faciliteiten – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      940 Results   61 Domains
  54 Hits e-justice.europa.eu  
Informatie over instrumenten en faciliteiten op EU-niveau en in de lidstaten die het werk van rechtbanken en beoefenaars van juridische beroepen moeten vergemakkelijken
Információ a bíróságok és igazságszolgáltatási szakemberek munkáját uniós és nemzeti szinten megkönnyítő eszközökről és berendezésekről.
  2 Hits frustratedgamers.com  
schone zee, prachtige stranden, lange promenades langs de zee, dennenbos langs het strand, stranden in het dorp zelf, entertainment faciliteiten op de stranden, sportvoorzieningen in de buurt van stranden, afgezonderde stranden zonder een groot aantal bezoekers, rijke gastronomische aanbod, rijke nachtleven en amusementaanbod in de stad, rijke culturele leven in de stad (tentoonstellingen, voorstellingen, muziekavonden), organisatie van culuturele zomer, een plaats rijk aan culturele en historische monumenten, een typische Kroatische vissersdorp, bijzondere plaatsen om te duiken, lange paden om te fietsen en hardlopen, mogelijkheden voor voorbereidingen van sporters, mogelijkheden voor organisaties van congressen, speciale vakantieprogramma's voor kinderen en jongeren, vaart mogelijkheden langs de nabijgelegen eilanden, authentieke gastronomische aanbod in de buurt, mogelijkheid om een bedevaart te doen, mogelijkheid om kennis te maken met lokale bevolking en hun gewoonten
tiszta tenger, gyönyörű strandok, hosszú tengermelleti sétanyok, a strand mellet boroka erdő, strandok a helyben, szórakozási lehetőségek a strandon, sportolási lehetőségek a strand közelében, magányos strandok kevés emberrel, gazdag gasztronómiai ajánlatok, gazdag helybeli éjjeli szorakozó helyek, gazdag kulturális élet a helyben (kiálítások, előadások, zenei estek), nyári kulturális rendezvények szervezése, kultúra és történelmi emlékművek a helkységben, tipikus horvát halász falu, érdekes búvár poziciók, hosszú kerékpar és futó ösvények, sportolok előkészitésének lehetősége (edzőtáborok), kongresz szervezés lehetősége, külön programok a fiatalság és a gyermekek üdülésére, a közeli szigetek közöti hajózás lehetősége, helyi sajátos gasztronomiai ajánlat a közleben, zarándoklási lehetőságek, helyi tájjellegű élet és szokások megismerésének lehetrősége
  7 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Om de financiële stabiliteit van de EU te beschermen en spanningen op de overheidsobligatiemarkten in de eurozone weg te nemen, heeft de EU een veiligheidsnet ingevoerd voor EU-landen die problemen hebben: het Europees stabiliteitsmechanisme (ESM) vervangt de tijdelijke faciliteiten en is de grootste internationale financiële instelling ter wereld.
Pénzügyi stabilitásának megőrzése és az euróövezeti állampapírpiacokon tapasztalható feszültségek enyhítése céljából az EU pénzügyi védőhálót is létrehozott a nehézségekkel küzdő tagországok megsegítésére: az Európai Stabilitási Mechanizmus, mely a korábbi ideiglesen eszközök helyébe lépett, ma a világ legnagyobb nemzetközi pénzügyi intézményének számít. A pénzügyi stabilitás megőrzését szolgáló eszköz kapacitása a Nemzetközi Valutaalapból származó hozzájárulásokkal együtt eléri a 750 milliárd eurót. Az Európai Stabilitási Mechanizmus szerves részévé vált annak az átfogó uniós stratégiának, amely az euróövezet pénzügyi stabilitását hivatott fenntartani.
  4 Hits www.bravacar.com.pt  
schone zee, prachtige stranden, lange promenades langs de zee, dennenbos langs het strand, stranden in het dorp zelf, entertainment faciliteiten op de stranden, sportvoorzieningen in de buurt van stranden, rust en stilte in een plaats zonder grote menigte, een plaats rijk aan culturele en historische monumenten, bijzondere plaatsen om te duiken, geschikte plaatsen om te windsurfen, lange paden om te fietsen en hardlopen, mogelijkheid voor interessante excursies, vaart mogelijkheden langs de nabijgelegen eilanden, mogelijkheid om een bedevaart te doen, mogelijkheid om kennis te maken met lokale bevolking en hun gewoonten
tiszta tenger, gyönyörű strandok, hosszú tengermelleti sétanyok, a strand mellet boroka erdő, strandok a helyben, szórakozási lehetőségek a strandon, sportolási lehetőségek a strand közelében, békés csnedes helyek nagy nyüzsgés nélkül, kultúra és történelmi emlékművek a helkységben, érdekes búvár poziciók, jó wind surfing poziciók, hosszú kerékpar és futó ösvények, éredkes kiránsulások lehetősége, a közeli szigetek közöti hajózás lehetősége, zarándoklási lehetőságek, helyi tájjellegű élet és szokások megismerésének lehetrősége
  www.palazzo-nafplio.gr  
Verzamelen van alarm, faciliteiten voor waterweerstand en kalender in een digitale LED watch, deze intrigerende geometrische case quartz horloge unisex helpt je op de hoogte van de tijd waar en wanneer u bent Verkrijgbaar in meerdere kleurenopties, dit horloge wordt compleet gel.
