Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 54 Résultats 23 Domaines Page 2

2 Résultats www.albaboutiquehotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	kan kritische apparaten gebruiken
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir petra-educationframework.eu comme domaine prioritaire	képes alkalmazni a kritikai apparátust

www.apconline.com.ar

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In Hotel Römerstube biedt kritische reizigers comfortabele en gezellige kamers, allen voorzien van douche, toilet, haardroger, airconditioning, flatscreen-tv, kluis en telefoon
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir roemerstube.at comme domaine prioritaire	A Hotel Römerstube igényes utazók kényelmes és otthonos szobák mindegyike zuhanyzóval, WC-vel, hajszárító, légkondicionáló, síkképernyős TV-vel, széffel és telefonnal

www.scienceinschool.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eens dat de massa van een witte dwerg een kritische grens bereikt, ontploft de ster als een Type Ia supernova
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scienceinschool.org comme domaine prioritaire	Egy képzőművész elképzelése arról, hogy hogyan szívja el az anyagot egy fehér törpe (balra lent) egy vörös óriástól

ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Op latere tijdstippen in de procedure vindt er een meer diepgaande en kritische controle plaats door de rechter (met name wat de vaststellingsprocedure betreft, bij het zittingsverslag en bij het vonnis).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Egyéb esetekben nincsenek formanyomtatványok, így a tényállás ismertetését két példányban kell benyújtani; ha a tényállás ismertetésével egynél több személlyel szemben él fellebbezéssel, akkor az ugyanazon megbízott által képviseltek esetét kivéve, a külön háztartásban élő érintettek számának megfelelő számú másolatra van szükség.

www.ombudsman.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De Europese Ombudsman vraagt instellingen om te rapporteren over het gevolg welke ze van plan zijn te geven aan kritische en verdere opmerkingen in zijn besluiten. De Europese Ombudsman evalueert het gevolg welke de instellingen geven aan zijn opmerkingen en stelt hierover een verslag op, dat elk jaar gepubliceerd wordt en beschikbaar is op zijn website.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ombudsman.europa.eu comme domaine prioritaire	Az Európai Ombudsman felkéri az intézményeket, hogy az általa tett kritikai illetve további észrevételekkel kapcsolatosan tervezett lépéseikrol beszámoljanak számára. Az Európai Ombudsman ezt követoen értékeli e beszámolókat és értékelését riport formájában minden évben közzéteszi. A riport az alábbi weboldalon érheto el .

2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Glad en comfortabel gevoel wanneer roteren Ontwikkelen van kritische en creatief denken Zorgvuldig vervaardigd Verstelbare voorjaar gestructureerd Goed in de hand, zelfs bij roterende met hoge snelheid SPECIFICATIES Type Skewb kubus Merk .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bridgat.com comme domaine prioritaire	Sima és kényelmes érzés, amikor forgó Kritikus, és kreatív gondolkodás fejlesztése Aprólékosan kialakított Állítható rugós szerkezetű Kényelmes a gazdaságban, akkor is, ha nagy sebességgel forgó 　 SPECIFIKÁCIÓK Típus Skewb kocka Márka Sheng..

help.bet365.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wees ervan bewust dat bij evenementen waarbij tijd een kritische rol speelt, zoals bij het spelen van poker, u wellicht in een nadelige situatie verkeert, vanwege technische problemen. Dit kan veroorzaakt worden door een traag netwerk of door een langzamere prestatie van het apparaat van de eindgebruiker.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.bet365.es comme domaine prioritaire	Az idő szempontjából kritikus eseményeknél, mint például pókernél, kérjük vegye figyelembe, hogy Ön hátrányos helyzetben lehet olyan technikai körülmények esetén, mint lassabb hálózati sebesség, vagy a végfelhasználó készülékének lassabb teljesítménye.

www.perlepietre.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

We kunnen een of meer blogs op de site onderhouden die reacties accepteren. Wij streven naar transparantie en zullen in het algemeen reacties die we ontvangen plaatsen, inclusief kritische opmerkingen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir transformativeworks.org comme domaine prioritaire

Egy vagy több blogot tarthatunk fent az oldalon, amelyek hozzászólásokat fogadnak el. Átláthatóságra törekszünk, és általános jelleggel minden hozzászólást közlünk, amelyet kapunk, ideértve a kritikus hozzászólásokat is. Azonban azáltal, hogy egy blogon hozzászóltok, beleegyeztek abba, hogy a mi döntésünk, hogy ezt közzétesszük-e vagy sem. Ha a kizárólagos körültekintésünk során úgy döntünk, hogy a blogon közzétett hozzászólás spam vagy hirdetés; más személy személyi információját fedi fel; vagy esetleg illegális tartalmat, vagy gyűlöletbeszédet tartalmaz, nem tehetjük közzé, illetve bármikor eltávolíthatjuk azt.

www.elearningpapers.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Het portaal, en de door de gebruikers gegenereerde inhoud, biedt een collaboratieve, kritische en creatieve benadering om te zien waar het onderwijs zich vandaag de dag bevindt en welke richting het in de toekomst opgaat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elearningeuropa.info comme domaine prioritaire

Az elearningeuropa.info aktív és elkötelezett közösségnek ad otthont: A portál a kutatók, pedagógusok, döntéshozók, diákok és más érdeklődők virtuális találkozóhelye, amely a legkülönbözőbb oktatási kérdésekkel kapcsolatos megoldások megosztására és megvitatására szolgál. A portál és a felhasználók által készített tartalom az oktatás mai állapotára és jövőbeni kilátásaira nézve együttműködésen alapuló, kritikus és alkotó szellemű megközelítést kínál.

