zichzelf – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      578 Results   105 Domains
  2 Hits adblockplus.org  
"Uit zichzelf" doet Adblock Plus niets. Het kan alles wat een webpagina probeert te laden zien, maar het weet niet of deze poging geblokkeerd moet worden. Daar heeft u filters voor nodig — filters vertellen Adblock Plus wat geblokkeerd moet worden.
애드블록 플러스 "자체로"는 아무것도 차단할 수 없습니다. 그것은 웹 페이지가 불러오려고 하는 모든 것을 보여줄 것인데 그 이유는 차단해야 하는 것이 정해지지 않았기 때문입니다. 그래서 필터라는 것이 필요합니다. 필터는 애드블록 플러스에게 차단해야 하는 것을 알려줍니다. 보통 스스로 필터를 작성하지 않고, 대신에 다른 누군가가 유지하는 구독 필터를 추가할 것입니다.
  www.crisalix.com  
De enige 3D-simulator die zichzelf na enkele dagen/weken terugverdient!
무료 체험 기간에 비용만큼 돈이 절약되는 유일한 3D 시뮬레이터
  2 Hits www.mcafee.com  
McAfee verzamelt ook niet-persoonlijke gegevens die, op zichzelf, geen individu identificeren.
또한 McAfee는 개인이 가지고 있지만 개인을 식별하지 않는 비개인 정보도 수집합니다.
  www.skyteam.com  
Miles inwisselen tegen tickets voor zichzelf, familie of vrienden
무료 여행을 위한 마일리지 교환(본인이나 가족, 친구 모두 가능)
  5 Hits www.dhamma.org  
Men zou in vrede met zichzelf moeten leven en in vrede met alle anderen. Per slot van rekening is de mens een sociaal wezen. Hij leeft nu eenmaal in een maatschappij waar hij met anderen te maken heeft.
누군가 스스로 평화롭게 살기 위해서는 모두와 평화로워야 합니다. 결국 인간은 사회적 존재라서, 사회 속에서 다른 사람과 상대하며 살아야 하기 때문이죠. 우리는 어떻게 하면 평화롭게 살 수 있을까요? 우리는 어떻게 하면 스스로 조화를 유지하고, 우리들 주위에도 평화와 조화를 만들어 다른 사람들 역시 평화롭고 조화롭게 살도록 할 수 있을까요?
  5 Hits www.friendlyrentals.com  
Het bezoek aan deze website houdt niet in dat de gebruiker verplicht is informatie over zichzelf te verstrekken; het is echter wel mogelijk dat persoonsgegevens worden opgevraagd door middel van formulieren.
Visitors to this website are not obliged to provide any personal information. However, you may be asked to submit personal data if you choose to fill in a form.
  7 Hits www.badebotti.ch  
Sibylle op Houten hot tubGoedendag meneer Miller best Bedankt voor uw aanvraag. Wij raden een hot tub met een vorstvrije innerlijke oven om grotere hoogten. Tafels voor Fondue onze klant heeft zichzelf gemaakt. Wij adviseren u graag.
Sibylle 에 나무 욕조좋은 하루 씨 밀러 베스트 문의 주셔서 감사 합니다. 우리는 당신에 게 높은 고도 대 한 서 리 방지 실내로 통을 추천. 우리의 클라이언트 자체 했다 퐁듀에 대 한 테이블을. 우리는 기꺼이 당신을 조언합니다. 전화 주세요, 전화. 052 347 37 27. Sibylle Maglia에서 종류의 안부와 함께
  www.lastpass.com  
Met LastPass wordt veilig wachtwoordbeheer eenvoudig: van veilig opslaan van wachtwoorden tot het beheren van toegangsrechten van uw medewerkers. Het resultaat? Minder gedoe, meer controle, en tevreden medewerkers die uit zichzelf veilig omgaan met uw wachtwoorden.
LastPass는 암호를 안전하게 저장하거나 직원 권한을 관리하는 등의 업무에서 접할 수 있는 암호 관련 문제를 제거합니다. 그 결과 업무가 더 간편해지고 제어력이 강화되므로, LastPass는 직원들도 좋아하는 암호 솔루션입니다.