Riasztó összegyűjtése, víz ellenállás, és a naptár egy digitális LED nézni, ez érdekes geometriai esetben Kvarcóra unisex segít ön kap az időt bárhol és bármikor te megalapozott Elérhető-ban több befest választások, ez az óra jön kiegészít-val szilikon szíjjal Spec..
  3 Hits www.chatroulette24.se  
schone zee, prachtige stranden, lange promenades langs de zee, stranden in het dorp zelf, entertainment faciliteiten op de stranden, sportvoorzieningen in de buurt van stranden, afgezonderde stranden zonder een groot aantal bezoekers, rust en stilte in een plaats zonder grote menigte, bijzondere plaatsen om te duiken, mogelijkheid voor interessante excursies, vaart mogelijkheden langs de nabijgelegen eilanden, mogelijkheid om kennis te maken met lokale bevolking en hun gewoonten
tiszta tenger, gyönyörű strandok, hosszú tengermelleti sétanyok, strandok a helyben, szórakozási lehetőségek a strandon, sportolási lehetőségek a strand közelében, magányos strandok kevés emberrel, békés csnedes helyek nagy nyüzsgés nélkül, érdekes búvár poziciók, éredkes kiránsulások lehetősége, a közeli szigetek közöti hajózás lehetősége, helyi tájjellegű élet és szokások megismerésének lehetrősége
  11 Hits www.ecb.europa.eu  
De ontwerpwedstrijd voor het Hafenpark moet een gebied opleveren dat qua landschappelijke inrichting rekening houdt met de post-industriële context en verschillende gebruiksvormen op moderne wijze combineert. Zo moet in het park het thema sport en beweging tot uiting komen via allerlei faciliteiten voor groepen gebruikers die geen lid zijn van een club.
A Hafenpark átalakítására kiírt pályázattal olyan negyedet szeretnének kialakítani, amely a posztindusztriális miliőt modern formában ötvözi a felhasználási célokkal. A hely egyik központi témája például a „sport és testmozgás” lesz, tehát sportegyesülethez nem tartozó, független csoportok rendezvényeinek ad majd helyet. Az elképzelés szerint a Hafenpark az itt lakók és itt dolgozók számára biztosít a pihenésre és a szabadidő eltöltésére alkalmas zöldterületet.
  www.matarobus.cat  
Het eiland is een grote bewerking gebied voor camping (niet nodig om je plaats te reserveren). Er is stanaře voor gedeelde faciliteiten, buiten wasbakken voor de afwas en stopcontacten. U kunt het huren van een fornuis of ketel (kosten 10 CZK per dag), of schotels.
A sziget nagy kezelt területen a kemping (Nem kell, hogy foglalja le a helyet előre). Elérhető stanaře egy közös fürdőszoba, kültéri mosogatók a mosogatás és a kimeneti. Lehet kölcsönözni tűzhely vagy kanna (díj 10 CZK naponta), vagy akár ételek. Lehetőség van a parkoló autók a sátor, Csak szélsőséges körülmények között (sáros terepen) Autók kell lennie kijelölt területek.
  3 Hits www.uvdesk.com  
entertainment faciliteiten op de stranden, rijke gastronomische aanbod, rijke nachtleven en amusementaanbod in de stad, geschikte plaatsen om te windsurfen, lange paden om te fietsen en hardlopen, mogelijkheden voor organisaties van congressen, speciale vakantieprogramma's voor kinderen en jongeren
szórakozási lehetőségek a strandon, gazdag gasztronómiai ajánlatok, gazdag helybeli éjjeli szorakozó helyek, jó wind surfing poziciók, hosszú kerékpar és futó ösvények, kongresz szervezés lehetősége, külön programok a fiatalság és a gyermekek üdülésére
  2 Hits dasautohaus.it  
schone zee, prachtige stranden, lange promenades langs de zee, dennenbos langs het strand, stranden in het dorp zelf, entertainment faciliteiten op de stranden, sportvoorzieningen in de buurt van stranden
tiszta tenger, gyönyörű strandok, hosszú tengermelleti sétanyok, a strand mellet boroka erdő, strandok a helyben, szórakozási lehetőségek a strandon, sportolási lehetőségek a strand közelében
  2 Hits peninsular-guest-house.hotelporto.net  
FACILITEITEN
SZOLGÁLTATÁSOK
  aevum.space  
Ja, er zijn faciliteiten-/beveiligingskosten voor de heliport van $30.00 per persoon.
