letsel – Indonesian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
'Activiteiten met een verhoogd risico' betekent toepassingen zoals bijvoorbeeld de bediening van nucleaire installaties, luchtverkeersleiding- of levensinstandhoudingssystemen, waarbij gebreken van de Services kunnen leiden tot de dood, persoonlijk letsel of milieuschade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
"Aktivitas Berisiko Tinggi" adalah penggunaan seperti pengoperasian fasilitas nuklir, pengendalian lalu lintas udara, atau sistem pendukung kehidupan, yang dapat mengakibatkan kematian, cedera diri, atau kerusakan lingkungan jika Layanan digunakan atau terjadi kegagalan Layanan.
  www.safco.com.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Psiphon wijst alle garanties en verplichtingen in verband met het gebruik van deze dienst met inbegrip van lichamelijk letsel of enige incidentele, speciale, indirecte of gevolgschade persoonlijke of commerciële schade dan ook, met inbegrip van het verlies van gegevens en onderbreking van de bedrijfsvoering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psiphon.ca as primary domain
Layanan Psiphon diberikan "sebagaimana adanya" dan tanpa disertai jaminan atau kewajiban apa pun, tersurat maupun tersirat. Psiphon menyangkal semua jaminan dan kewajiban yang berkaitan dengan penggunaan layanan ini meliputi cedera pribadi maupun segala bentuk kerugian pribadi atau komersial yang bersifat insidental, khusus, tak langsung, atau sebab-akibat, termasuk kehilangan data dan gangguan bisnis.
  www.intel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
TENZIJ SCHRIFTELIJK ANDERS IS OVEREENGEKOMEN MET INTEL, ZIJN INTEL-PRODUCTEN NIET ONTWORPEN OF BEDOELD VOOR TOEPASSING IN SITUATIES WAARIN DE UITVAL VAN HET INTEL-PRODUCT KAN LEIDEN TOT EEN SITUATIE WAARIN PERSOONLIJK LETSEL OF DOOD KUNNEN OPTREDEN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain
Klaim Performa dan Pembandingan: Semua pengujian dan peringkat performa yang tersedia di Situs Web telah dihitung dengan menggunakan sistem komputer dan/atau komponen tertentu serta mencerminkan performa produk Intel sebagaimana dihitung dalam pengujian tersebut. Perbedaan apa pun dalam rancangan maupun konfigurasi perangkat keras atau perangkat lunak dapat mempengaruhi performa yang sebenarnya. Pembeli harus melihat sumber informasi lainnya untuk mengevaluasi performa sistem maupun komponen yang akan dibeli. Untuk informasi lebih lanjut tentang pengujian performa serta performa produk Intel, lihat Batasan Pembandingan Performa Intel.
  www.norsemaison.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aangezien CarTrawler niet het Vervoermiddel levert en daarom geen partij is bij de Vervoersvoorwaarden, heeft CarTrawler geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid (direct dan wel indirect) jegens u of enige andere partij met betrekking tot de bepalingen van uw Vervoersvoorwaarden, met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele problemen of geschillen met de Vervoerder met inbegrip van maar niet beperkt tot geschillen in verband met persoonlijk letsel of schade aan een Vervoermiddel voortvloeiend uit of in samenhang met het Vervoermiddel en/of de Vervoersvoorwaarden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arguscarhire.com as primary domain
Karena CarTrawler tidak menyediakan Transportasi dan bukan pihak dalam Ketentuan Transportasi tersebut, oleh karena itu, CarTrawler tidak bertanggung jawab atau berkewajiban (secara langsung atau tidak langsung) kepada Anda atau pihak lain mana pun terkait dengan persyaratan dari Ketentuan Transportasi Anda, termasuk, namun tidak terbatas pada, sengketa terkait dengan cedera atau kerusakan pada Transportasi yang timbul dari atau sehubungan dengan Transportasi dan/atau Ketentuan Transportasi tersebut.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Niets in deze overeenkomst geldt als beperking op de aansprakelijkheid van Adobe jegens de Sublicentiehouder in geval van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van de nalatigheid van Adobe of wegens een onrechtmatige daad op basis van bedrog (fraude).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