  3 Hits www.delvaux.com  
Madame is meer dan een lederen tas, zij is een gemoedstoestand. Zij vindt zichzelf heruit als nooit voorheen, gestroomlijnd, elegant en onweerstaanbaar. Altijd trouw aan zijn surrealistische en vrijgevochten reputatie, presenteert DELVAUX een ongeziene sensatie, een transformatie van Madame in een virtuele zweefmolen.
마담 백은 소유자의 영혼을 드러내는 백 그 이상의 가치를 지닌 모델입니다. 간결하고 세련된 디자인으로 심플한 매력이 돋보이는 마담 백이 이전과는 전혀 다른 모습으로 재해석되었습니다. 초현실적이고 재치 넘치는 제품들을 꾸준히 선보이는 델보에서 활기찬 실루엣으로 변신한 마담 백을 통해, 지금껏 만나보지 못한 특별한 경험을 선사합니다. 체인 디테일이 돋보이는 마담 백과 함께, 벨기에 왕국으로 떠나는 흥미로운 여정에 함께해 보세요.
  4 Hits www.christiananswers.net  
Tenslotte, als iemand letselschade wil voorkomen tijdens het sporten, dan moet hij zorgen fit te blijven. Oefen dus dagelijks. De Apostel Paulus hield zichzelf fit door oefeningen. Hij zei: "En hierin oefen ik mijzelf, altijd een onergerlijk geweten te hebben voor God en de mensen" (Hand. 24:16).
결국, 부상과 아픔에서 오는 고통을 막는 길은 훈련을 통해 단련하는 것입니다. 사도 바울은 훈련을 통해 온전함을 지켰습니다. 그는 말했습니다. "이것을 인하여 나도 하나님과 사람을 대하여 항상 양심에 거리낌이 없기를 힘쓰노라." (사도행전 24:16). 사도바울처럼 하시고, 양심의 소리를 들으십시오. 그것은 당신의 편이지 적이 아닙니다. 솔로몬이 한 말들을 기억하십시오:
  2 Hits www.ppep.org  
Het wordt opstaan ​​om 5:00ben om op een bouwterrein leren waardevolle werk vaardigheden of wordt opdagen voor GED lessen op 7:00op. Het is de ontwikkeling van leiderschap, jeugdraden, en betrokken te raken in zichzelf en de gemeenschap.
YouthBuild는 당신보다 더 큰 무언가의 일부가 될 수있는 기회. 그것은 힘든 일입니다, 그것은 학습, 그것은 당신의 방법을 적립됩니다. YouthBuild은 건 드리면 모든 삶에 차이가, 당신은 프로그램에서 학생 여부, 새로운 가정을받는 가족, 또는 지역 사회 봉사 활동의받는 사람. 그것은 모두 참여의 더 큰 선을 위해 지역 사회의 일부가되는 그 긍정적 인 변화를 보여주는 것은 항상 가능하다. 그것은에서 일어나고있다 5:00가치있는 작업 기술을 학습 현장에있을 생각이거나에서 검정 고시 수업에 게재됩니다 7:00에. 그것은 리더십 개발입니다, 청소년위원회, 그리고 자신과 지역 사회에 참여하기.
  www.manhattanstreetcapital.com  
David Gosselin is een partner in de audit- en boekhoudpraktijk bij dbbmckennon, een PCAOB geregistreerd CPA-kantoor met kantoren in Newport Beach, Santa Monica en San Diego, CA.David is in beheer van de firma's Reg A + en Titel III verordening Crowdfunding inspanningen en heeft zichzelf en de firma gevestigd als een van de top in de natie voor JOBS Act gerelateerde audits.
