variërend – Greek Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het is een ideale locatie voor feesten, variërend van Bruiloften, Reünies, en Kerstmis & Verjaardagsfeestjes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Είναι ένα ιδανικό μέρος για εκδηλώσεις που κυμαίνονται από Γάμοι, Συγκεντρώσεις, και τα Χριστούγεννα & Γενέθλια.

  6 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De gemiddelde prijs van cocaïne (102) liep op straathandelsniveau in 2003 binnen de EU sterk uiteen, variërend van 34 EUR per gram in Spanje tot 175 EUR per gram in Noorwegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	Η μέση λιανική τιμή (102) της κοκαΐνης διέφερε σημαντικά στο σύνολο της ΕΕ το 2003, από 34 ευρώ ανά γραμμάριο στην Ισπανία έως 175 ευρώ ανά γραμμάριο στη Νορβηγία.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De meeste verkeersovertreders worden bestraft met een administratieve boete (variërend van 40 tot 2 000 euro) en andere administratieve maatregelen, zoals een tijdelijke intrekking van het rijbewijs of de kentekenplaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Όσοι διαπράττουν τροχαίες παραβάσεις τιμωρούνται συνήθως με διοικητικά πρόστιμα (τα οποία κυμαίνονται από 40 έως 2.000 ευρώ), καθώς και με επιβολή άλλων διοικητικών μέτρων, π.χ. αφαίρεση της άδειας οδήγησης ή άλλων στοιχείων, όπως η άδεια κυκλοφορίας και οι πινακίδες του οχήματος, για ορισμένο χρονικό διάστημα. Επισημαίνεται ότι τα πρόστιμα μειώνονται κατά 50% αν πληρωθούν εντός δέκα ημερών.

  5 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onder jongvolwassenen in de diverse Europese landen ligt het “ooit”-gebruik van ecstasy gemiddeld op 5,2%, variërend van 0,5 tot 14,6%, zij het dat de helft van de landen een percentage van minder dan 3,6% meldt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	Στους νεαρούς ενηλίκους σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες, η επικράτηση της χρήσης έκστασης σε όλη τη ζωή είναι 5,2 %, ποσοστό που κυμαίνεται από 0,5 % έως 14,6 %, μολονότι οι μισές χώρες αναφέρουν ποσοστά που υπολείπονται του 3,6 %. Τα υψηλότερα ποσοστά επικράτησης ανέφεραν η Τσεχική Δημοκρατία (14,6 %), το Ηνωμένο Βασίλειο (12,7 %) και η Ισπανία (8,3 %).

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het EU-actieplatform op het gebied van voeding, lichaamsbeweging en gezondheid is een forum voor organisaties op EU-niveau, variërend van de voedingsindustrie tot ngo's voor consumentenbescherming, die een bijdrage willen leveren aan de aanpak van de huidige neerwaartse trends op het gebied van voeding en lichaamsbeweging
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Η πλατφόρμα της ΕΕ για τη διατροφή, τη σωματική άσκηση και την υγεία είναι ένα φόρουμ στο οποίο μετέχουν οργανισμοί που δραστηριοποιούνται σε ευρωπαϊκό επίπεδο, όπως η βιομηχανία τροφίμων και μη κυβερνητικές οργανώσεις για την προστασία των καταναλωτών. Κοινό στοιχείο των συμμετεχόντων είναι η επιθυμία τους να δεσμευθούν για την καταπολέμηση των σημερινών τάσεων διατροφής και σωματικής άσκησης

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Dankzij multi-channel trechters krijgen we nu een beter overzicht van de manieren waarop klanten onze site bereiken en van de conversies, via al onze kanalen. Met multi-channel trechters kunnen we een toeschrijvingsanalyse maken van onze online marketingactiviteiten, en ze beschouwen als combinaties van kanalen en stappen met variërend succes, in plaats van als geïsoleerde laatste-klik-kanalen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

