woonden – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   13 Domains
  12 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
58 En die daar rondom woonden, en haar magen hoorden, dat de Heere Zijn barmhartigheid grotelijks aan haar bewezen had, en waren met haar verblijd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
58És meghallák az õ szomszédai és rokonai, hogy az Úr nagy kegyelmességet cselekedett õ vele; és együtt örülének vele.
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het koninklijk paleis in Samaria waar de koningen van Israël woonden (1 Kon. 20:43; 21:1, 2; 22:39; 2 Kon. 1:2; 15:25).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
A királyi palota Samáriában, ahol Izrael királyai éltek. (1 Királyok 20,43; 21,1-2; 22,39 · 2 Királyok 1,2; 15,25)
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Het is interessant om op te merken dat we in die tijd op ons eigen kleine boerderij in het land woonden, en dat Bethanië altijd een sterke, intuïtieve affiniteit voor dieren heeft gehad.Ze behandelt alle levende wezens met het diepste respect en zorg en heeft een talent voor het aantrekken en werken met dieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"Azt mondta nekem, körülbelül 200 évvel ezelõtt.Jól hangzik számomra, mint egy életrajz leírása egy korai amerikai gazdaságban, talán az 1812 háborújának korszakát, és talán a gazdaságot megtámadták a brit katonák.A 6 korában , Bethany még nem tanult olyan történelemről, amely bármilyen módon közölné a történetét.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het heeft een hoofdkantoor in Kadiköy, Istanbul en beschikt over een fabriek van 14.800 vierkante meter in Adana. Het bedrijf is gespecialiseerd in stalen constructies, tanks en pijpleidingen. Ook zij woonden een productdemonstratie van Graco-distributeur Fresko bij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Headquartered in Kadiköy, Istanbul and with a 14,800 square meter factory in Adana, Simgetek is an industrial construction and engineering company established in 1988. It specializes in steel structures, tanks and pipelines. They too received a product demonstration from Graco distributor Fresko.
  3 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Op de 6 e van Minatsu (de zesde maand) op de 110 e jaar van ascensie door de Sumera-Mikoto, de Sumera-Mikoto kondigde een rondleiding door alle volken. Hij daalde neer op China, Europa, Frankrijk en Balii haven. Lance, Nancy, Kare, Berli, Matrei, Lonto, Wie, Fukretosu, en nog eens acht koningen van de vijf gekleurde rassen een bezoek gebracht aan de Sumera-Mikoto. De Sumera-Mikoto de koningen benoemd op de plaatsen waar ze woonden. De naam van de Koning werd de naam van de plaats. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
"On the 6-án Minatsu (hatodik hónap) a 110 éves évfordulóját a felemelkedés Sumera-Mikoto, a Sumera-Mikoto bejelentette a turné minden nemzet számára. Ő ereszkedett Kína, Európa, Franciaország és Balii kikötő. Lance, Nancy, Kare, Berli, Matrei, Lonto, Wie, Fukretosu, és újabb nyolc királyok öt színű versenyen látogatást tett a Sumera-Mikoto. A Sumera-Mikoto nevezte ki a királyok felett a helyeket, ahol laktak. A király neve lett a hely nevét. "
  www.dolomitipark.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het bezoekerscentrum van Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi "Uomini di Valle Imperina" is gehuisvest in een elegant gebouw uit het begin van de 20ste eeuw, dat oorspronkelijk dienst deed als waterkrachtcentrale voor de kopermijnen van Valle Imperina. Het centrum is toegewijd aan de mannen die in de vallei woonden en werkten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain
A Bellunói Dolomiták Nemzeti Park "Valle de Imperina lakói" Látogató Központjának egy XX. század eleji elegáns épület ad otthont, amelyben eredetileg a Valle Imperina rézbányáinak ellátására vízerőművet terveztek. A Központ a múltban a völgyben lakó emberekkel és munkájukkal foglalkozik. A kiállítás első része a bányászokkal, a régi bányászati és kohászati tevékenységekkel, valamint az itteni környezettel, levegővel, vizekkel, növényzettel és az emberi egészséggel foglalkozik. A kiállítás második része a székgyártó szakmát mutatja be, amely sok esetben kiegészítette vagy helyettesítette a bányász tevékenységet. A Központ ebben a részében bemutatásra kerül a székkészítés megszervezése, eszközei és technikája, valamint az a szaknyelv, amelyet az ezzel foglalkozó férfiak elsősorban olaszországi útjaik során használtak. A felső emeleten található harmadik rész, az
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Weinig dingen zijn vervelender dan gebruik te willen maken van de diensten van een betrouwbare gokprovider, om dan te ontdekken dat zijn website geblokkeerd is in uw land van verblijf. Er is echter licht aan het eind van de tunnel voor de gokkers die zouden willen dat ze in het Verenigd Koninkrijk woonden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain
A VPN egy Virtuális Privát Hálózat mely létre van jöve a számítógéped és egy másik számítógépen között. Normális esetben a számítógép közvetlenül csatlakozik az internethez, és az összes adatot amit küldesz különböző weboldalakhoz könnyen nyomon követhető keresztül vissza a te IP címedhez. A VPN kapcsol téged egy számítógépes szerverhez valahol máshol a világon, és csak azután a Világ Széles Hálón. Minden forgalom a számítógéped és a VPN szerver rejtett és titkosított.