David Gosselin은 캘리포니아 주 산타 모니카와 뉴 포트 비치에 사무실을두고있는 PCAOB 등록 CPA 회사 인 dbbmckennon의 감사 및 회계 실무 파트너입니다.David는 회사의 Reg + + 및 Title III 규제 Crowdfunding 노력을 담당하고 있으며 JOBS 법 관련 감사를 위해 전국에서 가장 높은 회사 중 하나로 자리 매김했습니다. David는 SEC에보고하고 Reg A + 및 SEC 감사 및보고 전문가입니다. 사전 매출에서 연간 판매액이 $ 1Billion 이상인 회사와 협력합니다. David는 기술, 소프트웨어, 소매, 서비스, 제조 및 바이오 연료를 포함하되 이에 국한되지 않는 많은 산업 분야에서 근무했습니다.
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Als uw computer zichzelf afsluit zonder u iets te vragen, als vreemde vensters tevoorschijn komen met tekst die u niet verstaat en alle soorten advertenties verschijnen wanneer u er niet om gevraagd had en er e-mails worden verzonden naar uw contacten zonder dat u daar weet van heeft, dan heeft uw computer waarschijnlijk een virus.
만약 컴퓨터가 시키지도 않았는데 스스로 꺼진다면, 만약 알 수 없는 이상한 글들이 써진 창들과 온갖 종류의 광고들이 원하지 않는데도 나타난다면, 만약 당신 모르게 당신 주소록의 모두에게 이메일이 보내졌다면, 당신의 컴퓨터는 바이러스에 걸려있을 가능성이 높습니다. 이러한 것들의 주 원인은 바이러스가 윈도우즈에서 활동하기 때문입니다.
  www.skype.com  
Sommige mensen geven zichzelf het liefst zo min mogelijk bloot, terwijl anderen graag alles willen delen. Bij Skype zijn we ze allebei van dienst met onze privacyniveaus, waarmee u onopgemerkt kunt blijven of u kunt openstellen voor nieuwe vrienden in het omvangrijke Skype-netwerk.
어떤 사람은 사생활을 매우 중시하지만 또 어떤 사람은 다른 사람들의 관심을 받고 싶어합니다. Skype는 사용자가 개인정보 보호 수준을 설정할 수 있도록 함으로써, 사용자가 조용히 지내거나 광대한 Skype 네트워크에서 새로운 사람을 만날 수 있도록 해 양쪽 유형의 사용자 모두를 만족시킵니다.
  9 Hits blog.friendlyrentals.com  
Het bezoek aan deze website houdt niet in dat de gebruiker verplicht is informatie over zichzelf te verstrekken; het is echter wel mogelijk dat persoonsgegevens worden opgevraagd door middel van formulieren.
Visitors to this website are not obliged to provide any personal information. However, you may be asked to submit personal data if you choose to fill in a form.
  2 Hits www.dalecarnegie.com  
Luister. Stimuleer anderen om over zichzelf te praten.
경청하라. 자신에 대해 말하도록 다른 사람을 고무 시켜라.
  3 Hits www2.avaaz.org  
Deel: Je bent klaar om er iets moois van te maken. Verspreid nu je boodschap -- je petitie zal zichzelf niet ondertekenen!
개시청원서 미리보기를 확인해보고, 바꾸고 싶은 부분을 수정하여 다른 사람들이 서명할 수 있도록 출판하십시오.
  4 Hits petition.avaaz.org  
Deel: Je bent klaar om er iets moois van te maken. Verspreid nu je boodschap -- je petitie zal zichzelf niet ondertekenen!
개시청원서 미리보기를 확인해보고, 바꾸고 싶은 부분을 수정하여 다른 사람들이 서명할 수 있도록 출판하십시오.
  16 Hits nozbe.com  
De meeste daarvan werden indirect veroorzaakt door de klanten van Nozbe. Zoals de managers die van GTD en Nozbe hielden en die me vroegen of ze een ‘team’ Nozbe account konden opzetten voor zichzelf en hun collega’s.
