dagen – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  69 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open dagen 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	オープン日 2017

  2 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u wilt instellen wanneer u uitzonderingen voor geluidsmeldingen toestaat, tikt u onder Downtime op Dagen. Tik op een dag of dagen en tik op GEREED. Stel de begin- en eindtijd in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	To choose when you allow exceptions for sound notifications, under Downtime, tap Days. Tap a day or days and tap DONE. Set your start and end times.

  73 Hits gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De geldigheidsduur van een Japan Rail Pass is 7, 14, of 21 opeenvolgende dagen, beginnend op de datum waarop de pass het eerst kan worden gebruikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	ジャパンレールパスは７日間、14日間、21日間パスに分かれており、その有効期間は、パスの利用を開始した日から連続する７日間、14日間、21日間です。

  1012 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Homewereldwijd 80 dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	前世界中の 80 dias

  9 Hits technique.arscenic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Probeer 14 dagen gratis »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pagemodo.com as primary domain	さっそく、14日間の無料お試し »

  7 Hits moveability.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cheque/Geld- wissel - 3 á 4 dagen, afhankelijk op verwerkingstijd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onthegosoft.com as primary domain	チェック/郵便為替 - 3-4日間要します、 送金完了に要した日数により異なります。

  8 Hits secure.logmein.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proefperiode van 30 dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.logmein.com as primary domain	30日間 無料で試用する

  65 Hits www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een Begin Maken: De Eerste 10 Dagen van Nozbe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	始めてみましょう: Nozbeでの最初の10日間

  10 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Waarom duurt de cursus tien dagen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	このコースはなぜ10日間なのですか？

  15 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Een webcam, zodat mensen u kunnen zien (optioneel voor de dagen dat uw haar niet goed zit).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Webカメラ － 相手に顔を見せることができます（ヘアースタイルが決まらない日は、使わなくてもかまいません）。

  3 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telefoon: 01983 531227 (lijnen te openen 10:00-05:00, 7 dagen per week)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	テレフォン: 01983 531227 (ラインオープン10：00-17：00, 7 日週)

  3 Hits premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voorafgaand aan de samenwerking met Shutterstock kon het eindeloos duren voordat het artwork was gerealiseerd, aangezien er constant over de kleine lettertjes moest worden onderhandeld. Door de samenwerking met Shutterstock Premier is dit proces verkort tot slechts enkele dagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	Shutterstockと提携する以前は、カバーアートを見つけるプロセスの一環として契約内容を評価して協議する必要があっため、作業に延々と時間がかかることも珍しくありませんでした。Shutterstock Premierと提携したことで、このプロセスをわずか数日間で完了できるようになりました。

  www.fondazionemorragreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dit is een manier om het water en de elektriciteit te besparen, gebruikt om dagelijks lakens te wassen. Lakens worden momenteel voor elke gast om de drie dagen veranderd. Gasten die echter meer betrokken willen worden in ons milieuprogramma, kunnen vragen om minder te wassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldelaportedoree.com as primary domain	これは、シーツを毎日洗濯する際に使用される電気と水の量を節約する一つの方法です。当ホテルでは、現在、各お客様につき3日毎の頻度でシーツの交換を行っています。より少ない頻度でシーツを洗濯することにより当ホテルの環境保護活動にご協力なさりたいお客様は、お気軽にご用命ください。

  2 Hits listarchives.libreoffice.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[nl-discuss] Bug-hunt sessie voor LibreOffice over paar dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listarchives.libreoffice.org as primary domain	[ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: [ja-discuss] LibreOffice 4.0におけるUI上の表記について

  8 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De standaardinstelling voor retentie van voltooide werkstroomgegevens is 120 dagen. U kunt deze instelling wijzigen met de SOAP-interface voor de werkstroomengine. Geef de volgende URL op in een browser om de SOAP-interface voor de werkstroomengine te openen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	完成したワークフロー情報の保持期間のデフォルト値は120日です。ただし、ワークフローエンジンに対するSOAPインタフェースを使用すれば、この設定値を変更できます。ワークフローエンジンに対するSOAPインタフェースを使用するには、ブラウザで次のURLを入力します。

  4 Hits www.nachhaltigkeit-oberrhein.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 dagen gratis op proef
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-watch.com as primary domain	30 日間無料トライアル