15. Batasan Kewajiban. DALAM KEADAAN APA PUN, ADOBE ATAU PENYUPLAINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PENERIMA SUBLISENSI ATAS SEGALA KERUSAKAN, KLAIM, ATAU BIAYA, ATAU SEGALA GANTI RUGI KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU INSIDENTAL, ATAU HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU TABUNGAN, SEKALIPUN PERWAKILAN ADOBE TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KEHILANGAN, GANTI RUGI, KLAIM, ATAU BIAYA TERSEBUT ATAU ATAS SEGALA KLAIM OLEH PIHAK KETIGA MANA PUN. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN DI ATAS BERLAKU SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DI WILAYAH HUKUM PENERIMA SUBLISENSI. KEWAJIBAN KUMULATIF ADOBE DAN PENYUPLAINYA BERDASARKAN ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI DIBATASI PADA SERIBU DOLAR (US$1.000). Tidak ada apa pun dalam Perjanjian ini yang membatasi kewajiban Adobe terhadap Penerima Sublisensi dalam hal terjadi kematian atau cedera diri yang timbul akibat kelalaian Adobe atau atas upaya menipu (penipuan). Adobe bertindak atas nama para penyuplainya untuk keperluan menafikan, mengecualikan dan/atau membatasi kewajiban, jaminan dan tanggung jawab sebagaimana dinyatakan dalam Perjanjian ini, namun tidak pada aspek lain dan untuk keperluan lain apa pun.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Niets in deze overeenkomst geldt als beperking op de aansprakelijkheid van Adobe jegens de Sublicentiehouder in geval van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van de nalatigheid van Adobe of wegens een onrechtmatige daad op basis van bedrog (fraude).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
15. Batasan Kewajiban. DALAM KEADAAN APA PUN, ADOBE ATAU PENYUPLAINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PENERIMA SUBLISENSI ATAS SEGALA KERUSAKAN, KLAIM, ATAU BIAYA, ATAU SEGALA GANTI RUGI KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU INSIDENTAL, ATAU HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU TABUNGAN, SEKALIPUN PERWAKILAN ADOBE TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KEHILANGAN, GANTI RUGI, KLAIM, ATAU BIAYA TERSEBUT ATAU ATAS SEGALA KLAIM OLEH PIHAK KETIGA MANA PUN. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN DI ATAS BERLAKU SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DI WILAYAH HUKUM PENERIMA SUBLISENSI. KEWAJIBAN KUMULATIF ADOBE DAN PENYUPLAINYA BERDASARKAN ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI DIBATASI PADA SERIBU DOLAR (US$1.000). Tidak ada apa pun dalam Perjanjian ini yang membatasi kewajiban Adobe terhadap Penerima Sublisensi dalam hal terjadi kematian atau cedera diri yang timbul akibat kelalaian Adobe atau atas upaya menipu (penipuan). Adobe bertindak atas nama para penyuplainya untuk keperluan menafikan, mengecualikan dan/atau membatasi kewajiban, jaminan dan tanggung jawab sebagaimana dinyatakan dalam Perjanjian ini, namun tidak pada aspek lain dan untuk keperluan lain apa pun.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Niets in deze overeenkomst geldt als beperking op de aansprakelijkheid van Adobe jegens de Sublicentiehouder in geval van overlijden of persoonlijk letsel ten gevolge van de nalatigheid van Adobe of wegens een onrechtmatige daad op basis van bedrog (fraude).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
15. Batasan Kewajiban. DALAM KEADAAN APA PUN, ADOBE ATAU PENYUPLAINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA PENERIMA SUBLISENSI ATAS SEGALA KERUSAKAN, KLAIM, ATAU BIAYA, ATAU SEGALA GANTI RUGI KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU INSIDENTAL, ATAU HILANGNYA KEUNTUNGAN ATAU TABUNGAN, SEKALIPUN PERWAKILAN ADOBE TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KEHILANGAN, GANTI RUGI, KLAIM, ATAU BIAYA TERSEBUT ATAU ATAS SEGALA KLAIM OLEH PIHAK KETIGA MANA PUN. PEMBATASAN DAN PENGECUALIAN DI ATAS BERLAKU SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DI WILAYAH HUKUM PENERIMA SUBLISENSI. KEWAJIBAN KUMULATIF ADOBE DAN PENYUPLAINYA BERDASARKAN ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PERJANJIAN INI DIBATASI PADA SERIBU DOLAR (US$1.000). Tidak ada apa pun dalam Perjanjian ini yang membatasi kewajiban Adobe terhadap Penerima Sublisensi dalam hal terjadi kematian atau cedera diri yang timbul akibat kelalaian Adobe atau atas upaya menipu (penipuan). Adobe bertindak atas nama para penyuplainya untuk keperluan menafikan, mengecualikan dan/atau membatasi kewajiban, jaminan dan tanggung jawab sebagaimana dinyatakan dalam Perjanjian ini, namun tidak pada aspek lain dan untuk keperluan lain apa pun.