hans – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      571 Results   26 Domains
  488 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hans Linden op SaunaBarrel-Red_Petawawa-6×6Stuur mij sauna informatie Met vriendelijke groet Hans Linden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
ハンス・リンデン 上 SaunaBarrel-Red_Petawawa-6×6私はサウナ情報敬具ハンス・リンデンを送ってください
  3 Hits comscore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spreker: comScore VP of Mobile Business Development, Hans Fredericks and Netbiscuits Managing Director and President North America, Craig Besnoy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain
スピーカー: comScore VP of Mobile Business Development, Hans Fredericks and Netbiscuits Managing Director and President North America, Craig Besnoy
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
~ Dr. Hans TenDam auteur van 'Deep Healing'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
私はそれを強くお勧めし、私の訓練プログラムでそれを使用します。
  tools.wmflabs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interface taal : [AR] [CS] [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FA] [FI] [FR] [HE] [ID] [IT] [JA] [MK] [NL] [NO] [PL] [PT] [RU] [UK] [ZH-HANS] [ZH-HANT]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tools.wmflabs.org as primary domain
インターフェイス言語 : [AR] [CS] [DA] [DE] [EL] [EN] [ES] [FA] [FI] [FR] [HE] [ID] [IT] [JA] [MK] [NL] [NO] [PL] [PT] [RU] [UK] [ZH-HANS] [ZH-HANT]
  hotelebarcelona.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dit appartement is op 1 km afstand van het centrum van Barcelona. Met een breed assortiment van gerechten kunnen Pla en Hans & Grietje binnen 5 minuten wandelen worden bereikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain
バルセロナの主要な観光は、カサ・ミラ とサグラダ・ファミリア教会がその近くにあります。 バルセロナの中心部から10分で歩いて行けます。 その近隣にあるPlaとHans & Grietjeでは飲食をお楽しみ頂けます。
  19 Hits webmagazine.lanxess.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
https://webmagazine.lanxess.com/wp-content/uploads/2016/10/kunstrasen.jpg 1200 1920 Hans-Joachim Vitz https://webmagazine.lanxess.com/wp-content/uploads/2014/05/lanxess.png Hans-Joachim Vitz2016-10-04 16:17:222016-11-28 17:57:01Tegen weer en wind
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webmagazine.lanxess.com as primary domain
https://webmagazine.lanxess.com/wp-content/uploads/2017/05/2017-00046_01.jpg 1572 2362 Hans-Joachim Vitz https://webmagazine.lanxess.com/wp-content/uploads/2013/04/lanxess.png Hans-Joachim Vitz2017-05-23 08:17:282017-06-14 08:53:50着色コンクリートによる完璧な意匠を実現した博物館
  4 Hits christiesrealestate.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This dynamic contemporary ranch style home was designed by Cincinnati's renowned architect, Hans Neutzel and built by Metropolitan Design + Development. It exhibits modern elegance, polished architectural design, originality and sumptuous...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain
This dynamic contemporary ranch style home was designed by Cincinnati's renowned architect, Hans Neutzel and built by Metropolitan Design + Development. It exhibits modern elegance, polished architectural design, originality and sumptuous... 掲載の詳細を表示 »
  gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Doherty is een groot fan van alle takken van autosport. Inspiratie vond hij bij coureurs zoals Dale Earnhardt Sr. (NASCAR), Walter Röhrl (rally) en Hans Stuck (heuvelklim). Toen GT Academy in 2011 aankondigde met een Amerikaanse versie te komen, was Doherty er als de kippen bij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
スティーブ・ドハーティと他地域の3人のチャンピオンは、2012年11月からドバイ24時間レースに向けたトレーニングに取り組み、2台の日産370Z GT4レースカーをシェアしています。11月最初の週末、彼ら4人はドニントンで開かれた4時間のナイトレースを無事完走し、ドバイで必要となる国際Cライセンスを手に入れました。ところがその後、スティーブはゴーカートの練習中に肋骨2本を骨折し、他の3人に遅れをとることに。一部のトレーニングを欠席したものの、彼は痛みをこらえながらメニューをこなし、遅れを必死に挽回しようとしています。
  3 Hits viajesalpasado.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tom Hanks se va alejando, harto de la isla, rumbo a un futuro prometedor lleno de personas y centros comerciales, y de repente se gira, ve a su hogar alejarse en el horizonte y entonces entra por primera vez la música en la película, Hans deja de remar, se detiene a observar la isla borrosa y, como un niño pequeño, rompe inevitablemente a llorar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Volvimos despacio a casa, y esa noche me acordé de una secuencia de la película “Naufrago” que no puedo ver sin echarme a temblar: 彼, tras cuatro años sólo en una isla a la que acaba aborreciendo, construye una balsa y se lanza a la mar. Llevamos una hora y media hora de película. Tom Hanks se va alejando, harto de la isla, rumbo a un futuro prometedor lleno de personas y centros comerciales, y de repente se gira, ve a su hogar alejarse en el horizonte y entonces entra por primera vez la música en la película, Hans deja de remar, se detiene a observar la isla borrosa y, como un niño pequeño, rompe inevitablemente a llorar.
