onschatbare – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   11 Domains
  www.jbpi.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In een wereldse stad als Venetië, maakte het gepassioneerde beheer van Giovanni Dolcetti, een kunstexpert die schilderijen bestudeerde, het hotel tot de favoriete bestemming voor reizigers uit het buitenland. Het hotel bood de modernste diensten aan in kamers die het onschatbare gevoel van ‘thuis’ te zijn gaven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain
Velence kozmopolita hangulatának valamint a festészetet kedvelő és műértő Giovanni Dolcetti szívvel-lélekkel végzett üzletvezetésének köszönhetően a szálloda hamarosan irodalmárok, diplomaták és külföldi utazók kedvenc tartózkodási helyévé vált, ahol a vendégek a legmodernebb szolgáltatásokat nyújtó szobákban valósággal ‘otthon érezhették magukat’.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eenvoudiger toegang tot financiering, duidelijkere en doeltreffendere wetgeving, de ontwikkeling van een ondernemerscultuur en ondersteunende netwerken voor ondernemingen zijn van onschatbare waarde voor beginnende en groeiende ondernemingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
A finanszírozási forrásokhoz való könnyebb hozzájutás biztosítása, a jogszabályok érthetőbbé és hatékonyabbá tétele, valamint a vállalkozói kultúra fejlesztése és támogató hálózatok kiépítése mind segíthetik a vállalkozások beindítását és növekedését.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ieder jaar verstrekken de nationale focal points van het Reitox-netwerk het EWDD een verslag over de drugssituatie in hun eigen land. Deze nationale verslagen zijn een bron van onschatbare waarde voor het EWDD, onder andere voor de samenstelling van zijn jaarverslag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
A Reitox nemzeti hálózatok minden évben jelentést szolgáltatnak az EMCDDA-nak az adott országban fennálló nemzeti kábítószer-helyzetről. Ezek a jelentések az EMCDDA számára felbecsülhetetlen eszközt jelentenek, többek között az éves jelentés összeállításához.
  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ieder jaar verstrekken de nationale focal points van het Reitox-netwerk het EWDD een verslag over de drugssituatie in hun eigen land. Deze nationale verslagen zijn een bron van onschatbare waarde voor het EWDD, onder andere voor de samenstelling van zijn jaarverslag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
A Reitox nemzeti hálózatok minden évben jelentést szolgáltatnak az EMCDDA-nak az adott országban fennálló nemzeti kábítószer-helyzetről. Ezek a jelentések az EMCDDA számára felbecsülhetetlen eszközt jelentenek, többek között az éves jelentés összeállításához.
  www.aohostels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het kloppende hard van Venetië is de Piazza San Marco (in het Nederlands: San Marcoplein), het waarschijnlijk elegantste en bekendste plein in heel Europa. Het plein is omringd door kunstwerken van onschatbare waarde en grenst aan de indrukwekkende campanile, de basiliek, het Palazzo Ducale en de Torre dell’Orologio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aohostels.com as primary domain
Velence dobogó szíve a Piazza San Marco, magyarul a Szent Márk tér, Európa egyik legelegánsabb és legismertebb tere. A felbecsülhetetlen értékű művekkel körül ölelt téren található lenyűgöző harangtorony, a bazilika, a Palazzo Ducale, valamint az óratorony. Thomas Mann "Halál Velencében" című könyvének rajongói itt biztosan felfedezhetik, hogy merre járt a szerző és karakterei.
  2 Hits audacity.sourceforge.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Nightly builds" zijn Alpha builds van de nieuwste ontwikkelingscode. Uw hulp bij het testen en bugs rapporteren bij deze builds zijn van onschatbare waarde. Opmerking: deze builds zullen zeker minder stabiel zijn dan officiële versies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine audacity.sourceforge.net as primary domain
For advanced users, Nightly Builds for OS X 10.4 or later (Universal Binary) are available for testing purposes. "Nightly Builds" are Alpha builds from latest development code. Your help in testing and reporting bugs in these builds is invaluable. Note: These builds will definitely be less reliable than official releases. They should not be used as your production version of Audacity.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De lessen die tijdens dit proces zijn geleerd, zijn van onschatbare waarde voor Montenegro en helpt haar haar inspanningen te concentreren – niet alleen de hervormingen die al onderweg zijn in het leger – maar ook bij de ontwikkeling van ons nieuwe Ministerie van Defensie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
A PfP Montenegró számára lehetőséget adott arra, hogy merítsen a NATO közel két évtizedes tapasztalatából a demokratikus kormányzat érdekében történő átalakulásban, beleértve a NATO- és PfP-országok tapasztalatait is. A folyamat során átvett tudás felbecsülhetetlen értékű volt Montenegró számára, hogy erőfeszítéseit tovább összpontosítsa nemcsak a hadsereget érintő folyamatban lévő reformok kapcsán, hanem az új Honvédelmi Minisztérium kiépítésében is.