그 이외에도 중요한 사건들이 많았어요. 그것들은 대부분 간접적이기는 하지만 노즈비 고객들에 의해 촉발된 것들이었습니다. GTD와 노즈비를 좋아하는 경영자들 중에는 그들과 그들의 동료들을 위해 “팀” 계정을 설정할 수 있는지 물어본 분들이 있었습니다. 그들은 저에게 와서 이렇게 말하곤 했습니다:“마이클, 저는 GTD를 아는데, 우리 팀의 다른 사람들은 그렇지가 못해요. 그리고 그들은 책도 읽기 싫어합니다. 그들을 모두 노즈비에 가입시키면 ‘직접 해 보면서’ 배울 것 같은 생각이 드는데… 작업을 위임하거나 프로젝트를 관리하다 보면 ‘다음 활동’이나 ‘컨텍스트’와 같은 GTD 개념에 대해 익힐 수 있을 것 같거든요.”… 이것이 다수 사용자 플랜이 나오게 된 과정입니다.
  2 Hits christiananswers.net  
Tenslotte, als iemand letselschade wil voorkomen tijdens het sporten, dan moet hij zorgen fit te blijven. Oefen dus dagelijks. De Apostel Paulus hield zichzelf fit door oefeningen. Hij zei: "En hierin oefen ik mijzelf, altijd een onergerlijk geweten te hebben voor God en de mensen" (Hand. 24:16).
결국, 부상과 아픔에서 오는 고통을 막는 길은 훈련을 통해 단련하는 것입니다. 사도 바울은 훈련을 통해 온전함을 지켰습니다. 그는 말했습니다. "이것을 인하여 나도 하나님과 사람을 대하여 항상 양심에 거리낌이 없기를 힘쓰노라." (사도행전 24:16). 사도바울처럼 하시고, 양심의 소리를 들으십시오. 그것은 당신의 편이지 적이 아닙니다. 솔로몬이 한 말들을 기억하십시오:
  2 Hits www.bridgat.com  
Functies: Ingebouwde zichzelf opladen 400mAh lithium-ion batterij kan tot 30 dagen werken bij volledig opgeladen batterij; Het ergonomische ontwerp! De verticale zijde troost de pols terwijl de kromme rug met boog haak de palm natuurlijk past.
특징: 내장 자체 충전 400mAh 리튬 배터리는 최대 30 일 일할 수 때 완전히 충전. 인체 공학적 디자인! 호 걸이를 가진 구부려 진된 뒤 자연스럽 게 손바닥에 맞는 동안 수직 측면 손목 편안. 더 뻣 뻣 한 손가락 하나 장기간 사용; 후에 더 보호 매트 표면; 기본가 중된 철;를 사용 하는 동안 마우스를 안정화 전달 또는 되감기;에 대 한 고유한 바로 가기 키 블루 LED가 마우스 충전 때 이따금 그것은 가득; 사양 제품 이름 ..
  www.lasiesta.com  
De traditioneel aangevaardigde hangmatten, die wij tot dien angeboden hadden, konden het hevige dagelijkse gebruik in kinderopvangen nauwelijks aan. Om aan de hoge kwaliteits- en zekerheidsstandaarden van kinderopvangen te voldoen, ontwikkelde Alexander Grisar een eigen hangmatten-merk en zichzelf van importeur tot hangmat-expert.
그 때까지 우리가 공급했던 전통적으로 생산된 해먹은, 유치원생의 매일 매일 기운넘치는 사용으로 인한 과도한 부하를 거의 이겨내지 못했습니다. 알렉산더 그리싸르는 유치원의 높은 품질 및 안전 요구조건을 충족시키기 위해서 자신의 해먹 상표를 만들었고 수입업자가 아닌 해먹 전문가로 나서기 시작했습니다.
  7 Hits www.myswitzerland.com  
In Crans-Montana groeien de kleinsten boven zichzelf uit. Maar ook de groten
르 크랑 호텔 & 스파 Le Crans Hotel & Spa - 스위스관광청
  javascripton.com  
Als je een web-ontwikkelaars, we zijn ook blij om te helpen uw bezoekers met een handicap javscript probleem op te lossen; met een paar eenvoudige stappen, kunnen ze het probleem door zichzelf op te lossen, heb je niet nodig om een ​​lange verklaring voor elke browser, elk besturingssysteem en elke persoon te laten zien.
