wijken – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      63 Results   19 Domains
  www.google.fr  
Bekijk 3D-bomen in parken, wijken en bossen.
3D fákat láthat parkokban, városrészekben és erdőkben.
  denhaag.com  
Wijken
Wèke
  www.vis-komiza.eu  
De studio Saint Paul Le Marais is een klein en charmant design studio in de Marais, een van de hipste wijken van...
A Studio Saint Paul Marais egy bájos kis design stúdió található egyik legdivatosabb negyedében Párizsban, a...
  www.artmuseum.ro  
Weliswaar in uw wijken nodigt niemand me uit:
Kétségkívül, ban tiéd kerület senki meghiv nekem :
  2 Hits www.aohostels.com  
Ambachtelijke kunstenaars in de wijken “Dorsoduro” en “San Polo”
Klasszikus álarcok, vázák, modell gondolák és ékszerek mindenütt kaphatók
  www.nato.int  
Voor een econoom die het voorzien in defensie in een tijd van extreme financiële krimp bestudeert, betekenen deze uitdagingen slechts één ding – een concept dat een centrale plaats inneemt in de economische wetenschap – keuze. Iets – misschien zelfs heel veel dingen – zullen moeten wijken.
Egy olyan közgazdász számára, aki a szélsőséges pénzügyi megszorítások idején vizsgálja a védelemre fordított összegeket, ezek a kihívások egyetlen egy dolgot jelenthetnek – a közgazdaság tudomány lelkét adó koncepciót – a választást. Valamit – sőt lehet, hogy sok mindent – fel kell adni.
  3 Hits www.gran-turismo.com  
Gps-data kunnen kleine foutjes bevatten als gevolg van de positie van de satellieten ten tijde van de opname, het weer en andere factoren. Als het voorproefje opvallend af lijkt te wijken van de werkelijke rit, selecteer je de optie Gps-traject aanpassen om de racelijn horizontaal en verticaal aan te passen.
A GPS-adatokban a műholdak adatrögzítéskor elfoglalt helyzete, az időjárás és egyéb tényezők következtében kisebb pontatlanságok lehetnek. Ha a bemutató jelentősen eltér a valós körtől, a „GPS-versenyvonal módosítása” funkcióval vízszintes és függőleges síkban is finomíthatsz a kör vonalvezetésén.
  www.spf-gmbh.com  
Volvo’s FUPS absorbeert een gedeelte van de kracht bij een botsing door achteruit te wijken onder de truck en als een schokdemper voor de auto te werken. Maar het ontwikkelen van deze nieuwe bescherming was verre van eenvoudig.
A Volvo FUPS rendszere visszafelé, a teherautó alá hajolva elnyeli az ütközés erejének egy részét, mintha a személyautó lengéscsillapítójaként működne. De az új védelmi rendszer kifejlesztése egyáltalán nem ment egyszerűen. Míg a hatóságok nagyobb védelmet várnak el, a szállítóvállalatok szeretnék elkerülni a tömeg növekedését.
  xnx.world  
Meer dan 70 ha groot is het Steirische aandeel aan dit vochtige gebied met veen-vegetatie, cypergras, riet, vochtige kruiden-vegetaties van moerasspirea en vochtige struiken. Nauwelijks voorstelbaar dat hier na het wijken van de Murtalgletsjer een meer heeft gelegen dat volledig in land is overgegaan.
A karintiai határ közvetlen közelében lévő, Mühlen-től délre eső Hörfeld-láp Stájerország legjelentősebb mélylápos területe. Természetvédelmi terület, Ramsar-, és európai védelem alatt áll. A nedves terület stájer része 70 hektár kiterjedésű és sásos-, nádas, és réti legyezőfüvűből és nedves lápréti bokrokból álló társulások borítják. Alig képzelhető el, hogy egykor itt a mura-völgyi gleccser visszavonulásakor keletkezett tó volt, mely mára feltöltődött.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Sommige lidstaten maken dan ook melding van strategieën die tot doel hebben op lokaal niveau te voorzien in gemeenschappelijke kwaliteitscriteria, normen en technische adviesdiensten, teneinde scholen en wijken/buurten te helpen bij het ontwikkelen van schoolbeleid (België, Denemarken, Nederland en het Verenigd Koninkrijk) of te zorgen voor de invoering van passende preventieprogramma’s en de vaststelling van minimumkwaliteitscriteria (Denemarken, Frankrijk, Litouwen, Hongarije, Slowakije, het Verenigd Koninkrijk, Roemenië en Noorwegen).
Egyre nagyobb jelentőséget nyer a minőség-ellenőrzés a megelőzésben, főként azt követően, hogy több tagállam is (Dánia, Olaszország, Hollandia, Lengyelország, Portugália és Szlovénia) helyi szintre utalta át a megelőzés hatáskörét és felelősségét, és/vagy a drogprevencióért való felelősséget a nem kormányzati szervezetek (NGO-k) vagy félfüggetlen szövetségek kezébe adta (Belgium, Németország, Franciaország, Magyarország és Finnország). Ennek megfelelően néhány tagállam a közös minőségi kritériumok, előírások és technikai tanácsadó szolgáltatások helyi szintű biztosítását célzó stratégiákról számolt be, támogatva az iskolákat vagy közösségeket az iskolai politika kialakításában (Belgium, Dánia, Hollandia és az Egyesült Királyság), a megfelelő prevenciós programok végrehajtásában és a minőségi minimumkritériumok biztosításában (Dánia, Franciaország, Litvánia, Magyarország, Szlovákia, az Egyesült Királyság, Románia és Norvégia).