naast – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'831 Results   239 Domains
  laldef.org  
Voer de volgende code in het veld naast het:
Írja be az alábbi kódot a mezőbe mellette:
  771 Hits rikensomeya.riken.jp  
Hotel Parrini biedt een welgelegen locatie naast Palazzo Granducale. Hotel Parrini werkt sinds 1966.
A Hotel Parrini Follonica szívében helyezkedik el olyan ismert látnivalók mellett, mint: Castello di Scarlino, Acqua Village Follonica és Golf…
  www.etwinning.net  
Naast het Bureaublad en de TwinSpace kunnen eTwinning-projecten ook andere hulpmiddelen gebruiken die de samenwerking eenvoudiger maken. In dit gedeelte bevelen we andere geschikte hulpmiddelen aan, die buiten het eTwinning-portaal beschikbaar zijn.
A személyes eTwinning munkafelület és a TestvérTér mellett az együttműködési projektek résztvevői bármilyen eszközt felhasználhatnak munkájukhoz. Az alábbiakban olyan hasznos eszközöket ajánlunk az Ön figyelmébe, melyeket az eTwinning portálon kívül érhetnek el az Interneten.
  privacy.google.com  
Wanneer u Google Zoeken gebruikt, kunnen er advertenties worden weergegeven naast of boven relevante zoekopdrachten. Meestal worden deze advertenties afgestemd op de zoekopdracht die u zojuist heeft uitgevoerd en uw locatie.
A Google Keresés használata közben a releváns keresési eredmények mellett vagy felett hirdetések jelenhetnek meg. Ezek a hirdetések legtöbbször az éppen végzett keresés és az Ön tartózkodási helye alapján jelennek meg. Ha például a „kerékpár” kifejezést adta meg, a közeli eladó biciklikről jelenhetnek meg hirdetések.
  2 Hits images.google.co.uk  
De instelling 'Gedeelde aanbevelingen' bepaalt of uw vrienden uw naam en gezicht te zien krijgen naast de +1 knop in advertenties wanneer ze een product of merk bekijken waaraan u een +1 heeft gegeven.
A Megosztott ajánlások beállításaival megadhatja, hogy ismerősei láthassák az Ön nevét és arcát reklámokban a +1 gomb mellett, amikor megtekintenek egy olyan terméket vagy márkát, amelyet Ön is +1-ezett. További információ.
  4 Hits www.google.ad  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  10 Hits www.google.rs  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  www.unichains.com  
Nu kun je in jouw lijst met extensies de knop YouTube naar mp3 vinden. Klik op het vinkje naast de extensie om ervoor te zorgen dat deze is ingeschakeld.
Most már látható a YouTube to mp3 gomb a bővítményeid között. Pipáld ki a bővítmény melletti dobozt, hogy engedélyezve legyen.
  images.google.it  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  4 Hits www.google.com.kw  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  6 Hits www.google.cat  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  8 Hits www.google.gr  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  6 Hits www.google.si  
Naast gezichtsdetectietechnologie wordt ook gezichtsherkenning door Google gebruikt in bepaalde functies. Gezichtsherkenning, zoals de naam al aangeeft, kan een computer helpen bekende gezichten te vergelijken met een nieuw gezicht en kijken of er een mogelijke overeenkomst of gelijkenis is.
Az arcészlelő technológia mellett a Google más funkcióknál is használja az arcfelismerést. Az arcfelismerés, ahogyan arra a neve is enged következtetni, segíti a számítógépet az ismert arcok és egy új arc összehasonlításában, és megvizsgálja, hogy van-e egyezés vagy hasonlóság. Az arcfelismerés úgy is segíti az Arckereső funkciót használó felhasználókat, hogy javaslatokat kínál arra vonatkozóan, kit címkézhetnek meg egy feltöltött és megosztani kívánt fotón vagy videóban. További információ az Arckereső funkcióról a Google+ Súgójában.
  14 Hits www.jet2.com  
Als u zich naar het stadshart begeeft wordt u omringd door straten met stijlvolle winkels en hoog aangeschreven restaurants. Maar naast zijn rustieke roots is dit ook de plek in Yorkshire waar het industriële verleden het meest prominent aanwezig is.
Si coge un vuelo al Aeropuerto de Leeds Bradford, podrá explorar todo Yorkshire desde allí. La región combina los lugares de interés cultural en centros urbanos como Sheffield, Leeds y Bradford con el paisaje rural de los valles de Yorkshire y la costa de Yorkshire. Si se dirige al pleno centro de la ciudad, paseará por calles llenas de tiendas con estilo y restaurantes muy bien considerados. Además de sus raíces rústicas, es aquí donde Yorkshire muestra su pasado industrial con más orgullo en la forma de grandes fábricas y majestuosas casas construidas con el respaldo de una gran riqueza.
  www.apartmenthomeliving.com  
Op SofaScore kunt u zelfs dart wedstrijden vinden die beschikbaar zijn via een gratis live stream. Naast live resultaten en streaming kunt u ook alle eerdere head-2-head wedstrijden tussen twee tegenstanders bekijken.