javascriptON.com 브라우저를 감지, 자동으로 정확하게 방문자의 OS는 신속하게 자바 스크립트를 활성화 적합한 솔루션을 제공합니다. 당신은 웹 개발자가 있다면, 우리는 또한 당신의 방문자가 장애인에 javscript 문제를 해결하는 데 도움을 드리겠습니다; 몇 가지 간단한 단계로, 그들은 스스로가에 의해 문제를 해결할 수, 각 브라우저, 각 OS 및 각 사용자에 대한 긴 설명을 표시 할 필요가 없습니다.
  www.yoursoulsplan.com  
mama ook.Ik had niet het soort kleren dat ik draag.Mijn mama maakte mijn kleren van schapenwollen en zachte doek.We hadden een boerderij.Ik had broers en zussen.We woonden weg van andere mensen in een groot huis dat mijn papa bouwde zichzelf, we hadden veel land en mijn vader bouwde een schuur en onze hekken ook.We hadden dieren en ik ging altijd naar de schuur om bij ze te zijn en voor ze te zorgen.Ik hield van mijn dieren.Mijn gezin was goed Op een dag kwamen mannen op paarden naar mijn huis rijden, ze droegen rood, ze brachten vuurkorven mee op hun paarden en vuurden ons huis af, daarna was ik geen Sarah meer, ik heb lang gewacht om Betanië te zijn.
"베다니는 '엄마, 나는 항상 베다니가 아니 었습니다. 오래 전에 다른 곳에서 나는 여전히 내가 누구인지는 알지 못했지만 나는 베다니가 아니 었습니다. 나는 어린 소녀 였고 그들은 사라라고 불렀습니다. 엄마도. 나는 입는 옷이 없었어. 엄마는 양털과 부드러운 천으로 내 옷을 만들었 어. 우리는 농장이 있었어. 나는 형제와 자매가 있었어. 우리는 큰 집에서 다른 사람들과 떨어져 살았다. 아빠는 자신을지었습니다. 우리에게는 많은 땅이 있었고 아빠도 헛간과 울타리를 만들었습니다. 동물이 있었는데 항상 헛간에 가서 동물들을 돌 보았습니다. 어느 날 남자들이 말을 타고 집에 왔는데 그들은 빨간 옷을 입고 말 상자에 불 상자를 가져와 집에 불을 지폈다. 그런데 나는 사라가 아니었다. 나는 오랫동안 베다니가되기를 기다렸다. 제가 사라 였을 때, 제 일은 동물을 사랑하고 돌보는 것이 었습니다. 이제 나는 베다니입니다. 그리고 내 직업은 치료자가되는 것이지, 나는 심지어 당신을 치유하고 있습니다. '
  2 Hits www.teamviewer.com  
All-In-One oplossing TeamViewer levert een All-In-One oplossing voor een groot aantal scenario's in één enkel softwarepakket: onderhoud op afstand, spontane support, toegang tot computers zonder toezicht, kantoor thuis, onlinemeetings, presentaties, cursussessies en teamwerk. Snel rendement Betaalbare TeamViewer licentiekosten betalen zichzelf zeer snel terug door tijds- en kostenbesparingen.
평생 라이선스 매월 또는 매년 지불할 필요 없이 한 번 구입으로 장기간 사용 가능. 라이선스를 한 번 구입하면 추가 결제나 사용 제한 없이 장기간 사용할 수 있습니다. 동일한 메인 버전의 업데이트가 모두 포함됩니다. 올인원 솔루션 TeamViewer는 하나의 소프트웨어 패키지에서 원격 유지보수, 즉각 지원, 무인 컴퓨터 접속, 홈오피스, 온라인 회의, 프레젠테이션, 트레이닝 세션, 팀워크 등 다양한 시나리오에 대처할 수 있는 올인원 솔루션입니다. 빠른 투자 회수 효과 경제적인 TeamViewer 라이선스로 시간과 비용을 절약할 수 있어 빠른 투자 회수가 가능합니다. 개인 사용자는 완전히 무료로 사용할 수 있습니다. 무료 호스트 설치 라이선스 소유자에게는 모든 호스트 설치가 완전히 무료로 제공됩니다. TeamViewer 세션을 위해서는 한쪽만 라이선스가 있으면 됩니다. 따라서 하나의 라이선스로 고객 수 제한 없이 세션을 열 수 있습니다. 최고의 보안 표준 TeamViewer는 보안성이 매우 뛰어난 원격 유지보수 솔루션입니다. 1024비트 RSA 키 교환 및 256비트 AES 세션 암호화를 이용해 완전히 암호화된 데이터 채널을 통해 연결이 수립됩니다.