Igen, fejenként 20,00 dollár a helikopter leszállópálya/biztonsági díj.
  14 Hits mtxms.ch  
Dit 3-sterrenhotel beschikt over moderne appartementen ze met gratis WiFi en een praktische service-faciliteiten op een...
Egyesíti a kényelmet, önellátó a létesítmények egy hotel ebben a 3-csillagos apartmanhotel Barcelona. A szálloda 70 jól...
  2 Hits www.google.com.mt  
Voeg al uw resources, zoals faciliteiten en transportvloot samen in één weergave.
Egységes áttekintést kaphat eszközeiről, például létesítményeiről és szállítmányozási flottájáról.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
De beschikbaarheid van drugsvrije therapieën met psychologische ondersteuning wordt gemeld in minder dan de helft van de gevangenissen in Tsjechië, Estland, Litouwen, Hongarije, Polen en Slowakije. In de meeste landen bestaan er drugsvrije eenheden, maar alleen Tsjechië en Slovenië melden het bestaan van dergelijke faciliteiten in meer dan de helft van het aantal gevangenissen.
Az új tagállamok börtöneiben a beavatkozásokat tekintve a kábítószermentes kezelési módszerek domináltak, de az ilyen beavatkozások hatóköre korlátozott. A pszichológiai támogatással együtt nyújtott kábítószermentes kezeléshez a jelentések szerint a börtönök kevesebb mint 50%-ában lehet hozzáférni Csehországban, Észtországban, Litvániában, Magyarországon, Lengyelországban és Szlovákiában. A legtöbb országban vannak kábítószermentes egységek, de csak Csehországból és Szlovéniából jelentették ilyen létesítmények meglétét a börtönök több mint 50%-ában. A rövid gyógyszeres detoxikálás szélesebb körben érhető el (Lettország, Magyarország, Málta, Szlovénia és Szlovákia valamennyi börtönében).
  2 Hits www.google.ad  
Voeg al uw resources, zoals faciliteiten en transportvloot samen in één weergave.
Egységes áttekintést kaphat eszközeiről, például létesítményeiről és szállítmányozási flottájáról.
  359 Hits www.snelwebshop.nl  
Kamers/ Faciliteiten voor mindervaliden 139 hotels
Szobák/ szolgáltatások mozgáskorlátozottak számára 139 hotels
  www.testing-expokorea.com  
Breed scala Vallittu eiland van faciliteiten, en restaurants bieden een scala aan mogelijkheden om kerst door te brengen partijen.
Vallittu sziget számos lehetőség, és étterem kínál különféle lehetőségeket tölteni a karácsonyt felek.
  www.softparis.com  
Faciliteiten
Facilities
  30 Hits www.meskazan.ru  
Kamers/ Faciliteiten voor mindervaliden (81)
Szobák/ szolgáltatások mozgáskorlátozottak számára (81)
  3 Hits www.louiseantiquites.com  
Faciliteiten
Felszereltség
  2 Hits www.apconline.com.ar  
Faciliteiten
Felszereltség
  2 Hits mirrors-stores.find-near-me.info  
Faciliteiten
Felszereltség
  284 Hits rikensomeya.riken.jp  
Kamers/ Faciliteiten voor mindervaliden (603)
Szobák/ szolgáltatások mozgáskorlátozottak számára (603)
  3 Hits amring.ro  
Faciliteiten
Felszereltség
  22 Hits robeparfaite.com  
Kamers/ Faciliteiten voor mindervaliden (25)
Szobák/ szolgáltatások mozgáskorlátozottak számára (25)
  3 Hits mariccon.es  
Kamers/ Faciliteiten voor mindervaliden
Szobák/ szolgáltatások mozgáskorlátozottak számára
  indoor-enjoylife.com  
Faciliteiten in de suites beschikken over een eigen badkamer met douche en haardroger, satelliet-tv, Wi-Fi, een kluisje, telefoon en airconditioning.
Lehetőségek a lakosztályokban saját fürdőszoba zuhanyzóval és hajszárítóval, műholdas TV-vel, Wi-Fi-vel, széffel, telefonnal és légkondicionáló.
  2 Hits winlat.lv  
Faciliteiten
Felszereltség
  3 Hits ec.europa.eu  
Een aantal kleine theaters in Nederland onderzoekt de mogelijkheid om met behulp van gezamenlijke faciliteiten kosten te besparen
Several small theatres in the Netherlands are studying cost-saving measures through shared facilities
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow