kringloop – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  www.gcompris.net  
Doel: De kringloop van water ontdekken
Cél: Learn the water cycle
  xnx.world  
Oude, enorme beuken staan op de helling en dwingen bij ons respect af. Een paar wel heel oude reuzen vallen om, worden begroeid door paddenstoelen en laten op de bodem met jonge beuken weer nieuw leven ontstaan - dat is de kringloop van de natuur.
Minél feljebb megyünk annál eredetibbé válik az erdő - itt már régóta egyetlen fát sem vágtak ki. A hegyoldalban álló hatalmas öreg bükkök a hódolat érzését keltik fel az emberben. Amikor egy-egy öreg óriás kidől, elborítják a gombák és a helyén bükkmagoncok törnek a magasba - a természet körforgásában az új élet veszi át a helyet.
  www.scienceinschool.org  
In een toekomstige fusie-energiecentrale zal tritium bereid worden in een gesloten kringloop, in de reactor zelf, zodat gedurende de werking ervan geen transport van radioactief materiaal buiten de centrale vereist is en ook slechts een beperkte hoeveelheid aanwezig zal zijn in de centrale.
Ennek a technológiának az alkalmazása során biztonságosan meg kell oldani a radioaktív trícium kezelésének problémáját. A fúziós erőmű működése során a tríciumot magában a reaktorban hozzák létre egy zárt körfolyamatban, így nem kell a radioaktív anyagot az üzemen kívül szállítani és a létesítményben is mindig csak egy kis mennyiség van jelen. A plazma tárolására szolgáló tartály belseje radioaktívvá válik annak következtében, hogy a fúzió során neutronok keletkeznek. Azonban ha megfelelő anyagot használnak, akkor vagy már a leszerelés időpontjában inaktív anyagként kezelhető, vagy 100 év után az anyag újra felhasználható lesz, mivel a folyamat során keletkezett radioaktív izotópoknak rövid a felezési idejük. Ilyen szempontból kedvezően hasonlítható össze a fúziós reaktor az “hagyományos” atomreaktorokkal, amelynek működése során olyan hosszú felezési idejű sugárzó izotópok keletkeznek az alkatrészekben, amelyek kezelése csak több ezer év eltelte után lesz biztonságos. A fúziós kutatási program egyik célja, hogy olyan anyagokat fejlesszenek ki, amelyek kevéssé aktiválódnak.