uitreiking – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   7 Domains
  12 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uitreiking van de Robert Schuman-medaille van de EVP-ED-Fractie aan mevrouw Elena Bonner uit Rusland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
EPP-ED Schuman-éremmel tüntetik ki Elena Bonner asszonyt (Oroszország).
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23/02/2010 - Uitreiking van de “Smaakmakers”‑prijzen aan de winnaars van de schattenjacht in het kader van de EU‑campagne voor gezonde voeding
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
23/02/2010 - Az Európai Unió egészséges táplálkozást népszerűsítő, „fincsi csapat” elnevezésű kampánya keretében kiosztják a díjakat a kincsvadászat-játék győzteseinek
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op 23 januari (plaatselijke tijd) vond de uitreiking van de Japan Car Design Awards (mogelijk gemaakt door Car Styling) plaats in The Gallery Too in Minato-ku, Tokio. Gran Turismo werd vereerd met de Golden Marker Special Award als erkenning van het belang van Vision Gran Turismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
A Tokió Minato-ku negyedében helyi idő szerint január 23-án, a „The Gallery Too” galériában rendezték meg a Japán Autótervezési Díj („Japan Car Design Awards”) gáláját (melynek házigazdája a Car Styling magazin volt), ahol a „Gran Turismo” a „Vision Gran Turismo” projektjének elismeréseként Arany Fi...
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Boeken zijn bij uitstek onze cultuurdrager. Zij hebben ons Europa bijgebracht; zij hebben Europa naar ons toegebracht. Een Europa dat op de allereerste plaats wordt gekenmerkt door zijn buitengewone verscheidenheid", aldus voorzitter Herman Van Rompuy tijdens de ceremonie van de uitreiking van de Prijs van het Europese Boek die op 5 december in het Europees Parlement in Brussel plaatsvond.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
„A könyvek társadalmaink legkiválóbb kulturális nagykövetei. Otthonainkba hozzák Európát: belőlük sokat megtudhatunk erről a rendkívül sokszínű kontinensről”– mondta Herman Van Rompuy az Európai Könyvdíj átadási ceremóniáján, amelyre december 5-én került sor Brüsszelben, az Európai Parlamentben.