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ik bied een avond (twee uur) gesprekken, groepsregressies van een halve dag (vier uur) en workshops van twee en drie dagen. Voor informatie over het plannen van een evenement kunt u contact met mij opnemen via Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	私は1晩（2時間）の会話、半日（4時間）のグループ回帰、2日と3日のワークショップを提供します。 イベントのスケジューリングについては、下記までご連絡ください。 このメールアドレスは、スパムロボットから保護されています。 アドレスを確認するにはJavaScriptを有効にする必要があります。

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telkens wanneer u een Java-applet, een Java Web Start-applicatie of het Java-configuratiescherm opstart, wordt eerst uw programma opgestart en wordt vervolgens op de achtergrond (zodat de prestaties van uw Java-applicatie er niet onder lijden) bepaald of de afgelopen 7 dagen is gecontroleerd op Java-updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Javaアプレット、Java Web StartアプリケーションまたはJavaコントロール・パネルを起動するたび、システムはまずプログラムを起動し、その後、(Javaアプリケーションのパフォーマンスに影響を与えないように)バックグラウンドで、過去7日以内にJavaの更新のチェックが行われたかどうかを確認します。

  www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telkens wanneer u een Java-applet, een Java Web Start-applicatie of het Java-configuratiescherm opstart, wordt eerst uw programma opgestart en wordt vervolgens op de achtergrond (zodat de prestaties van uw Java-applicatie er niet onder lijden) bepaald of de afgelopen 7 dagen is gecontroleerd op Java-updates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Javaアプレット、Java Web StartアプリケーションまたはJavaコントロール・パネルを起動するたび、システムはまずプログラムを起動し、その後、(Javaアプリケーションのパフォーマンスに影響を与えないように)バックグラウンドで、過去7日以内にJavaの更新のチェックが行われたかどうかを確認します。

  2 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uiteindelijk heeft Tomasz Paciorek ervoor gekozen om een dergelijk vacuümsysteem van Busch te gebruiken. Begin 2016 is het geïnstalleerd en sindsdien loopt het systeem vijf of zes dagen per week in cycli van 20 uur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	これらのメリットからGoodvalley Polska 社はブッシュの提案を採用しました。システムは2016年初めに設置し、それ以来、1週間に5～6日、1日あたり20時間というサイクルで運転を続けています。

  24 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er is een maximum aan het aantal extra credits dat je kunt ontvangen via de online-inlogbonus. En als je de reeks van opeenvolgende dagen verbreekt, wordt het aantal extra credits dat je ontvangt geleidelijk weer teruggezet naar het aantal waarmee je begon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	オンラインログインボーナスの割り増しには上限があります。割り増しされた状態で毎日のサインインが途絶えると、割り増し額は段階的に元に戻ります。現在の連続ログイン日数は「My Home」画面などで右上に表示されるクレジット残高の青地の丸数字で分かります。

  2 Hits www.florescartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ConcertVienna.com is online ticket office, gevestigd in Wenen, Oostenrijk. ConcertVienna.com biedt een veilige, eenvoudige en handige manier om kaarten te kopen voor evenementen in Wenen, 24 uur per dag, 7 dagen per week.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concertvienna.com as primary domain	ConcertVienna.com はオーストリアのウイーンに勤務地があるオンラインチケット売り場です。ConcertVienna.comのお陰で日に24時間、週に7日間ウイーンで行うイベントのチケットを安全で簡単で便利な方法で買えます。

  2 Hits libyan-girls.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WL blijft het maandabonnement factureren om de 30 dagen zolang u uw abonnement niet hebt opgezegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wally.worldlingo.com as primary domain	WL は、あなたが登録を取り消すまで、30 日ごとにあなたの口座から加入料金を徴収させていただきます。

  2 Hits www.artur-scholl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Duitse dagen, dagen van de Duitse week (Wochentage)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almancax.com as primary domain	ドイツの日々、ドイツの週の日々（Wochentage）

  2 Hits www.naval-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 dagen 30 dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmore.com as primary domain	7日間 30日間

  94 Hits www.ips-cell.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	157 dagen geleden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsir.com as primary domain	157 日前

  31 Hits hiltonhonors3.hilton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Omwisselen gaat in veelvouden van 10.000 punten, tenzij anders aangegeven. De verwerking van het omwisselen duurt tot 30 dagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain	別途記載がない限り、交換は10,000ポイント単位となります。交換手続きには最大で30日ほどかかりますので、あらかじめご了承ください。

  87 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Londen in drie dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	ロンドンで過ごす３日間

  8 Hits www.visitberlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 dagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitberlin.de as primary domain	5日間

  9 Hits www.fck.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proefperiode van 30 dagen voor rekordbox dj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rekordbox.com as primary domain	rekordbox dj 30-Day Trial