solidariteit – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
solidariteit => egyetemleges felelősség
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
solidariteit => együttes felelősség
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
solidariteit => szolidaritás

Keybot      131 Results   14 Domains
  2 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besluit tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit — Progress
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Az határozata a Progress közösségi foglalkoztatási és társadalmi szolidaritási program létrehozásáról
  55 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solidariteit in praktijk: het cohesiebeleid van de EU [617 Kb]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Szolidaritás a gyakorlatban: az EU kohéziós politikája [617 Kb]
  2 Hits www.europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europese solidariteit in tijden van crisis: de toekomst van de EU-beleiden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Európai szolidaritás válság idején: az uniós politikák jövője
  www.drfernandezblanco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europa is een voorbeeldige beschaving van creativiteit, kunst, verbeelding, individuele vrijheden, van gemeenschap, solidariteit en van uitdagingen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurhopethinktank.eu as primary domain
Európa a példa, a kreativitás, a művészet, a bölcsesség, a személyes szabadság, a közösség, az erkölcsi összetartás, a kihívások civilizációja.
  2 Hits europarltv.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Europese solidariteit in tijden van crisis: de toekomst van de EU-beleiden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain
Európai szolidaritás válság idején: az uniós politikák jövője
  3 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
een Europees energiebeleid waarin de solidariteit met alle lidstaten gewaarborgd is;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
uniós energiapolitika, amelynek eleme az összes tagállammal szembeni szolidaritás;
  9 Hits maxaviation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solidariteit: operatie hoop
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taize.fr as primary domain
Évfordulók 2015-ben: Egy új szolidaritás felé
  18 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De staatshoofden en regeringsleiders van alle lidstaten van de EU hebben tijdens hun bijeenkomst van 26 oktober verklaard "vastbesloten te zijn alles in het werk te stellen om de crisis te boven te komen en in een geest van solidariteit te helpen de uitdagingen aan te gaan waarvoor de Europese Unie en de eurozone staan".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Az uniós tagállamok állam-, illetve kormányfői október 26-i ülésükön kifejezték "közös elhatározásukat, hogy minden tőlük telhetőt megtesznek a válság megoldása, valamint annak elősegítése érdekében, hogy a szolidaritás szellemében szembe tudjunk nézni az Európai Unió és az euróövezet előtt álló kihívásokkal".
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In het kader van het Europees jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties, zal de stichting ECDL een partnerschap met AGE Platform Europa aangaan om de digitale inclusie van ouderen te bevorderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
Az aktív idősödés és a nemzedékek közötti szolidaritás európai évének keretében az ECDL Alapítvány az „Európai Idős Emberek Platformja” (AGE Platform Europe) partnerként működik majd az idősek digitális befogadásának előmozdításában.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met de toetreding van Kroatië is de EU beter in staat mondiale uitdagingen het hoofd te bieden. De economische crisis accentueert opnieuw de onderlinge afhankelijkheid van nationale economieën en het belang van internationale solidariteit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
Horvátország uniós csatlakozása erősebbé teszi a globális kihívásokkal szembenéző EU-t. A gazdasági válság ismét felhívta a figyelmet a nemzeti gazdaságok kölcsönös függőségére és a határokon átnyúló szolidaritás fontosságára. A bővítés nem csak azért előnyös a meglévő tagállamok számára, mert az EU még nagyobb globális szereplővé válik általa, hanem azért is, mert csökkenti az instabilitás okozta fenyegetést az uniós határokon.