steegjes – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  3 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
kan gezien worden als een metafysische geografie van Old Town, wiens doolhof van steegjes en doorgangen de gewoonlijke grenzen tussen buiten straten en binnenplaatsen, publiek en privé, nieuw en oud en echt en denkbeeldig doorbreken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Ez a múzeum bemutatja Franz Kafka életét és munkásságát, amely fényképekben, Kafka munkáinak kézirataiban és naplóiban valamint audiovizuális előadásokban kerül bemutatásra. Helyszín: Hegertova cihelna, Cihelná 2; Nyitva: minden nap 10:00-18:00. www.kafkamuseum.cz
  2 Hits www.aohostels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vandaag de dag valt de niet ver van het A&O Hostel Prag gelegen historische stadskern onder het UNESCO Werelderfgoed. Deze met geschiedenis beladen stad schept met historische bouwwerken als de Karelsbrug, de Hradčany burcht, het huis van Kafka en de talloze steegjes een sprookjesachtige sfeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aohostels.com as primary domain
Csehország fővárosát nagyrészt megkímélte a II. világháború pusztítása. A városképben számos európai építészeti stílus található meg és mivel egykor sok aranyozott templomtoronycsúcs ékesítette, a népnyelvben arany városnak is nevezik. A történelmi városközpont ma az UNESCO Világörökség része és nem messze fekszik az A&O Hostel Prag tól. A történelmileg jelentős város régi építményei, például a Károly-híd, a prágai vár, a Hradzsin, a Kafka-ház és a számos utcácska mesés légkört biztosítanak. Merüljön el a cseh jazzben, élvezze a sörkultúrát és hagyja magát lebilincselni az éjszakai Prága varázslatos fényétől.
  www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hoewel we met de Street View-auto prachtige plaatsen van over de hele wereld kunnen bereiken, zijn sommige interessante plekken niet toegankelijk voor auto's. Om door te kunnen dringen tot de smalle steegjes van Europese steden, zoals Barcelona en Parijs, bouwden onze ingenieurs een op een driewieler gemonteerd camerasysteem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Számos gyönyörű helyet volt alkalmunk felkeresni a világon az Utcakép-autókkal, ám a legérdekesebb és legszórakoztatóbb helyek némelyike nem közelíthető meg autóval. Annak érdekében, hogy néhány szűk európai sikátorba is bejussunk, például Párizsban és Barcelonában, mérnökeink triciklikre építettek rá egy fényképezőgép-rendszert. Ez egy háromkerekű, lábbal hajtható szerkezet, tetején egy fényképezőgép-rendszerrel, amely a pedálozás során automatikusan készíti a képeket. Munkánk eredményeként meg tudtuk osztani a Föld minden táján lévő vidámparkokban, egyetemi kampuszokon, állatkertekben, Stonehenge-ben, és az UNESCO világörökségi helyszínein készült képeket.
  www.leser.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beeld u in dat u bij het raam van uw Classic tweepersoonskamer zit terwijl u ten volle geniet van de Rialtobrug (één van de beroemdste symbolen van Venetië) of de typische Venetiaanse binnenpleintjes en steegjes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rialtohotel.com as primary domain
4 csillagos hotel, hagyományos épületben, 79 szobájából 28 a Canal Grandéra néz, teljesen új bútorzata a modern és velencei stílust kombinálja. A teraszos étterem és bár Canal Grandéra nyíló kilátásukkal a mindennapi élet folyamatosan nyüzsgo˝ színes áradatának látványát kínálják. Helyzeténél fogva ideális kiindulópont a város felfedezéséhez. Képzelje csak el, hogy kétágyas Classic lakosztályának ablakából a Rialto hídra (Velence egyik leghíresebb építményére) láthat vagy a tipikus velencei udvarokat és utcácskákat csodálhatja. A híd íve alatt gondolák és csónakok sokasága hömpölyög a Canal Grandén és a vaporettók megállója is mindössze pár méterre található, vagyis egész Velence rendelkezésére áll.
  butterfly.cybex-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marais is lange tijd een onbeduidende Parijse wijk geweest. In het derde arrondissement wandelde je door nauwe steegjes, een labyrint van straten en pleintjes, dat uiteindelijk uitgroeide tot een stad binnen de stad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine butterfly.cybex-online.com as primary domain
A berlini SO 36 kerület tokiói megfelelője a 150-0034 irányítószámú terület. Ez Daikanyama, a japán főváros stílus- és design-középpontja. Francia és olasz versenybiciklik suhannak a járdákon és a kis műhelyekben és stúdiókban fiatal szabók készítik a méretre szabott farmereket. A helyi bárokban a vendégek divatos japán magazinokat lapozgatnak és néhány divatüzlet kiállításoknak is helyet ad, melyben feltörekvő művészek munkái láthatók.Cukrászdák, lemezboltok, bulizó emberek: ezekből Daikanyama-ban nincs hiány. Ezért forgatták Daikanyamában a "Lost in Translation" című film klub-jelenetét is. Nem is lehetne menőbb.