langste – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   20 Domains
  5 Hits www.amt.it  
Langste woord
Leghosszabb szó
  2 Hits www.gran-turismo.com  
Langste rit
Legnagyobb távolság
  11 Hits hearhear.org  
De tips met de krachtigste resultaten en langste levensduur in de sector
The highest performing and longest lasting tips in the industry
  6 Hits pibay.org  
Over de Noordzee met Europa’s langste Veerboot.
Az Északi-tengeren át Európa leghosszabb kompján
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
“Goede chauffeurs worden schaars. De transportbedrijven die de beste werkomstandigheden bieden, trekken aan het langste eind”, zegt Rikard Orell.
A szállítási üzemeltető számára a jó fülke a legjobb járművezetők toborzásának előfeltétele.
  3 Hits www.nassfeld.at  
Extra veel plezier op een van de langste zomerrodelbanen van Karinthië.
Határtalan élmények Karintia leghosszabb nyári szánkópályáján.
  xnx.world  
Markant heeft zich de Raab die ontspringt in de Osser een weg gebaand door de bergen heen gebaand tussen Arzberg en Gutenberg, respectievelijk Mortantsch. Tegenwoordig bevindt zich hier de langste ravijn van Oostenrijk met een lengte van meer dan 15 km en een beschermd gebied en tevens Europees natuurbeschermingsgebied.
Az Osser hegynél fakadó Rába Gutenberg és Mortantsch között az évezredek alatt markánsan törte át magát az Arzberg hegységen. Ma 15 kilométeres hosszával itt található Ausztria leghosszabb szurdoka, mely egyben egy európai védelem alatt álló természetvédelmi terület is.
  2 Hits www.kodaly.gr  
Het langste onderdeel dat veel ruimte inneemt, de aluminium ligger, kan op verzoek worden uitgevoerd als steek- of deelbaar element. Door het gebruik van speciale aluminium profielen en de doordachte constructie is het eigengewicht bij alle aluminium kraansystemen van SCHILLING laag in verhouding tot de draaglast.
A daruk leghosszabb és legterjedelmesebb alkotóeleme az alumíniumból készült tartógerenda, amelyet kérésre összedugható, ill. osztható elemként is el tudjuk készíteni. A különleges alumínium szelvények használatának, valamint az átgondolt tervezésnek köszönhetően a SCHILLING valamennyi alumínium darurendszerének kicsi a hasznos teherhez viszonyított önsúlya.
  www.jet2.com  
De activiteiten die hier worden georganiseerd hebben meestal de natuurlijke omgeving als belangrijkste achtergrond. U zult erachter komen dat dit zeker het geval is bij de White Scar Caves, die bekend staan als een van de langste grotkamers in het Verenigd Koninkrijk.
Mivel az Egyesült Királyság egyik legnépszerűbb nemzeti parkjáról beszélünk (évente 8 millióan látogatják meg), a Yorkshire Dales-hez kapcsolódó elfoglaltságok leginkább a természethez kapcsolódnak. Kétségtelenül ez vonatkozik a White Scar barlangokra, mely az Egyesült Királyság egyik leghosszabb barlangrendszerével büszkélkedhet. Kemény fejvédőre mindenképp szüksége lesz, hiszen a sötét, nyirkos alagutak bejárásához, a szokatlan sziklaalakzatok és föld alatti látnivalók megtekintéséhez ez nélkülözhetetlen. Egy ilyen hosszú föld alatti séta biztosan felejthetetlen élményekkel gazdagítja!
  www.gastein.com  
De hoogste berg van Oostenrijk, de Großglockner, is maar liefst 3798 meter hoog. Aan de voet van deze berg ligt de langste gletsjertong van Oostenrijk - de Pasterze. Het indrukwekkende en unieke berglandschap is via de Großglockner Hochalpenstraße makkelijk te bereiken.
Ausztria legmagasabb hegye, a Großglockner 3798 méter magas. A lábánál található Auszria legnagyobb gleccsere, a Pasterze. A Großglockner alpesi panorámaútnak köszönhetően a különleges és lenyűgöző hegyvidék könnyedén megközelíthető. A hegycsúcsra érve varázslatos kilátás tárul a vendégek elé, akik egy távcsővel felszerelkezve akár a bizarr sziklaformátumok között fel-feltűnő mormotákat és kőszáli kecskéket is megcsodálhatják.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Als u geen pensioen van uw woonland ontvangt, moet u een S1-formulier aanvragen bij de autoriteiten van het land dat uw pensioen betaalt (in het geval van verschillende landen, de autoriteiten van het land waar u het langste gewerkt heeft).
Ha Ön nem kap nyugdíjat attól az országtól, ahol lakik, S1 nyomtatványt kell igényelnie a nyugdíját folyósító országtól (ha Ön több országban is dolgozott, az az ország folyósítja a nyugdíjat, ahol Ön a leghosszabb ideig fizetett járulékot). Az S1 nyomtatvány segítségével Ön bejelentkezhet a lakóhelye szerinti ország egészségbiztosítási hatóságához. Ön a nyugdíját folyósító országban is jogosult egészségügyi ellátásra akkor, ha a szóban forgó ország a következők egyike: Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Cseh Köztársaság, Franciaország, Görögország, Hollandia, Lengyelország, Luxemburg, Magyarország, Németország, Spanyolország, Svédország és Szlovénia.
  www.fedex.com  
Maximaal 274 cm lang (altijd aan de langste zijde).
Elektronikus kereskedelmi dokumentumok
  www.urantia.org  
De verering van de maan had haar hoogtepunt tijdens het jagerstijdperk, terwijl de zonaanbidding de belangrijkste godsdienstige rite werd van de latere landbouwtijdperken. Zonaanbidding op grote schaal schoot voor het eerst wortel in India en hield daar het langste stand.
85:7.3 Amint az imádatkésztetést bölcsesség — elmélyült és élményelvi gondolkodás — serkenti és irányítja, megkezdődik annak átalakulása a valódi vallás jelenségévé. Amikor a hetedik szellem-segéd, a bölcsesség szelleme, már hatékony segédkezést tud kifejteni, akkor az imádásban az ember fokozatosan elfordul a természettől és a természeti tárgyaktól a természet Istene és a minden természeti dolog örökkévaló Teremtője felé.