  omegat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Keith Godfrey, Zoltan Bartko, Volker Berlin, Didier Briel, Kim Bruning, Alex Buloichik, Thomas Cordonnier, Sandra Jean Chua, Martin Fleurke, Wildrich Fourie, Phillip Hall, Jean-Christophe Helary, Chihiro Hio, Thomas Huriaux, Hans-Peter Jacobs, Kyle Katarn, Ibai Lakunza Velasco, Guido Leenders, Aaron Madlon-Kay, Fabián Mandelbaum, John Moran, Maxym Mykhalchuk, Arno Peters, Henry Pijffers, Briac Pilpré, Tiago Saboga, Andrzej Sawuła, Benjamin Siband, Yu Tang, Rashid Umarov, Antonio Vilei, Martin Wunderlich en Michael Zakharov
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain
Keith Godfrey、Zoltan Bartko、Volker Berlin、Didier Briel、Kim Bruning、Alex Buloichik、Thomas Cordonnier、Sandra Jean Chua、Martin Fleurke、Wildrich Fourie、Phillip Hall、Jean-Christophe Helary、Thomas Huriaux、Hans-Peter Jacobs、Kyle Katarn、Piotr Kulik、Ibai Lakunza Velasco、Guido Leenders、Aaron Madlon-Kay、Fabián Mandelbaum、John Moran、Maxym Mykhalchuk、Arno Peters、Henry Pijffers、Briac Pilpré、Tiago Saboga、Andrzej Sawuła、Benjamin Siband、Yu Tang、Rashid Umarov、Antonio Vilei、Martin Wunderlich、Michael Zakharov
  w3.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(though you can move them) // where it would aid clarity, variables that occur in the text are described below // DO NOT TRANSLATE $currLang = array( 'ar'=>'Arabisch', 'bg'=>'Bulgaars', 'de'=>'Duits', 'el'=>'Grieks', 'en'=>'Engels', 'es'=>'Spaans', 'fr'=>'Frans', 'he'=>'Hebreeuws', 'hi'=>'Hindi', 'hu'=>'Hongaars', 'it'=>'Italiaans', 'ja'=>'Japans', 'ko'=>'Koreaans', 'nl'=>'Nederlands', 'pl'=>'Pools', 'pt'=>'Portugees', 'pt-br'=>'Braziliaans Portugees', 'ro'=>'Roemeens', 'ru'=>'Russisch', 'sv'=>'Zweeds', 'th'=>'Thai', 'tr'=>'Turks', 'uk'=>'Oekraïens', 'vi'=>'Vietnamees', 'zh-hans'=>'Vereenvoudigd Chinees', 'zh-hant'=>'Traditioneel Chinees' ); $suppStylesheets = <<
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain
'アラビア語', 'bg'=>'ブルガリア語', 'de'=>'ドイツ語', 'el'=>'ギリシャ語', 'en'=>'英語', 'es'=>'スペイン語', 'fr'=>'フランス語', 'he'=>'ヘブライ語', 'hi'=>'ヒンディー語', 'hu'=>'ハンガリー語', 'it'=>'イタリア語', 'ja'=>'日本語', 'ko'=>'韓国語', 'nl'=>'オランダ語', 'pl'=>'ポーランド語', 'pt'=>'ポルトガル語', 'pt-br'=>'ポルトガル語', 'ro'=>'ルーマニア語', 'ru'=>'ロシア語', 'sv'=>'スウェーデン語', 'th'=>'タイ語', 'tr'=>'トルコ語', 'uk'=>'ウクライナ語', 'vi'=>'ベトナム語', 'zh-hans'=>'簡体中国語', 'zh-hant'=>'繁体中国語' ); $suppStylesheets = <<ページ内ナビゲーションへスキップします。文章の開始までスキップします。 eot; $s_examplesInAnotherScript = "この文書には、他の言語で書かれた例やスクリプトが存在します。"; $s_worldMap = "世界地図"; $s_searchI18nSite = "I18n サイト検索"; $s_translationDisclaimer = <<英語で書かれた最新版のオリジナル文書を信頼するようにしてください。 オリジナル文書の著作権は W3C および、次に記す人間や団体に帰属します。 eot; $s_translator = "訳者:"; $s_relatedLinks = "関連するリンク"; $s_articles = "Articles"; $s_topicIndexText = "トピックインデックス"; $s_techIndexText = "技術インデックス"; $s_gotoW3cHome = "W3C のホームページへ"; $s_gotoI18nHome = "国際化アクティビティのホームページへ"; $s_internationalizationTitle = "国際化"; $s_i18nActivityHomePage = "国際化アクティビティ ホームページ"; $s_home = "ホーム"; $s_aboutI18nActivity = "国際化アクティビティについて"; $s_about = "アクティビティ"; $s_groupsThatMakeUp = "国際化アクティビティを構成するグループ一覧"; $s_groups = "グループ"; $s_topicIndexForInformation = "サイト内情報のトピックインデックス"; $s_topics = "トピック"; $s_taskBasedIndex = "i18n 技術に関するタスクベースのインデックス"; $s_techniques = "技術"; $s_informationResources = "国際化サイトに関する情報"; $s_resources = "リソース"; $s_newsFiltersAndFeeds = "W3C 国際化アクティビティの RSS フィードおよび、ニュースフィルタに関する情報"; $s_news = "ニュース"; $s_onThisPage = "このページ内"; $s_questionAlt = "質問"; $s_questionLink = "質問"; $s_question = "質問"; $s_backgroundAlt = "歴史的な背景"; $s_backgroundLink = "背景"; $s_b