gangbare – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   23 Domains
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En met Alamo's zelfbedienings-inchecken kunt u de balie overslaan, inchecken bij de computerzuil en wegrijden. Het enige dat u nodig hebt, is een geldig rijbewijs, een gangbare creditcard en een bestaande reservering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
アラモのセルフチェックインをご利用になると、カウンターに行かずにキオスクでチェックインを済ませ、そのままレンタカーで出発していただけます。セルフチェックインの際は、有効な運転免許証、主要クレジットカード、予約確認書をご用意ください。
  www.20thingsilearned.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
internetbandbreedte en meer rekenkracht nodig dan de meest gangbare systemen aankonden. Dit is niet lang geleden veranderd, en het goede nieuws is dat 3D in de browser nu een feit is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 20thingsilearned.com as primary domain
しかし、ウェブブラウザの機能がこれほど進化していなければ、ブロードバンドへの切り替えも処理能力の向上も宝の持ち腐れだったかもしれません。最新のブラウザの多くは、WebGL や 3D CSS のようなオープン ウェブ テクノロジーを採用しています。これらのテクノロジーのおかげで、開発者はカッコいい 3D ウェブアプリケーションを作成でき、私たちはそのアプリをプラグインなしで見ることができるのです。さらに、最新のブラウザの多くでは、ハードウェア アクセラレーションという手法が採用されています。つまり、ブラウザが GPU（グラフィックス プロセッシング ユニット）を使って、2D や 3D のウェブ コンテンツの表示に必要な処理を高速化できるようになっているのです。
  docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Windows is het nu eenmaal moeilijker om zelf software te bouwen dan in Linux. In iedere gangbare Linux-distributie worden ontwikkelgereedschappen meegeleverd en deze werken veelal op een sterk vergelijkbare (standaard) manier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Windows™ は UNIX™ 系のシステムと比べるとソフトウェアを構築するには随分と問題の多い環境です。 たとえば適切な Linux™ ディストリビューションならばいずれもコンパイル関係のツールが一式揃っていて、 その動作の状況はどれも非常によく似ているのに対し、 Windows™ にはそういったツールが一切付いてきません。 Windows™ でもソフトウェア構築の良好な環境を整えることは可能ですが、 それにはかなり多額の費用をかけるか、 もしくはたいへんな努力と知識を積む必要があります。
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Skype behoudt zich het recht voor u voor deze Producten kosten in rekening te brengen (tegen het gangbare tarief) in het geval dat Skype vaststelt (in alle redelijkheid) dat u misbruik maakt van de voorwaarden van de aanbieding, met inbegrip van het gebruik van een service, proxy, andere middelen of anoniem IP-adres waarmee wordt voorkomen dat wij uw locatie kunnen bepalen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
8.3 プロモーション提供： Skypeは時折、トライアル期間として有料製品を無料提供することがあります。 この提供の条件をお客様が乱用していると（合理的な裁量に則って）Skypeが判断した場合、そうした製品の料金を（通常料金に基づいて）お客様に請求する権利を、Skypeは有します。これには、Skypeによるお客様の所在地確認を不可能にするあらゆるサービス、プロキシ、他の装置、または匿名のIPアドレスをお客様が使用している場合が含まれますが、これらに限定されるものではありません。
  3 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graco moedigt alle gebruikers aan om de verklaringen in verband met privacy van dergelijke websites na te gaan, aangezien de aldaar gangbare werkwijzen in verband met privacy kunnen afwijken van deze van Graco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Gracoのウェブサイトには、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれているか、第三者のウェブサイトがGracoのウェブサイトにリンクしている場合があります。 Gracoが第三者のウェブサイトを制御することはできず、これらのウェブサイトでのコンテンツまたはプライバシー方針およびプラクティスに関する責任はないことが前提です。 この方針は、これらのウェブサイトには適用されません。 したがって、プライバシープラクティスがGracoのものと異なる可能性があるため、Gracoではすべてのユーザーがこれらのウェブサイトのプライバシー声明書をお読みになることをお勧めしています。