aanspreken – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   40 Domains
  www.comscore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verder biedt het de unieke mogelijkheid om reclame en content apart te zien. Daarmee kunt u de ad clutter omzeilen en effectief uw nieuwe doelgroepen aanspreken waar zij het meest aanwezig zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain
Video Metrix は持続時間測定を行い、オンライン動画の視聴時間を算出します。また、広告とコンテンツを分離するユニークな機能を持っているため、無駄な広告を削除し、新しいオーディエンスが最も活動的な場面で効果的にリーチすることができます。
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We hebben een artikel van 15 pagina's geplaatst waarin je alles te weten komt over Gran Turismo® 5. Via de volgende snelkoppelingen word je door de immense wereld van Gran Turismo® geloodst. Begin bij de hoofdstukken die je het meeste aanspreken en ontdek de omvang van de game stukje bij b.. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
自動車雑誌「ベストカー」を編集・発行している講談社ビーシー／講談社より、「公式ファンBOOK グランツーリスモ５」（12月4日発売／税別定価：952円）が発売されました。 同書は、「本物のレーシングドライバーが『ＧＴ５』の作り出すリアルな世界を体験する」というコンセプトの元に生まれた1冊。実際に、さまざまなカテゴリーを代表するトップドライバーの皆さんが参加しています。 日産GT-R開発ドライバーの鈴木利男さん、スーパーGTドライバーの脇阪寿一さん、松田次生さん、ラリーストの新井敏弘さん、奴田原文雄さん、D1ドライバーの今村陽一さん、そしてARTAチーム監督の鈴木亜久里さんなどなど。この豪華...
  blog.arocha.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Delaware is niet “bestuurders-vriendelijk” en niet “aandeelhouder-vriendelijk”; haar doel is om zowel bestuurders als investeerders te bedienen met wetten die ethisch en winstgevend zakendoen optimaal bevorderen, om de behoefte aan bestuurlijke flexibiliteit te combineren met sterke instrumenten om bestuurders te kunnen aanspreken op de manier waarop ze die flexibiliteit gebruiken om de belangen van investeerders te bevorderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corplaw.delaware.gov as primary domain
デラウェア州は、「経営者寄り」でも「株主寄り」でもありません。デラウェア州が目指しているのは、倫理水準及び採算性の高いビジネスの実現のために経営者と出資者の両方にとって最適な法律を整備することであり、それを達成するための方法として、経営者が柔軟な判断を行うことができるように経営者に対して大きな裁量を与える一方で、かかる裁量が出資者の最善の利益のために行使されるように確保するべく、説明責任を課しています。デラウェア州の裁判官は常に公平な立場で判断を行っており、特別利益団体に肩入れすることも、政治の風向きにあわせて特定の政党に有利な判決を下すこともありません。デラウェア州の会社法をめぐる裁判では、他の多くの州の場合と異なり、職業裁判官のみで審理を行っており、陪審員が審理に参加することはありません。