  6 Hits wp-freemium.com  
Deze WordPress theme zichzelf niet spaart voor de grafische door het aanbieden van twee verschillende pagina templates voor uw recepten, 5 verschillende ‘slides’, 11 aangepaste widgets, plus een overvloed aan plugins en alle PSD.
이 테마 WordPresss의 목적은? 당신은 입에 물을 넣어. 당신은 워드 프레스 테마는 바로 요리법을 강조하는 것입니다 때이 좋은 일입니까? 전신이,이 테마에 최적화되어 있습니다 SEO 워드 프레스 더 참조 할 수 귀하의 사이트에 대한 마이크로 포맷의 사용을 통해, 구글에서 더 많은 공개됩니다. 마이크로 포맷 덕분에, 사용자는 예를 들어, 예를 들어 재료의 제조법에 대해 Google에 검색합니다. 이 워드 프레스 테마는 조리법에 대한 두 개의 서로 다른 페이지 템플릿, 5 개의 슬라이더, 11 사용자 정의 위젯뿐만 아니라 플러그인 및 모든 PSDs의 과다를 제공하여 그래픽에 자신을 아끼지하지 않습니다.
  2 Hits www.gnu.msn.by  
Tien jaar lang werkten veel van de beste programmeurs ter wereld op het Artificial Intelligence Lab voor veel minder geld dan dat ze elders konden krijgen. Ze kregen echter veel beloning in niet-geldelijke vorm: beroemdheid en waardering, bijvoorbeeld. En de mogelijkheid om hun creativiteit los te laten, hetgeen een beloning op zichzelf is.
그 누구도 프로그래머가 되도록 강요되지는 않는다고 답하고 싶다. 아마 우리들 대부분은 실직한 후에 거리로 나가 궁색한 표정을 지으며 구걸한다고 해도 한푼의 돈도 벌 수 없을 것이다. 그러나 실직했다고 해서 반드시 거리로 나가 구걸을 하고 굶주려야 하는 것은 아니다. 왜냐하면 우리는 얼마든지 다른 일을 할 수 있기 때문이다.
  2 Hits www.takenouchi-documents.com  
De vader wordt verondersteld om Minamotono Shigetane, die de eerste rang rekenen met de afstamming van de Seiwa Genji, en moeder de dochter van Ohnakatomi familie. Na de dood van zijn moeder, werd hij aangenomen door de Takenouchi familie en noemde zichzelf Takenouchi.
Takenouchi Kiyomaro : (1880년부터 1965년까지). Koso Kotai 신궁의 수석 사제의 66 번째 생성. 아버지는 첫 번째 순위 Seiwa 겐지의 혈통과 개수, 그리고 어머니 Ohnakatomi 가족의 딸이야 Minamotono Shigetane,로 여겨지고 있습니다. 그의 어머니의 죽음 이후, 그는 Takenouchi 가족으로 채택하고 자신 Takenouchi 선정되었습니다. 그는 1901 년 Isohara에 Koso Kotai 신궁, Ibaragi 현 키타 Ibaragi를 재건하고 "Amatsu"종교로 전파하기 시작했다. Takenouchi 문서의 내용은 당시의 일반적인 이해를 넘어 것처럼 그는 다른 신도 종파에 의해 멀어져​​했다. 그 결과, 그는 신성 모독 혐의로 기소되었다; 그러나 그는 나중에 대법원에 의해 무죄되었습니다.
  secure.accorhotels.com  
Met PLANET 21, heeft Accor zichzelf 21 doelen gesteld op het gebied van duurzame ontwikkeling.
Planet 21을 통해 아코르는 지속 가능한 개발을 위한 21가지 약속을 지켜나가고 있습니다.
1 2 Arrow