schoonmaken – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      149 Results   13 Domains
  6 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auto schoonmaken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Autóápolás
  59 Hits eckenhof.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
schoonmaken tijd op een standaard programma (min): 150.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
takarítás ideje egy standard program (perc): 150.00
  2 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
December 2001: schoonmaken van een drukplaat bij de drukkerij van de Banque de France in Chamalières
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
2001. december: nyomólemez tisztítása a Banque de France nyomdájában, Chamalières-ben
  59 Hits somos-english.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
schoonmaken tijd op een standaard programma (min): 190.00
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freenode.info as primary domain
takarítás ideje egy standard program (perc): 190.00
  7 Hits simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
14 Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen 15 Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis 16 Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten Categorie nr [7] Voorwerp
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások [8] 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások
  7 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daarnaast vermindert deze betaalbare optie voor natstraalapparatuur stof met 92% ten opzichte van traditioneel droogstralen. De apparatuur gebruikt zeer weinig water, zodat het insluiten en schoonmaken van restanten eenvoudig is en minder tijd kost dan bij hogedrukreinigers of andere droog- en natstraaltechnologieën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Graco’s new EcoQuip2 Eqp is not only easy to use, but portable enough to take from one job to another. In addition, this affordable option in vapour abrasive blast equipment reduces dust by up to 92% less than traditional dry blasting. The machine uses very little water, making containment and cleanup of debris simple and less messy than power/pressure washers or other dry and wet abrasive blasting technologies.
  2 Hits www.sustainable-cleaning.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De industrie is voor heel Europa begonnen met een nieuw initiatief, het Charter voor Duurzaam Schoonmaken, om duurzaamheid te bevorderen bij bedrijven die was- en reinigingsmiddelen en andere onderhoudsproducten voor huishoudelijk en professioneel gebruik produceren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainable-cleaning.com as primary domain
Az iparban elindult egy új, egész Európára kiterjedő program a „Charta a fenntartható tisztításért”, amelynek célja a fenntarthatóság előmozdítása a mosószereket és egyéb háztartási és ipari tisztítószereket gyártó cégek körében. Ez segíteni fog megóvni az emberek egészségét és biztonságát, valamint a környezetet a jövő generációi számára.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(2047.1) 192:1.8 Jezus zei nu tegen hen: ‘Komen jullie nu allemaal ontbijten. Zelfs de tweelingbroers moeten gaan zitten terwijl ik met jullie praat. Johannes Marcus zal de vis schoonmaken.’ Johannes Marcus bracht zeven flinke vissen die de Meester op het vuur legde en toen ze gaar waren, deelde de jongen ze onder de tien rond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
192:2.11 Ezt követően a Mester Mátéval és Fülöppel beszélgetett. Fülöpnek azt mondta, „Fülöp, hallgatsz te rám?” Fülöp azt felelte, „Igen, Uram, az életem árán is engedelmeskedni fogok neked.” Erre Jézus így szólt: „Ha engedelmeskedni akarsz nekem, akkor menj a nem-zsidók vidékeire és terjeszd ezt az örömhírt. A látnokok azt mondták neked, hogy jobb engedelmeskedni, mint áldozni. Hit révén Istent ismerő országfivá váltál. Csak egy megtartandó törvény van — ez pedig az a parancs, hogy menj és terjeszd az országról szóló örömhírt. Ne félj többé az emberektől; ne félj hirdetni az örökkévaló élet jó híreit a társaidnak, akik sötétségben tespednek és ki vannak éhezve az igazság világosságára. Fülöp, többé ne foglalkozz a pénzzel és a javakkal. Most már éppoly szabadon hirdesd a jó híreket, mint a testvéreid. És én előtted fogok járni és veled leszek egészen a végsőkig.”
  www.napofilm.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het doelpubliek bestaat uit schoonmaakbedrijven, maar de film is geschikt voor alle sectoren en werknemerniveaus, in het bijzonder jonge mensen in opleiding of met weinig werkervaring. De film wil het bewustzijn van de veel voorkomende risico's bij het schoonmaken verhogen en informeren over preventieve maatregelen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine napofilm.net as primary domain
Ez a film a takarítás és az alvállalkozásban végzett munka során előforduló egészségügyi és biztonsági kockázatokat mutatja be, mint amilyen a megcsúszás, a megbotlás, az esés, a kézi mozgatás és az egyedül végzett munka. A célközönséget a szerződéses takarítók és vállalkozások alkotják, a film azonban ágazattól és szinttől függetlenül bármely alkalmazott, különösen a képzésben vagy munkahelyi gyakorlaton részt vevő fiatalok számára élvezhető. Célkitűzése, a figyelem felhívása a takarítás során gyakran felmerülő veszélyekre, illetve lehetőséget nyújtani a megelőző intézkedések bemutatására. Napo hol óvatos, hol vállalja a kockázatokat. Kolléganőjével, Napette-tel, főnökével és az ügyfelekkel együtt különböző szintű kockázatokkal néz szembe. A helyzetek lehetőséget teremtenek a munkaszervezésről és -tervezésről, a biztonsági jelzésekről, a létra- és lépcsőhasználatról, a kézi kezelés problémáiról, a közösen végzett munkáról és az információáramlásról folytatott beszélgetésre.
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tegenwoordig produceert Westfleisch in Erkenschwick met meer dan 1000 medewerkers in tweeploegendienst gedurende vijf dagen per week, waarbij afhankelijk van het seizoen ook deels op zaterdag wordt gewerkt. De derde ploeg zorgt voor het schoonmaken van de productie-installaties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Az 1928-as húshasznosító szövetségként történő alapítása óta a Westfleisch ma Németország és Európa egyik vezető húsforgalmazója. A termelt mennyiség több, mint 40%-át több, mint 40 országba exportálják. Több, mint 4000 mezőgazdasági kooperációs partner tenyészt szerződéses keretben sertést, marhát, és borjút. A Westfleisch ezért különleges mértékben képes garantálni a származást, a biztonságot és a minőséget a teljes folyamatláncon keresztül. A forgalmazás a végfogyasztók felé az élelmiszer-kereskedelmen keresztül történik. A kereken 1900 dolgozót foglalkoztató vállalatcsoport központja a vesztfáliai Münsterben van, a vágás, darabolás, feldolgozás és finomítás pedig kilenc termelési telephelyen történik. Az erkenschwicki húsközpontban már 1990-ben telepítették a Busch első központi vákuumellátását. Ma az erkenschwicki Westfleisch több, mint 1000 dolgozóval, kétműszakos üzemben heti öt napon keresztül működik, bár szezonálisan részben szombatonként is dolgoznak. A mindenkori harmadik műszak a termelőberendezések tisztítását végzi.