bedoeling – Indonesian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  3 Hits eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doe nooit een charitatieve of politieke bijdrage met de bedoeling iemand op ongepaste wijze te beïnvloeden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
Jangan membuat kontribusi amal atau politik dengan tujuan untuk memengaruhi seseorang dengan tidak baik.
  www.medi.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In strijd is wetgeving, of die instructies aanbeveelt of verstrekt over gevaarlijke, illegale of roofzuchtige handelingen, of die illegale activiteiten bespreekt met de bedoeling om deze te begaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gallupstrengthscenter.com as primary domain
melanggar undang-undang atau mendukung atau memberi petunjuk mengenai tindakan yang berbahaya, tidak sah, atau menyerang, atau membahas kegiatan ilegal dengan niat untuk melakukannya.
  www.dhamma.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als de onrust wordt verwijderd kan de ziekte verminderen of verdwijnen. Echter het leren van Vipassana met de bedoeling een ziekte te genezen is een fout die nooit werkt. Mensen die dit proberen te doen verspillen hun tijd omdat zij zich focussen op het verkeerde doel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain
Banyak penyakit disebabkan oleh kegelisahan pikiran dari dalam diri kita sendiri. Bila kegelisahan tersebut dihilangkan, penyakit tersebut dapat berkurang atau lenyap. Namun mempelajari Vipassana dengan tujuan menyembuhkan penyakit adalah suatu kesalahan yang takkan pernah berhasil. Orang-orang yang mencoba melakukan hal ini menyia-nyiakan waktu mereka karena mereka memfokuskan diri pada tujuan yang salah. Mereka bahkan mungkin membahayakan diri sendiri. Mereka tak hanya tidak memahami meditasi dengan benar juga tidak sukses menyingkirkan penyakit.
  2 Hits www.sonymobile.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[1] Een stand-bytijdspecificatie is een industriestandaard. De enige bedoeling is om een vergelijking te maken tussen verschillende telefoons onder dezelfde omstandigheden. Factoren zoals netwerk, instellingen, beweging, signaalsterkte, en telefoonverkeer zijn van grote invloed op het stroomverbruik bij stand-by.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain
[1]Spesifikasi waktu siaga adalah standar industri. Satu-satunya maksud adalah memungkinkan pembandingan berbagai ponsel dalam kondisi yang sama. Faktor-faktor yang mencakup – namun tidak terbatas kepada – setelan jaringan, lokasi, pergerakan, kuat sinyal, dan lalu lintas seluler sangat memengaruhi konsumsi daya siaga. Karena itu, spesifikasi waktu siaga berbagai ponsel dapat dibandingkan hanya di lingkungan laboratorium yang terkendali. Ketika suatu ponsel digunakan di dalam kehidupan nyata, yakni di dalam keadaan sebagaimana yang dimaksudkan untuk ponsel itu – waktu siaga sebenarnya dapat jauh lebih rendah dan akan sangat bergantung pada faktor-faktor yang disebutkan di atas.