2 Résultats premier.shutterstock.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Er wordt gezegd dat je niet op het uiterlijk moet afgaan, maar de artworkmanagers bij Simon & Schuster verwelkomen een kritische blik juist. De uitgeverswereld zit van nature vol risico‘s, waarbij zeer weinig auteurs een felbegeerd plekje op de bestsellerlijsten weten te bemachtigen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir premier.shutterstock.com comme domaine prioritaire

Bár azt tanítják, ne ítélj meg egy könyvet a borítója alapján, a Simon & Schuster művészeti vezetői mégis jobban szeretnek biztosra menni. A könyvkiadás mindig kockázatos vállalkozás, ahol nagyon kevés szerző kerül fel a hőn áhított eladási sikerlistára. Egy magával ragadó történetet azonban egy jól eltalált borítóterv mégis inkább a siker irányába lendíthet. A továbbiakban eláruljuk, hogy a Simon & Schuster számára milyen előny származott a Shutterstock Premier partnerprogramból.

www.dolomitipark.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

5. Een duurzaam seizoensgebonden toegankelijkheids- en mobiliteitsplan dat voorziet in de inzet van biodiesel of hybride shuttlebussen (elektrisch en biodiesel), elektrische auto's en bromfietsen om het particuliere autoverkeer in de kritische gebieden van het park te reduceren en de individuele mobiliteit van de bezoekers te waarborgen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dolomitipark.it comme domaine prioritaire

5.A Park területén belül fenntartható eljutási és mobilitási terv, amely a parkba vezető legkritikusabb helyeken a magáncélú forgalom időszakos korlátozásán, a biodiesel vagy hibrid (elektromos és biodiesel) ellátású tömegközlekedési eszközök használatán, valamint az egyéni mobilitást biztosító fotovoltos üvegtető által táplált elektromos személygépkocsik és motorbiciklik használatán alapulna.

5 Résultats www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Eenvoudig gezegd, het belangrijkste probleem dat het voortbestaan van de NAVO bedreigt, is de missie in Afghanistan. Helaas krijgt die missie nog steeds niet de steun of het kritische debat in de NAVO-landen die zij verdient.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire

Egyszerűen fogalmazva, az afganisztáni misszió a magának NATO-nak a létét érő legnagyobb kihívás, amely sajnos változatlanul nem kapja meg a NATO-tagországokban azt a szükséges figyelmet és kritikus említést, amely megilletné. Habár sok ország jelentett be bizonyos fokú hozzájárulás növelést az elmúlt hónapokban, nagyobb kötelezettségvállalásra van szükség, hogy ezzel biztosítható legyen a hosszú távú köztámogatottság, ezzel is fenntarthatóvá és sikeressé téve az afganisztáni küldetést.

7 Résultats www.urantia.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ultimatonen kunnen hun omwentelingssnelheid versnellen tot het punt waar zij gedeeltelijk anti-zwaartekracht-gedrag vertonen, maar zonder krachtorganisatoren of krachtdirigenten kunnen zij niet de kritische ontsnappingssnelheid van deïndividuatie bereiken, ofwel terugkeren tot het stadium van machtige energie.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir urantia.org comme domaine prioritaire

42:7.8 Bár az atomok egy és száz között tartalmazhatnak pályaelektronokat, csak a nagyobb atomok külső tíz elektronja kering a központi mag körül meghatározott és elkülönült egységekként, érintetlenül és zártan befutva a pontos és meghatározott pályákat. A maghoz legközelebb eső harminc elektront igen nehéz különálló és rendezett testekként észlelni vagy kimutatni. Az elektronok számától függetlenül a maghoz való közelség vonatkozásában minden atomban ilyen arányban érvényesül ez a viselkedés. Minél közelebb van a mag, annál kevésbé egyedi az elektronok jellege. Az elektron hullámszerű energia-jellege úgy jön létre, hogy az elektron az összes alacsonyabb atompályát betölti; ez leginkább az atommaghoz legközelebbi elektronokra igaz.

www.xperimania.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dit voorbereidende werk kan vanaf heel jonge leeftijd op school beginnen. En daarom is onderwijs in de exacte vakken zo cruciaal voor de ontwikkeling van mensen met een kritische, goed geïnformeerde en open geest die de innovaties van morgen zullen afleveren.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir xperimania.net comme domaine prioritaire

Ma különösen nagy igény van tudományos kutatásokra, hiszen a társadalom olyan kulcsfontosságú területeinek problémáira adhatnak választ, mint élelmiszerbiztonság, egészség, vagy energiaügy. Egy váratlan lehetőség nem kerülheti el a figyelmünket. A jövő felkészült, nyílt és befogadó képes elméit támogatni kell. Ezt a folyamatot már az iskola első éveiben el kell kezdeni. Ezért fontos a tudományok oktatása, hiszen a tanult, kritikus és mindenre nyitott diákok lesznek a jövő újítói. Érzel csábítást a kihívásokra? Nyisd ki a füled, járj nyitott szemmel és egy nap lehet, hogy te kiáltod: “Eureka”!

kritische – Traduction en Hongrois – Dictionnaire Keybot