gebeurd – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   7 Domains
  33 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
... die waren zo bezig te kijken naar wat er in het verleden gebeurd was, dat zij het belangrijke nieuws over de toekomst van Bosnië and Herzegovina over het hoofd zagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
... sem voru svo uppteknir af því sem hafði gerst í fortíðinni að þeir misstu af stærstu fréttinni um framtíð Bosníu-Hersegóvínu.
  www.cvsc.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wat is er met de schuldverlichting gebeurd?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancelgreekdebt.org as primary domain
Hvað hefur átt sér stað í björgunaraðgerðunum?
  2 Hits grisaia-pt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wanneer is het gebeurd?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain
Hvenær kom þetta fyrir?
  2 Hits cars.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deze apps verzamelen en verwerken uw persoonlijke gegevens grotendeels op dezelfde manier als dat dit gebeurd via onze websites — en geven u ook de mogelijkheid om locatieservices te gebruiken en zo lokale autoverhuurdiensten te lokaliseren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain
Til að ljúka bókun þinni þurfum við að senda viðkomandi bókunarupplýsingar til fyrirtækisins/fyrirtækjanna sem leigja þér bílinn og/eða tengdar vörur sem þú hefur bókað. Til dæmis: nafn þitt, aldur, tengiliðaupplýsingar (netfang, heimilisfang og símanúmer), fæðingardagsetningu og - stað, upplýsingar um vegabréf, upplýsingar um ökuskírteini, borgunarupplýsingar og hverskonar valkosti sem þú tiltókst þegar þú bókaðir.
  www.eso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dat is gebeurd toen het kleine hemellichaam eind 2010 voor een zwakke ster langs trok – een gebeurtenis die is waargenomen met telescopen in Chili, waaronder de Belgische TRAPPIST-telescoop van de ESO-sterrenwacht op La Silla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eso.org as primary domain
2. nóvember 2011: Alþjóðlegur hópur stjörnufræðinga notaði skammlíft en skært ljós frá fjarlægum gammablossa til að kanna efnasamsetningu vetrarbrauta í órafjarlægð. Mælingarnar voru gerðar með Very Large Telescope ESO og leiddu þær nokkuð mjög óvænt í ljós: Tvær vetrarbrautir í hinum unga alheimi innihalda meira magn af þungum frumefnum en sólin. Hugsanlega eru vetrarbrautirnar tvær að renna saman en slíkir atburður snemma í sögu alheimsins knýr áfram mikla nýmyndun stjarna og gæti komið af stað gammablossum.