"Με τις διακαναλικές διοχετεύσεις γνωρίζουμε με ποιον τρόπο φτάνουν οι πελάτες στον ιστότοπό μας και πώς γίνονται οι μετατροπές από όλα τα κανάλια μας. Οι πολυκαναλικές διοχετεύσεις μας δίνουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούμε ανάλυση αναφοράς στις δραστηριότητες μάρκετινγκ στο διαδίκτυο, όπου αυτές θεωρούνται συνδυασμοί καναλιών και βημάτων με διαφορετικά επίπεδα επιτυχίας, αντί για μεμονωμένα κανάλια τελευταίου κλικ. "

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Dankzij multi-channel trechters krijgen we nu een beter overzicht van de manieren waarop klanten onze site bereiken en van de conversies, via al onze kanalen. Met multi-channel trechters kunnen we een toeschrijvingsanalyse maken van onze online marketingactiviteiten, en ze beschouwen als combinaties van kanalen en stappen met variërend succes, in plaats van als geïsoleerde laatste-klik-kanalen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

"Με τις διακαναλικές διοχετεύσεις γνωρίζουμε με ποιον τρόπο φτάνουν οι πελάτες στον ιστότοπό μας και πώς γίνονται οι μετατροπές από όλα τα κανάλια μας. Οι πολυκαναλικές διοχετεύσεις μας δίνουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούμε ανάλυση αναφοράς στις δραστηριότητες μάρκετινγκ στο διαδίκτυο, όπου αυτές θεωρούνται συνδυασμοί καναλιών και βημάτων με διαφορετικά επίπεδα επιτυχίας, αντί για μεμονωμένα κανάλια τελευταίου κλικ. "

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Dankzij multi-channel trechters krijgen we nu een beter overzicht van de manieren waarop klanten onze site bereiken en van de conversies, via al onze kanalen. Met multi-channel trechters kunnen we een toeschrijvingsanalyse maken van onze online marketingactiviteiten, en ze beschouwen als combinaties van kanalen en stappen met variërend succes, in plaats van als geïsoleerde laatste-klik-kanalen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

"Με τις διακαναλικές διοχετεύσεις γνωρίζουμε με ποιον τρόπο φτάνουν οι πελάτες στον ιστότοπό μας και πώς γίνονται οι μετατροπές από όλα τα κανάλια μας. Οι πολυκαναλικές διοχετεύσεις μας δίνουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούμε ανάλυση αναφοράς στις δραστηριότητες μάρκετινγκ στο διαδίκτυο, όπου αυτές θεωρούνται συνδυασμοί καναλιών και βημάτων με διαφορετικά επίπεδα επιτυχίας, αντί για μεμονωμένα κανάλια τελευταίου κλικ. "

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De EU speelt een toonaangevende rol in internationale kwesties, variërend van de opwarming van de aarde tot het conflict in het Midden-Oosten. Het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid is gebaseerd op diplomatie, waar nodig aangevuld met handel, hulp en maatregelen op het gebied van veiligheid en defensie, om conflicten op te lossen en tot internationale afspraken te komen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Η ΕΕ πρωτοστατεί στις συνομιλίες για ποικίλα διεθνή ζητήματα, από την υπερθέρμανση του πλανήτη μέχρι το Μεσανατολικό. Η κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας της ΕΕ βασίζεται στη χρήση της διπλωματίας σε συνδυασμό, όπου χρειάζεται, με το εμπόριο, τη χορήγηση βοήθειας ή την ασφάλεια και την άμυνα, για να επιλύει διαφορές και να προάγει τη διεθνή κατανόηση. Η Ένωση είναι ο μεγαλύτερος χορηγός αναπτυξιακής βοήθειας παγκοσμίως και για τον λόγο αυτό βρίσκεται σε μοναδικά πλεονεκτική θέση για συνεργασία με τις αναπτυσσόμενες χώρες.

