preventieprogramma – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  www.rabeko.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Europa krijgen jaarlijks 60,000 vrouwen baarmoederhalskanker en sterven 30,0000 vrouwen aan deze ziekte. Effectieve preventieprogramma’s kunnen bijna alle gevallen van baarmoederhalskanker voorkomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervicalcancerpetition.eu as primary domain
Európában minden évben 60 ezer nő betegszik meg méhnyakrákban, és évente 30 ezren vesztik életüket a betegség miatt. Hatékony megelőző programokkal majdnem minden eset elkerülhető lenne.
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoge bloeddruk vergroot het risico op hart- en vaatziekten aanzienlijk. Regelmatig thuis de bloeddruk meten is een essentieel onderdeel van een preventieprogramma waardoor u en uw arts een goed beeld krijgen van uw gezondheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
Az OMRON Healthcare az otthoni vérnyomásmérők széles skáláját kínálja, melyeket kényelmesen használhat otthonában, és nem kell lemondania a minőségről, megbízhatóságról és pontosságról sem. Akár felkaron, akár csuklón működő vérnyomásmérőt keres, nálunk megtalálja a legjobb megoldást.
  7 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel in drugsstrategieën niet altijd wordt verwezen naar legale drugs of verslavingen, blijkt uit de speciale kwestie dat preventieprogramma’s en, in bepaalde landen, behandelingsmethoden van toepassing zijn op zowel legale als illegale drugs, waarbij prioriteit wordt gegeven aan kinderen en jongeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Bár a kábítószer-stratégiák nem mindig tesznek említést a legális kábítószerekről vagy az ezektől való függőségről, a kiválasztott témakör megállapítása szerint a megelőzési programok és néhány országban a kezelési intézkedések mind a legális, mind a tiltott kábítószerekkel foglalkoznak, kiemelten kezelve a gyermekeket és a fiatalokat. Egyre inkább általánossá válik a legális kábítószerek fokozatos stratégiai vagy intézményi beemelése a tiltott drogokkal szembeni politikába és intézkedésekbe.
  10 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alleen door een systematische registratie van preventieactiviteiten kan de inhoud van preventieprogramma’s worden geëvalueerd zodat deze vervolgens, op basis van de bestaande kennis over de effectiviteit, doelgericht voor specifieke groepen ingezet kunnen worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
A prevenciós programok tartalmának felülvizsgálatára és a hatékonyságról szerzett információ alapján annak konkrét célcsoportokra való irányítására csak a megelőzési tevékenységek szisztematikus nyilvántartásával van lehetőség. Elengedhetetlenül fontosak a prevenciós programok végrehajtására vonatkozó iránymutatások vagy szabványok, különösen az olyan országokban, ahol a megelőzés erősen decentralizált.