hielpen – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
7 En zijn raadslagen waren met Joab, den zoon van Zeruja, en met Abjathar, den priester; die hielpen, volgende Adonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
7 És tanácskozék Joábbal, Séruja fiával és Abjátár pappal, kik az Adónia pártján voltak.
  www.luther.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De NS-ideologen gebruikten de anti-Joodse uitspraken van Luther ter ondersteuning van hun anti-semitische theoriën. Zo hielpen menige woorden van Luther zoals "dat men hun synagogen verbrande..." er aan mee de acties tegen de Joden te rechtvaardigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luther.de as primary domain
A NS-Ideologisták Luther zsidóellenes kijelentését az antiszemitista teoriájában gyakran használták. Igy például Luther szavai,mint "...hogy égne le a Zsinagóga ",a zsidók elleni akciókban ezzel indokolták.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen 26 uur na de aardbeving op Haïti in januari 2010 verzamelde, verwerkte en verspreidde Google satellietbeelden van Port-au-Prince onder reddingsorganisaties en media. Deze beelden hielpen honderden levens te redden en waren prominent te zien in nieuwsclips over de hele wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain
A Google mindössze 36 órával a 2010. januári haiti földrengés után begyűjtötte, előkészítette, majd a mentőegységek és hírügynökségek számára elérhetővé tette a friss műholdképeket Port-au-Prince-ről. A képek segítségével több száz életet mentettek meg, és a világ hírbejátszásaiban is gyakran lehetett látni őket.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Binnen 26 uur na de aardbeving op Haïti in januari 2010 verzamelde, verwerkte en verspreidde Google satellietbeelden van Port-au-Prince onder reddingsorganisaties en media. Deze beelden hielpen honderden levens te redden en waren prominent te zien in nieuwsclips over de hele wereld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain
A Google mindössze 36 órával a 2010. januári haiti földrengés után begyűjtötte, előkészítette, majd a mentőegységek és hírügynökségek számára elérhetővé tette a friss műholdképeket Port-au-Prince-ről. A képek segítségével több száz életet mentettek meg, és a világ hírbejátszásaiban is gyakran lehetett látni őket.
  www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dale Carnegie Training raadde een training in twee fases aan: de Leadership Training for Managers om de leadershipvaardigheden te verbeteren, en de Dale Carnegie Course om het vertrouwen en de communicatievaardigheden te versterken. De deelnemers brachten de theorie in de praktijk terwijl ze zakelijke oplossingen ontwikkelden die het operationele rendement en de productiviteit van Delta hielpen verhogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
A Dale Carnegie Tréning egy két-fázisú tréning programot javasolt: A Vezetői Mesterkurzust, hogy fejlessze a vezetői készségeket és a Dale Carnegie Mesterkurzust, hogy növelje az egyének magabiztosságát és fejlessze kommunikációs készségüket. A résztvevők gyakorlatba heyezték az elméletet, miközben olyan üzleti megoldásokat találtak ki, melyek növelték a Delta működésének hatékonyságát és produktivitását.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zijn campagne creëerde een enorm netwerk van online supporters, die de stemmers naar de stembussen hielpen, een recordbedrag inzamelden van $600 miljoen, en die mediaclips maakten die miljoenen malen online bekeken werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Barack Obama az évi megválasztását nem elhanyagolható mértékben azon szervezkedésnek tulajdonították, amely a növekvő szavazatszámot és támogatást generálta. A közösségi média kulcsszerepet játszott. A kampánya létrehozta online támogatók egy nagy csoportját, akik megszervezték a szavazatok megszerzését, segítettek abban, hogy rekordösszegű, 600 millió dolláros összeg gyűljön össze, és olyan médiaklipeket gyártottak, amelyeket sokmillió alkalommal lejátszottak az interneten.