A SofaScore élő eredmények segítségével követheted a különböző nemzeti darts események élő eredményeit és időpontjait, mint például az England Premier League. A SofaScore-on követheted az élő eredményeket, időpontokat és a bajnokságok tabelláit a nemzetközi versenyeken, mint a PDC Tour és a BDO világbajnokság. Egyes eseményeket ingyenesen élőben közvetítünk itt, a SofaScore-on. Emellett megtekintheted az elmúlt egymás elleni mérkőzések eredményeit az ellenfelek között. A SofaScore-on az élő darts események automatikusan frissülnek, ezért nincs szükség kézi frissítésre.
  juridicon.lt  
Ga daarvoor naar de privacyinstelling op uw apparaat en selecteer "Beperk reclametracking" via de instellingen van uw apparaat. Dit zorgt voor het verwijderen van op interesses gebaseerde advertenties via de advertentie-ID in kwestie van Light Reaction en van andere dienstverleners naast Light Reaction.
Mobil applikációk esetében elutasíthatja vagy a csak a Light Reactiontől, vagy a Light Reactiontől és más szolgáltatóktól érkező Érdeklődés alapú hirdetéseket úgy, hogy az eszköz adatvédelmi beállításaiban kiválasztja a „Hirdetéskövetés korlátozása” opciót, amely az alkalmazandó hirdetési azonosítókon keresztül a Light Reactiontől és más szolgáltatásnyújtóktól érkező Érdeklődés alapú hirdetések elutasítását eredményezi.
  2 Hits premier.shutterstock.com  
Naast de superieure beeldkwaliteit en diversiteit, zorgde Shutterstock Premier er ook voor dat Simon & Schuster tijdens de werkzaamheden veel kon besparen op de kosten.
A kiváló képminőség és széles választék mellett a Shutterstock Premier kiemelkedő költségtakarékossággal is segítette a Simon & Schuster kiadási tevékenységét.
  28 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Naast deze privacyverklaring is ook deze juridische mededeling van toepassing.
Az adatvédelmi nyilatkozaton kívül a jogi nyilatkozat is alkalmazandó.
  10 Hits www.google.co.uk  
Uitgevers mogen de +1-knop niet wijzigen of verbergen en Uitgevers mogen de +1-knop niet koppelen aan advertentie-inhoud, bijvoorbeeld door de +1-knop op of naast een advertentie te plaatsen of door advertenties in gedeelde inhoud te plaatsen, tenzij ze daarvoor zijn gemachtigd door Google.
A Közzétevők nem módosíthatják és nem torzíthatják el a +1 gombot, és nem társíthatják azt hirdetési tartalomhoz, például úgy, hogy hirdetésre vagy hirdetés mellé helyezik, illetve hirdetést helyeznek el a megosztott tartalomban, kivéve ha erre a Google engedélyt ad. A Közzétevők nem helyezhetnek el olyan szöveget, képet vagy egyéb elemet a megosztott tartalomban, amelyik sérti a Google+ projekt felhasználói tartalomra és viselkedésre vonatkozó irányelveit.
  www.whatsapp.com  
Wat betekenen die vinkjes naast mijn berichten?
Mik azok a pipák az üzeneteim mellett?
  www.notifica.ro  
Voer de volgende code in het veld naast het:
Írja be az alábbi kódot a mezőbe mellette:
  www.mojtababonab.ir  
Voer de volgende code in het veld naast het:
Írja be az alábbi kódot a mezőbe mellette:
  6 Hits help.blackberry.com  
naast een droom om nog meer aanpassingsmogelijkheden te zien.
ikont egy álom mellett a további testreszabási lehetőségek megjelenítéséhez.
  4 Hits xnx.world  
De beukenbossen vallen op door hun wilde variëteit aan bomen - jonge bomen naast oudere en reeds afgestorven bomen. Desondanks vindt iedere bezoeker goed de weg op de gemarkeerde paden.
A bükkösökben vad kuszaság uralkodik - fiatal fák versengenek az idősebbekkel a már kidőlt fák helyének megszerzésében. Ennek ellenére azért a látogatók jól eligazodhatnak a jelölt útvonalakon.
  4 Hits www.luther.de  
Uitingen van het anti-semitisme van deze tijd zijn, naast de golf van verbanning, ook anti-Joodse voorstellingen zoals de zogenaamde "Judensau" in Wittenberg.
