ek – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   14 Domains
  18 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Letenský Zámeček Biertuin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Next Tradicionális Cseh Éttermek
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tomáš Valášek bespreekt de impact van de EU- en de NAVO-uitbreiding op het veiligheidsdenken in Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Tomáš Valášek megvizsgálja az EU és a NATO bővítésének hatását a biztonsággal kapcsolatos gondolkodásra Európában.
  www.centrostudisigest.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ek-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine learn.esperanto.com as primary domain
Példák:
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een wetsontwerp dient, vergezeld van een onderbouwing, ingediend te worden bij de maarschalk van de Sejm (Marszałek Sejmu), die het doorstuurt naar de president van de republiek, de senaat en de voorzitter van de raad van ministers (de premier).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
A szenátus, a törvénytervezet megküldését követően 30 napon belül módosítások nélkül elfogadja a javaslatot, módosításokat javasol vagy teljes egészében elutasítja a javaslatot. A szejm kizárólag a képviselők legalább felének jelenlétében, abszolút szavazattöbbséggel utasíthatja el a szenátus által elfogadott módosításokat.
  www.matarobus.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Er is een voetbalveld, volleybal, een ping pong tafel en een groot voetbalveld (Het bestellen van een groot voetbalveld op tel.732 725 236 Marek Sedláček). Er is ook een speelplaats voor kinderen – Slingeren, prolízačky, schuif, zandbak (onbeschermd).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain
Van egy focipálya, röplabda, ping-pong asztal és egy nagy focipálya (Rendelési nagy futballpálya on tel.732 725 236 Marek Sedláček). Van egy játszótér – Hinta, prolízačky, csúszik, homokozó (védtelen). A szülők felelősek a gyermekek biztonsága. Egy kis díjat lehet bérelni egy labdát a futball, röplabda, rossz binton, ping pong. Mi kiadó egy kenu és kajak 40 CZK / óra és ladik 60 CZK / óra, vagy lovagolni kapitánnyal rafting 350 CZK / max. 6 emberek.
  www.xperimania.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De bèta-ambassadeurs van Xperimania kregen op de Osnovna šola heroja Janeza Hribarja school een warm welkom van directrice Sonja Jozelj, leerkracht Engels Antoneta Ješelnik, leerkracht natuurkunde Ivanka Rovan, leerkracht scheikunde Irena Šfiligoj en leerkracht biologie Hejdi Baraga. Laura Javoršek, de leerkracht biologie die de aanvraag bij de ambassadeurs van Xperimania had ingediend, was helaas niet in de gelegenheid om bij de workshops aanwezig te zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain
Az Xperimania tudomány nagyköveteit nagy szeretettel köszöntötte az Osnovna šola heroja Janeza Hribarja iskola vezetője Sonja Jozelj, illetve Antoneta Ješelnik angol tanár, Ivanka Rovan fizika tanár, Irena Šfiligoj kémia és Hejdi Baraga biológia tanár. Laura Javoršek, biológiatanár, aki az ’Xperimania nagykövetei’ projektre regisztrált az iskolát, sajnos nem tudott részt venni a workshopokon.
  2 Hits www.czechtradeoffices.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tsjechische Republiek heeft veel getalenteerde ontwerpers die succes boeken in het binnen- en buitenland, zoals Jiří Pelcl, Rony Plesl, Jan Kaplický en Bořek Šípek. Steeds meer ondernemingen trachten hun concurrentiepositie te versterken via design en werken samen met ontwerpers, om een nieuwe inspirerende kijk op de huidige en oude productie te krijgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtradeoffices.com as primary domain
A Cseh Köztársaságban számos tehetséges, otthon és külföldön egyaránt sikereket elérő formatervező él, mint például Jiří Pelcl, Rony Plesl, Jan Kaplický és Bořek Šípek. Mind több vállalat próbálja a versenyképességét formatervezett termékek révén növelni, és ezért a jelenlegi, valamint a közelmúlt termelését új szemszögből megvizsgálva az ihlet érdekében dizájnerekkel működik együtt. Amíg a múltban a dizájn majdnem kizárólagos jelleggel a divatiparhoz és a luxuscikkekhez kötődött, napjainkban mind nagyobb teret nyer a többi iparágban, beleértve például a gépipart is. Számos cseh cég - és messze nem csak a nagyok - a dizájnerekkel való együttműködést felvette a tevékenységei közé, és marketingstratégiája részévé tette, komoly sikereket érve ezzek el a belsőépítészet terén. A dizájnnak köszönhetően világszerte sikereket érnek el például az utcabútorok vagy a kórházi ágyak gyártói is. A cseh ipari formatervezés kiemelkedő minőségéről tanúskodik egyebek mellett a Škoda Machine Tool szerszámgépet tervező Martin Tvarůžek Red Dot Award díja is.