transnationaal – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Hierin zijn de meningen van managers en werknemersvertegenwoordigers gepeild over de manier waarop gezondheids- en veiligheidsrisico's op hun werklocatie worden beheerd. Esener is opgezet om te helpen beleidsmakers transnationaal vergelijkbare informatie te verschaffen over het formuleren en uitvoeren van nieuw beleid.
Az aktív részvétel előnyeit támasztották alá az EU-OSHA által megrendelt, az új és újonnan felmerülő kockázatokkal foglalkozó európai vállalati felmérés (ESENER) megállapításai. A felmérés a vezetők és a munkavállalók képviselőinek azzal kapcsolatos nézeteit tárta fel, hogy miként kezelik munkahelyeiken az egészséggel és a biztonsággal kapcsolatos kockázatokat. Az ESENER célja az volt, hogy lehetővé tegye a szakpolitikai döntéshozók olyan, a nemzetek viszonyában is összehasonlítható információkkal való ellátását, amelyek felhasználhatók az új politikák kialakítására és megvalósítására.
  7 Hits www.nato.int  
Transnationaal terrorisme vereist een internationale, veelzijdige, totaalaanpak. Het vereist een gecoördineerd gebruik van politieke, economische, diplomatieke, juridische, sociale en, indien noodzakelijk, militaire middelen.
A nemzeteken átnyúló terrorizmussal szemben nemzetközi, többoldalú és átfogó fellépésre van szükség. A politikai, gazdasági, diplomáciai, jogi, társadalmi, és ha szükséges katonai eszközök összehangolt alkalmazását igényli. A NATO rendelkezésére álló eszközök kétség nélkül a legjobban felszerelt nemzetközi szervezetté teszik a nemzeteken átnyúló terrorizmus által képviselt fenyegetés ellenében.