marktonderzoek – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   19 Domains
  www.vetgenomics.com  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  vindkraft.energy  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  creaturawine.hu  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  www.villalbertina.com  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  www.jbpi.or.jp  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  www.czechtradeoffices.com  
marktonderzoek op maat – we vinden potentiële leveranciers aan de hand van uw verzoek
a cseh gyártó és azok gyártási potenciáljának pontos ismerete
  www.leser.com  
b. de verwerking van hem of haar betreffende persoonsgegevens met als doel toezending van reclamemateriaal, directe verkoop, het verrichten van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b. személyes adatainak közvetlen árusításhoz reklámanyag elküldése céljából, vagy piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási célból történő kezelésének jóvágyását.
  www.hotel-ligure.com  
b) de verwerking van hem betreffende persoonsgegevens voor het verzenden van reclamemateriaal of directe verkoop of voor het uitvoeren van marktonderzoek of commerciële communicatie.
b) a személyes adatok feldolgozása rá vonatkozó céljából a küldő reklámanyagok vagy közvetlen értékesítés, vagy végző piackutatási illetve kereskedelmi tájékoztatási.
  pairs.one  
De UK Forex Awards beloont bedrijven met eersteklas geavanceerde technologie, betaalbare transacties, uitgebreide hulpmiddelen voor marktonderzoek, geavanceerde onderwijsprogramma's en uitstekende klantenservice.
Az FX Week által alapított e-FX díj az innovációt és a kiválóságot ismeri el az egész szakmában. A Saxo Bankot a "Fehércímkés technológia legjobb szolgáltatójaként" ismerték el az E-FX Awards 2015 keretében.
  croatia.hr  
-        het uitvoeren van een analyse van de gewoontes en voorkeuren van de Gebruiker ten behoeve van marktonderzoek en het optimaliseren van de Websites (waaronder ook analyses die verkregen worden door derden, zoals Google Analytics en dergelijke)
Ezen okokból a HTZ-t nem vállal felelősséget azért a kárért, amely a Felhasználót harmadik felekhez tartozó tartalmak használata miatt bármely értelemben érheti, függetlenül attól, hogy a kár a harmadik felek követeléséből vagy az átvett tartalom nem megfelelő működéséből fakad.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
De EU-landen moesten ook een eind maken aan overbodige of overdreven zware vergunningstelsels, discriminerende voorwaarden in verband met nationaliteit of woonplaats, en restrictieve vereisten zoals onderzoeken naar de economische behoefte (waarbij bedrijven marktonderzoek moeten doen om aan de overheid te bewijzen dat er vraag is naar hun diensten).
Az uniós tagországoknak ezenkívül a felesleges vagy a szolgáltatókra aránytalan terheket rovó engedélyezési rendszereket is fel kellett számolniuk, és el kellett törölniük az állampolgárságon vagy lakóhelyen alapuló diszkriminatív követelményeket. A tagállamoknak a különösen szigorú követelményeket is vissza kellett vonniuk. Különösen szigorúnak minősül például például a „gazdasági igény” felmérésének kötelezettsége (melynek értelmében a vállalkozóknak piackutatással igazolniuk kell a hatóságok számára, hogy van kereslet szolgáltatásaikra).
  12 Hits golf.volkswagen.com  
In het kader van de gepersonaliseerde diensten van Volkswagen worden uw registratiegegevens mits u daarmee heeft ingestemd voor reclamedoeleinden en marktonderzoek en de op de behoefte afgestemde vormgeving van elektronische diensten verwerkt.
A Volkswagen AG honlapjait alapvetően felkeresheti anélkül, hogy közölné velünk, hogy Ön ki. Csak internetes szolgáltatójának nevét, annak a honlapnak a címét, ahonnan meglátogat, és a nálunk megtekintett oldalakat tudjuk meg. Ezeket az információkat statisztikai céllal kiértékeljük. Ön mint egyedi felhasználó anonim marad.
  2 Hits amring.ro  
D. Marktonderzoek: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven met betrekking tot het uitvoeren van marktonderzoek (zoals de analyse van marktsegmentatie of trends, voorkeuren en gedrag, onderzoek over producten of diensten, of de effectiviteit van marketing of reclame) of productontwikkeling (zoals de analyse van de kenmerken van een marktsegment of een groep klanten of de prestaties van onze site, met het oog op het verbeteren van onze site).
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.
  2 Hits www.apconline.com.ar  
D. Marktonderzoek: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven met betrekking tot het uitvoeren van marktonderzoek (zoals de analyse van marktsegmentatie of trends, voorkeuren en gedrag, onderzoek over producten of diensten, of de effectiviteit van marketing of reclame) of productontwikkeling (zoals de analyse van de kenmerken van een marktsegment of een groep klanten of de prestaties van onze site, met het oog op het verbeteren van onze site).
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.
  2 Hits www.louiseantiquites.com  
D. Marktonderzoek: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven met betrekking tot het uitvoeren van marktonderzoek (zoals de analyse van marktsegmentatie of trends, voorkeuren en gedrag, onderzoek over producten of diensten, of de effectiviteit van marketing of reclame) of productontwikkeling (zoals de analyse van de kenmerken van een marktsegment of een groep klanten of de prestaties van onze site, met het oog op het verbeteren van onze site).
D. Piackutatás: A Sütik segítségével begyűjtött adatokat arra is felhasználjuk, hogy piackutatást (pl.: piaci szegmentáció vagy piaci trendek, viselkedések és preferenciák elemzése, illetve a termékeinkre és szolgáltatásainkra irányuló kutatás, valamint a hirdetések és a marketing hatását vizsgáló kutatás), illetve termékfejlesztést (pl.: egy piaci szegmens, egy vásárlói csoport, vagy a Weboldal teljesítményének elemzése, az oldal fejlesztése céljából) végezzünk, amikhez jogos érdekünk fűződik.