A zsidóellenesség jellegzetessége ebben az idöben, az elüzés mellet, a zsidóellenes ábrázolatok mint például az úgynevezett "Zsidó-disznó" Wittenbergben.
  2 Hits www.yoatrad.eu  
Patiëntenoverleg, teamoverleg, bijscholing, zorgplannen: in ziekenhuizen en zorgcentra wordt naast zorgverlening ook veel vergaderd. Daarnaast is planning van de verschillende medewerkers ook een belangrijk item.
Betegkonzultációk, csoportértekezletek, felfrissítő képzések és ellátástervezés: az ellátás biztosítása mellett a kórházak és az ellátó intézmények sok-sok értekezlet helyéül is szolgálnak. Az alkalmazotti állomány tervezése egy újabb fontos tétel a napirenden. A Legamaster segít a kórházaknak és az ellátó intézményeknek, hogy hatékonyan irányítsák az ellátást azzal, hogy az (interaktív) prezentációs és workshop segédeszközök széles skáláját kínálja. Ezek közé tartoznak a fehértáblák, a prezentációs és tervező táblák, a tájékoztató táblák és az e-Screen-ek, hogy az információt egyértelműen tudják bemutatni a betegeknek és a látogatóknak egyaránt.
  11 Hits www.google.com.co  
Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter bestand is tegen meekijken of hacken. Sommige browsers laten een hangslotpictogram in de adresbalk naast 'https://' zien om duidelijk aan te geven dat uw verbinding gecodeerd en dus veiliger is.
Először is nézze meg a címsávot a böngészőben, hogy az URL valódinak tűnik-e. Ellenőrizze azt is, hogy az internetes cím https:// előtaggal kezdődik-e, amely azt jelzi, hogy a webhellyel való kapcsolat titkosított, és jobban ellenáll a manipulációnak és a megfigyelésnek. Egyes böngészők egy lakat ikont is tartalmaznak a címsávban a https:// előtag mellett, hogy egyértelműbben jelezzék: a kapcsolat titkosított, és Ön biztonságosabban kapcsolódik.
  audacity.sourceforge.net  
Naast het doneren van geld kan u ook uw tijd bijdragen door ons te helpen met programming, testen, documentation, vertalingen of door vragen te beantwoorden op ons Forum. We hebben altijd gebruikers verwelkomd wiens enige bijdrage gewoon het gebruiken van Audacity is, door ons feedback te geven over hoe het te verbeteren en door anderen erover te vertellen.
Pénz adományozásán kívül másképpen is hozzájárulhatsz a projekthez, segíthetsz a programozásban, a tesztelésben, a leírásban, a fordításban, vagy a fórumon feltett kérdések megválaszolásában. Mindig szeretjük az olyan felhasználókat, akik azzal segítenek, hogy használják az Audacity-t, ötleteket adnak a fejlesztéshez, és másoknak is beszélnek róla. Köszönjük, hogy támogatod az Audacity-t.
  4 Hits www.google.cn  
Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter bestand is tegen meekijken of hacken. Sommige browsers laten een hangslotpictogram in de adresbalk naast 'https://' zien om duidelijk aan te geven dat uw verbinding gecodeerd en dus veiliger is.
Először is nézze meg a címsávot a böngészőben, hogy az URL valódinak tűnik-e. Ellenőrizze azt is, hogy az internetes cím https:// előtaggal kezdődik-e, amely azt jelzi, hogy a webhellyel való kapcsolat titkosított, és jobban ellenáll a manipulációnak és a megfigyelésnek. Egyes böngészők egy lakat ikont is tartalmaznak a címsávban a https:// előtag mellett, hogy egyértelműbben jelezzék: a kapcsolat titkosított, és Ön biztonságosabban kapcsolódik.
  6 Hits www.google.com.br  
Uitgevers mogen de +1-knop niet wijzigen of verbergen en Uitgevers mogen de +1-knop niet koppelen aan advertentie-inhoud, bijvoorbeeld door de +1-knop op of naast een advertentie te plaatsen of door advertenties in gedeelde inhoud te plaatsen, tenzij ze daarvoor zijn gemachtigd door Google.
A Közzétevők nem módosíthatják és nem torzíthatják el a +1 gombot, és nem társíthatják azt hirdetési tartalomhoz, például úgy, hogy hirdetésre vagy hirdetés mellé helyezik, illetve hirdetést helyeznek el a megosztott tartalomban, kivéve ha erre a Google engedélyt ad. A Közzétevők nem helyezhetnek el olyan szöveget, képet vagy egyéb elemet a megosztott tartalomban, amelyik sérti a Google+ projekt felhasználói tartalomra és viselkedésre vonatkozó irányelveit.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow