uitslag – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4826
uitslag => Παρέκκλιση
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
uitslag => μετατόπιση
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
uitslag => θάμπωμα
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6821
uitslag => ακτίνα

Keybot      23 Results   6 Domains
  17 Hits www.valasztas.hu  
In dit voorlopige verslag worden op de dag na het referendum de voorlopige gegevens over de uitslag van de stemming gepubliceerd.
Στην προκαταρκτική ανακοίνωση δηµοσιεύονται τα ενδεικτικά στοιχεία, όπως ίσχυαν την εποµένη των εκλογών.
  galeriedesreines.chateauversailles.fr  
Bijhouden van de uitslag
Τελευταίες "πινελιές"
  www.eu-referendum.org  
Tegen het licht van de EU in Brussel bekeken, wordt het duidelijk dat de uitslag van het gevecht rond het recht op natuurlijke geneeswijzen rechtstreeks afhangt van de ontmanteling van deze structuur en het vervangen ervan door een echt democratische Europese regering.
Υπό το φως της νέας μας αντίληψης για τη φύση της «Ευρώπης των Βρυξελλών», έχει γίνει ολοένα και πιο σαφές σε μας, ότι το αποτέλεσμα της παγκόσμια μάχης για ελευθερία, όσον αφορά τη φυσική υγεία, εξαρτάται άμεσα από την διάλυση αυτής της δομής και την αντικατάστασή της με μια πραγματικά δημοκρατική Ευρώπη.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
De Europese Raad heeft uitgebreid gesproken over de uitslag van het Ierse referendum over het Verdrag van Lissabon. De EU-leiders hebben besloten door te gaan met de ratificatie in landen waar het verdrag nog niet is goedgekeurd.
Το ολλανδικό κοινοβούλιο ενέκρινε τη Συνθήκη της Λισαβόνας, με την υπερψήφισή της και από τα δύο σώματα. Με τον τρόπο αυτό, οι Κάτω Χώρες, που φιλοξένησαν την τελετή υπογραφής της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, το 1992 στο Μάαστριχτ, επιβεβαιώνουν τον ευρωπαϊκό τους προσανατολισμό.
  e-justice.europa.eu  
Het parlement heeft het recht een referendum te laten houden over een ontwerpwet of een zaak van nationaal belang. De uitslag van het referendum wordt bepaald door de meerderheid van de stemmen van de deelnemers.
Το Κοινοβούλιο μπορεί να θέσει σε δημοψήφισμα νομοσχέδιο ή ζήτημα εθνικής σημασίας. Το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος προκύπτει από την πλειοψηφία των συμμετεχόντων στο δημοψήφισμα. Οι νόμοι που εγκρίνονται με δημοψήφισμα αναγγέλλονται άμεσα από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Οι αποφάσεις που λαμβάνονται βάσει δημοψηφίσματος είναι δεσμευτικές για όλες τις δημόσιες αρχές. Εάν νομοσχέδιο που τίθεται σε δημοψήφισμα δεν ψηφιστεί κατά πλειοψηφία, τότε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κηρύσσει έκτακτες κοινοβουλευτικές εκλογές. Σε δημοψήφισμα δεν μπορούν να τεθούν ζητήματα που αφορούν τον προϋπολογισμό, τη φορολογία, τις οικονομικές υποχρεώσεις του κράτους, την επικύρωση ή καταγγελία διεθνών συμφωνιών, την κήρυξη ή την άρση κατάστασης έκτακτης ανάγκης και την εθνική άμυνα.