  5 Hits www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De prepaid cards zijn beschikbaar in verschillende waarden, variërend van 5 tot 100 euro per stuk of een gelijkwaardig bedrag in een andere valuta. Je kunt de Paysafecard gebruiken om online diensten en goederen aan te schaffen of om geld over te boeken naar de speelrekening van een online bingoaanbieder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Οι προπληρωμένες κάρτες είναι διαθέσιμες σε διαφορετικές τιμές, οι οποίες ποικίλλουν 5 με 100 ευρώ το κομμάτι ή το ισόποσο σε άλλο νόμισμα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάρτα  για την αγορά υπηρεσιών και αγαθών online ή να μεταφέρετε χρήματα στον μπίνγκο λογαριασμό σας. Η Paysafecard είναι μια ασφαλής και αξιόπιστη μέθοδος, η οποία είναι διαθέσιμη σε πολλές χώρες σε όλη την ευρωπαϊκή ήπειρο. Η κάρτα δεν είναι διαθέσιμη για ανήλικα παιδιά και απαιτεί να είναι τουλάχιστον 18 ετών κατά τη στιγμή της αγοράς. Αν ένας παίκτης δεν θέλει να μεταφέρει όλα τα χρήματα που εκπροσωπείται η κάρτα, είναι δυνατόν να λάβει ένα μέρος της Paysafecard, με ένα νέο δελτίο.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Dankzij multi-channel trechters krijgen we nu een beter overzicht van de manieren waarop klanten onze site bereiken en van de conversies, via al onze kanalen. Met multi-channel trechters kunnen we een toeschrijvingsanalyse maken van onze online marketingactiviteiten, en ze beschouwen als combinaties van kanalen en stappen met variërend succes, in plaats van als geïsoleerde laatste-klik-kanalen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

"Με τις διακαναλικές διοχετεύσεις γνωρίζουμε με ποιον τρόπο φτάνουν οι πελάτες στον ιστότοπό μας και πώς γίνονται οι μετατροπές από όλα τα κανάλια μας. Οι πολυκαναλικές διοχετεύσεις μας δίνουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούμε ανάλυση αναφοράς στις δραστηριότητες μάρκετινγκ στο διαδίκτυο, όπου αυτές θεωρούνται συνδυασμοί καναλιών και βημάτων με διαφορετικά επίπεδα επιτυχίας, αντί για μεμονωμένα κανάλια τελευταίου κλικ. "

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

werking op een dagelijkse basis is een management team met een gecombineerde jarenlange PPEP, Inc. dienst benaderingen 200 jaren. De raden van bestuur zijn het meest geschikt, variërend van vertegenwoordigers boerderij arbeid voor mensen met een PhD's. Al deze PPEP, Inc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

μέλλον PPEP θα καθορίζεται από το παρελθόν και το παρόν της. Κρίνοντας από την επιτυχία των μελλοντικών PPEP αντίστοιχης σύνδεσής τους εποχής είναι πολύ φωτεινό. PPEP, Inc. έχει μια επαγγελματική, καλά εκπαιδευμένο, και αφοσιωμένο προσωπικό ικανό να εκτελεί ακόμη και ξεπερνώντας τις συμβατικές τους στόχους της. Έχει ένα πολύ ισχυρό λογιστικό σύστημα που είχε πάντα καθαρά λογιστικούς ελέγχους και έντιμη αντιμετώπιση με τους χρηματοδότες και τους προμηθευτές της. Για την καθοδήγηση της PPEP, Inc. λειτουργία σε καθημερινή βάση είναι μια ομάδα διαχείρισης με συνδυασμό χρόνια της PPEP, Inc. προσεγγίσεις υπηρεσία 200 χρόνια. Τα διοικητικά συμβούλια είναι πιο ικανά να κυμαίνονται από εκπροσώπους αγρόκτημα εργασίας για τα άτομα με διδακτορικό του. Όλα αυτά PPEP, Inc. συστατικά δείχνουν ένα λαμπρό μέλλον, ακόμη και σε καιρούς αβεβαιότητας.

