moorden – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   3 Domains
  14 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Een econoom die de aantallen moorden aan de grens had bestudeerd, heeft mij ooit verteld dat hij de leden van Mexicaanse drugsbendes vergeleek met Tony Soprano. In wezen waren beiden naar zijn idee criminele kapitalisten, die zich bovenal interesseerden in geld verdienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Egy a határmenti gyilkosságokat vizsgáló közgazdász egyszer azt mondta nekem, hogy a mexikói kábítószer bűnözők Tony Sopranohoz hasonlatosak. Alapjában véve mindkét típus bűnöző kapitalista, aki mindenek felett a pénzcsinálásra koncentrál.
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.2 Zijn LGBT doelwit van Zijn er betrouwbare meldingen van Getuigenissen, buitengerechtelijke moorden op grond moorden op, of doodsbedreigingen krantenberichten, ngo's, van hun seksuele gerichtheid of tegen, LGBT door of met blogs en websites, genderidentiteit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
3.1. Az LMBT személyek egyenlı A jogszabályok tartalmaznak-e Személyes és tényleges védelemben megkülönböztetést a szexuális vallomások, a részesülnek-e a törvény elıtti irányultság vagy a nemi identitás megkülönböztetés megkülönböztetés ellen? alapján? A megkülönböztetés elleni jogszabályok, elleni jogszabályok kiterjednek-e a általában a szexuális irányultságra vagy a törvénykönyvek, jogi nemi identitásra? A rendırség és a szövetségek, nem bírósági rendszer alkalmazza-e a kormányzati gyakorlatban ezeket a szervezetek, blogok jogszabályokat? és weboldalak.
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Finland was het percentage moorden en geweldpleging dat tussen 2000 en 2003 onder invloed van illegale drugs plaatsvond, veel lager dan het percentage voor vergelijkbare criminele handelingen onder invloed van alcohol (6% vergeleken met 64% voor moorden en 2% vergeleken met 71% met betrekking tot geweldpleging) (Lehti en Kivivuori; geciteerd in het Finse nationale verslag).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Finnországban 2000–03 során a tiltott kábítószerek hatása alatt elkövetett emberölések és testi sértések aránya sokkal alacsonyabb volt, mint az alkohol befolyása alatt elkövetetteké (az emberöléseknél 6% a 64%-kal szemben, a testi sértéseknél 2%, szemben a 71%-kal) (Lehti és Kivivuori; a finn országjelentés idézi). Bár a kábítószerek jelenléte a rablás bűncselekményekben az elmúlt évtizedben növekedni látszott, az alkohol még mindig lényegesen gyakrabban fordul elő a rablás bűncselekményekben (a rablás bűncselekmények 43%-ában fordul elő az alkohol, 9%-ában vannak jelen kábítószerek).