gemeld – Icelandic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   4 Domains
  12 Hits adrreports.eu  
Een geval kan worden gemeld op basis van een vermoeden dat de bijwerking is gerelateerd aan het geneesmiddel. Dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat een verband is vastgesteld tussen het geneesmiddel en de bijwerking; de bijwerking kan zijn veroorzaakt door andere factoren, bijvoorbeeld de ziekte waarvoor het geneesmiddel wordt gebruikt of een interactie tussen twee of meer geneesmiddelen die door de patiënt worden gebruikt.
Tilkynna má um mál vegna þess að grunur leikur á um að aukaverkun tengist lyfinu. Það þýðir ekki endilega að tenging á milli lyfsins og aukaverkananna hafi verið staðfest; aukaverkunin kann að stafa af öðrum þáttum, til dæmis sjúkdóminum, sem lyfið er gefið gegn, eða samspils tveggja eða fleiri lyfja sem sjúklingnum er gefið.
  keepcapsfromkids.eu  
Het is dan ook belangrijk om de ogen voorzichtig te spoelen met water, gedurende meerdere minuten, totdat het wasmiddel volledig verwijderd is. Tot nu toe zijn er geen gevallen van langdurige oogschade na contact met capsules met vloeibaar wasmiddel gemeld.
Svar 3. – Að fá efnið í augu getur valdið alvarlegri ertingu. Það getur verið mjög sársaukafullt þegar það gerist. Þar af leiðandi er það mjög mikilvægt að skola augun varlega með vatni í nokkrar mínútur til að fjarlægja þvottaefnið að fullu. Í tilkynntum atvikum fram að þessu, hefur enginn langvarandi augnskaði átt sér stað eftir að fljótandi þvottaefni hefur komist í augu. Ef efnið kemst á húð getur það leitt til húðertingar, sérstaklega þegar efnið er í snertingu við húð í lengri tíma. Í þessum tilfellum er rækileg skolun á húð einnig nauðsynleg. Hafðu samband við eiturefnamiðstöð eða lækni
  images.google.co.uk  
Als u onlangs veel berichten heeft ontvangen over fotografie of camera's, bent u mogelijk geïnteresseerd in een aanbieding van een lokale camerawinkel. Als u deze berichten echter heeft gemeld als spam, wilt u die aanbieding waarschijnlijk niet zien.
Kerfið okkar greinir hugsanlega efni þjónustu okkar sjálfkrafa, svo sem tölvuskeyti í Gmail, til að birta þér gagnlegri auglýsingar. Ef þú hefur þannig nýlega fengið mörg skeyti sem snúast um ljósmyndun eða myndavélar, sem dæmi, er mögulegt að tilboð í næstu ljósmyndavöruverslun veki áhuga þinn. Ef þú tilkynntir þessi skeyti hins vegar sem ruslpóst er ólíklegt að þú hafir áhuga á téðu tilboði. Margar tölvupóstveitur nota slíka sjálfvirka úrvinnslu til að bjóða upp á eiginleika á borð við ruslpóstsíur og ritvilluleit. Auglýsingamiðun í Gmail er fullkomlega sjálfvirk; enginn les tölvupóstinn þinn til að birta þér auglýsingar eða tengdar upplýsingar. Frekari upplýsingar um auglýsingar í Gmail er fáanlegar hér.
  images.google.it  
Als u onlangs veel berichten heeft ontvangen over fotografie of camera's, bent u mogelijk geïnteresseerd in een aanbieding van een lokale camerawinkel. Als u deze berichten echter heeft gemeld als spam, wilt u die aanbieding waarschijnlijk niet zien.
Kerfið okkar greinir hugsanlega efni þjónustu okkar sjálfkrafa, svo sem tölvuskeyti í Gmail, til að birta þér gagnlegri auglýsingar. Ef þú hefur þannig nýlega fengið mörg skeyti sem snúast um ljósmyndun eða myndavélar, sem dæmi, er mögulegt að tilboð í næstu ljósmyndavöruverslun veki áhuga þinn. Ef þú tilkynntir þessi skeyti hins vegar sem ruslpóst er ólíklegt að þú hafir áhuga á téðu tilboði. Margar tölvupóstveitur nota slíka sjálfvirka úrvinnslu til að bjóða upp á eiginleika á borð við ruslpóstsíur og ritvilluleit. Auglýsingamiðun í Gmail er fullkomlega sjálfvirk; enginn les tölvupóstinn þinn til að birta þér auglýsingar eða tengdar upplýsingar. Frekari upplýsingar um auglýsingar í Gmail er fáanlegar hér.