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Volgens de Fractal Theorie, het universum en de aarde werken in een samenhangende manier, evenals de aarde en de mens 'autonome functies. Bovendien, mensen en menselijke cellen zijn ook met elkaar verbonden en met elkaar verbonden (analoog). Het hele universum, variërend van micro naar macro-materie is opgebouwd uit patronen volgens bepaalde wetten. Het eerste ding dat kwam in mijn gedachten toen ik hoorde over deze theorie was het feit dat de moderne wetenschap eindelijk een fase van het begrijpen van deze universele wet bereikt. De Takenouchi documenten al verklaren de wetten van het universum, die verwijzen naar elkaar en onderling verbonden wetten, die Hemel, aarde en de mensheid doordringen. De Fractal theorie weerspiegelt deze in dezelfde aard. Het denken van de Japanse mensen doet denken aan deze wet, die werd uitgeoefend tijdens de ultra oude beschaving. Bijvoorbeeld, in de Shinto religie (de weg van God), de zogenaamde 'animisme' erkent goddelijke aard van alle dingen in Nature.2

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Οι άνθρωποι έχουν προσπαθήσει να βρουν κάποιο είδος της νομοθεσίας που διέπει όλα τα πράγματα σε αυτή τη γη. Είναι ένας νόμος που ελέγχει ολόκληρη τη γη εκεί; Στη φυσική, η Θεωρία Fractal επανήλθε πρόσφατα στο προσκήνιο. Αυτή η θεωρία υποστηρίζει ότι όλα τα πράγματα στο σύμπαν αποτελούνται από ένα Fractal structure1, ή το ανάλογο έντυπο. Σύμφωνα με τη Θεωρία των Fractal, το σύμπαν και η γη λειτουργούν σε ένα αλληλένδετο τρόπο, καθώς και τη γη και αυτόνομες λειτουργίες των ανθρώπων. Επιπλέον, τον άνθρωπο και τα κύτταρα είναι επίσης αλληλένδετες και διασυνδεδεμένα (ανάλογα). Το σύμπαν που κυμαίνονται από πολύ μικρές έως μακρο θέμα αποτελείται από σχέδια, σύμφωνα με ορισμένους νόμους. Το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό μου όταν έμαθα για αυτή τη θεωρία ήταν το γεγονός ότι η σύγχρονη επιστήμη έχει φθάσει τελικά σε ένα στάδιο από την κατανόηση αυτής της Universal νόμου. Τα έγγραφα Takenouchi εξηγήσει ήδη τους νόμους του σύμπαντος, που αναφέρονται σε διασυνδεδεμένα μεταξύ τους και νόμους, που διεισδύουν ουρανό, τη γη και την ανθρωπότητα. Το Fractal Θεωρία αντανακλά αυτό στην ίδια τη φύση. Το σκεπτικό των Ιαπώνων θυμίζει αυτού του νόμου που ασκήθηκε κατά τη διάρκεια της εξαιρετικά αρχαίου πολιτισμού. Για παράδειγμα, στη θρησκεία του Σίντο (Ο τρόπος του Θεού), τα λεγόμενα «ανιμισμό» αναγνωρίζει θεία φύση όλων των πραγμάτων μέσα Nature.2 Στο δυτικό κόσμο, υπάρχει η άποψη ότι υπάρχει άρρηκτη χάσμα μεταξύ Θεού και ανθρώπων, αυτός που δημιούργησε και αυτοί που έχουν δημιουργηθεί. Από την άλλη πλευρά, οι άνθρωποι βρίσκουν ιαπωνική θεία φύση από μόνα τους, επειδή είναι οι απόγονοι του Θεού. Ιάπωνες οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται την Θεία φύση, όχι μόνο στους ανθρώπους, αλλά σε όλα τα πράγματα στη φύση, όπως πέτρες. Δεν είναι αυτό απόδειξη ότι οι Ιάπωνες ανθρώπους στους αρχαίους χρόνους θεωρείται το αλληλένδετο και αλληλοσυνδεόμενο μορφή σε όλα τα πράγματα που απορρέει από τα λανθάνοντα Θεία φύση τους. Οι άνθρωποι εκείνη την εποχή δεν δικαστής θέματα με βάση τα φυσικά χαρακτηριστικά ορατό μόνο;