαία της περιοχής. Αυτό υπό την εποπτεία του κ. Τητα η νεολαία δίνονται σταθερή απασχόληση που τους επιτρέπει να παραμείνουν στις αγροτικές περιοχές και να μην μεταναστεύουν στα κέντρα της πόλης. Ο Δρ. Ο Arnold είχε αρκετές συζητήσεις με τον αντιπρόεδρο για τα σχέδιά του και το όραμα για το μέλλον των αγροτικών περιοχών και πώς οι οργανισμοί μας υποστηρίζουν ότι το όραμα.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor de landen die een wettelijk onderscheid hebben gemaakt tussen drugsbezit voor eigen gebruik in plaats van voor levering, rijst de vraag of het absoluut noodzakelijk is om in de wet vast te leggen bij welke hoeveelheden drugs nog sprake is van persoonlijk gebruik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Μια συνεχιζόμενη τάση, που είναι και πάλι εμφανής στα νέα στοιχεία που αναφέρθηκαν φέτος, είναι ότι οι αλλαγές στις εθνικές νομοθεσίες για τα ναρκωτικά δίνουν μεγαλύτερη έμφαση στη διάκριση μεταξύ των αδικημάτων κατοχής ναρκωτικών για προσωπική χρήση και των αδικημάτων που αφορούν διακίνηση και προσφορά. Γενικά επικρατεί η τάση για αυξημένες ποινές στη δεύτερη περίπτωση ενώ δίνεται μικρότερη έμφαση σε ποινές εγκλεισμού στην πρώτη περίπτωση. Η εξέλιξη αυτή συνάδει με τη μεγαλύτερη έμφαση που δίνεται γενικότερα στην Ευρώπη στη διεύρυνση των ευκαιριών για θεραπεία απεξάρτησης από τα ναρκωτικά και στην επίδειξη μεγαλύτερης προσοχής σε παρεμβάσεις που στρέφουν όσους έχουν προβλήματα με τα ναρκωτικά από το σύστημα ποινικής δικαιοσύνης προς την κατεύθυνση των επιλογών θεραπείας και επανένταξης. Για τις χώρες που έχουν θεσπίσει νομική διάκριση ανάμεσα στην κατοχή ναρκωτικών για χρήση και για προσφορά, εγείρεται το ερώτημα εάν υπάρχει σαφής ανάγκη νομοθετικού καθορισμού των ποσοτήτων που συνιστούν το όριο για προσωπική χρήση. Στο θέμα αυτό επί του παρόντος δεν υπάρχει ομογνωμία και ανά την Ευρώπη έχουν υιοθετηθεί διάφορες προσεγγίσεις, οι οποίες ποικίλουν από την έκδοση γενικών επιχειρησιακών κατευθυντήριων γραμμών έως τον καθορισμό συγκεκριμένων νομίμων ορίων.