instelling – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      258 Results   48 Domains
  23 Hits www.european-council.europa.eu  
De instelling
Institucija
  images.google.co.uk  
De instelling 'Gedeelde aanbevelingen' bepaalt of uw vrienden uw naam en gezicht te zien krijgen naast de +1 knop in advertenties wanneer ze een product of merk bekijken waaraan u een +1 heeft gegeven.
Bendrų rekomendacijų nustatymu kontroliuojama, ar skelbimuose šalia mygtuko +1 draugams bus rodomas jūsų vardas ir veidas, kai jie matys produktą ar prekės ženklą, prie kurio spustelėjote +1. Sužinokite daugiau.
  www.janicke.de  
De instelling 'Gedeelde aanbevelingen' bepaalt of uw vrienden uw naam en gezicht te zien krijgen naast de +1 knop in advertenties wanneer ze een product of merk bekijken waaraan u een +1 heeft gegeven.
Bendrų rekomendacijų nustatymu kontroliuojama, ar skelbimuose šalia mygtuko +1 draugams bus rodomas jūsų vardas ir veidas, kai jie matys produktą ar prekės ženklą, prie kurio spustelėjote +1. Sužinokite daugiau.
  maps.google.ch  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  maps.google.it  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  2 Hits www.google.co.uk  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  10 Hits www.google.pt  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  maps.google.pl  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  10 Hits mail.google.com  
We introduceren de veiligheidsmodus in YouTube, een optionele instelling die u helpt aanstootgevende inhoud te filteren die u niet wilt zien of die niet geschikt is voor uw kinderen.
Pristatome „YouTube“ saugos režimą – pasirenkamą nustatymą, kurį taikydami galite filtruoti galbūt nemalonų turinį, kurio nenorite matyti ar nenorite, kad kiti šeimos nariai aptiktų jį mėgaudamiesi „YouTube“.
  3 Hits www.bosch-pt.com  
Traploze instelling
Nustatoma tolydžiai
  support.google.com  
Webtracking: overzicht van instelling
Žiniatinklio stebėjimas: nustatymo apžvalga
  3 Hits hearhear.org  
Instelling van de variabele mengverhouding maakt het mogelijk om aan de vereisten te voldoen en de gewenste verhouding nauwkeurig in te stellen
Variable ratio settings allow adjustment to meet requirements and to fine-tune required ratio
  9 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Mannen bruiloft Titanium eeuwigheid Band Ring kanaal instelling eindeloze Strass
Vyriški vestuvių titano amžinybės juosta žiedas kanalo nustatymas begalinis cirkonio
  9 Hits www.google.it  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  9 Hits www.google.cz  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  8 Hits www.google.de  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  9 Hits www.google.li  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  9 Hits www.google.ci  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  www.google.sn  
Beheer de afbeeldingen die u ziet door uw SafeSearch-instelling te wijzigen.
Valdykite matomà vaizdo turiná pakeisdami Saugios paieðkos nustatymà.
  9 Hits maps.google.ca  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  9 Hits www.google.fr  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  www.google.ae  
Beheer de afbeeldingen die u ziet door uw SafeSearch-instelling te wijzigen.
Valdykite matomà vaizdo turiná pakeisdami Saugios paieðkos nustatymà.
  4 Hits arc.eppgroup.eu  
Ondertekening van het Fusieverdrag tot instelling van één Raad en één Commissie voor de EGKS, de EEG en Euratom. Het Verdrag trad op 1 juli 1967 in werking.
Pasirašoma Sujungimo sutartis, pagal kurią trims Europos Bendrijoms (EAPB, EEB ir EURATOMAS) sukuriama viena bendra Komisija ir viena bendra Taryba. Sutartis įsigalioja 1967 m. liepos mėn.
  9 Hits www.google.cn  
Hoe vergrendel ik mijn SafeSearch-instelling?
Kaip įjungti Saugios paieškos užraktą?
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Instelling
institucija
  mallorqueando.com  
Klik op Instelling om de video resolutie, frame rate, Encoder, Bitrate en Set audio-encoder, Kanalen, Bitrate en Sample Rate in te stellen.
Spauskite nustatymas nustatyti vaizdo rezoliucija, greitis rėmelių Encoder, bitrate ir nustatykite garso Encoder, kanalai, Garso kokybė ir dažnis.
  17 Hits www.nato.int  
Maar ze hadden hele goede redenen, op papier ten minste, om te verdedigen dat iedere instelling, entiteiten, kantons, de Brcko staat, zijn eigen politiemacht zou kunnen hebben. Omdat dat in veel andere landen ook zo is.
Tačiau jie turėjo puikų argumentą, bent jau popierinį, kad pagrįstų tą faktą, jog kiekviena institucija, teritorija, kantonas, Brčko rajonas gali turėti savo policiją. Kadangi tokių pavyzdžių galima rasti daugelyje kitų šalių.
  10 Hits books.google.com  
Als u bang bent dat anderen het strenge filter van SafeSearch aanpassen zonder dat u dit weet, kunt u deze instelling beveiligen met een wachtwoord met de SafeSearch-vergrendeling. Zodra de instelling is vergrendeld, ziet de pagina met zoekresultaten van Google er duidelijk anders uit om aan te geven dat SafeSearch is vergrendeld.
Jei jaudinatės, kad kiti pakeis griežtos Saugios paieškos nustatymą be jūsų žinios, galite jį apsaugoti slaptažodžiu naudodami Saugios paieškos užraktą. Kai jis bus užrakintas, „Google“ paieškos rezultatų puslapis vizualiai bus skirtingas, o tai ir reikš, kad Saugi paieška užrakinta.
  9 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Vacatures voor vaste posten bij het secretariaat van de Europese Ombudsman worden opgevuld via interne overplaatsing of via bevordering, overplaatsing of detachering van ambtenaren van andere instellingen of organen van de Europese Unie, of door werving aan de hand van reservelijsten, opgesteld na door het Europees Bureau voor Personeelsselectie (EPSO) of een andere EU-instelling of -orgaan georganiseerde algemene vergelijkende onderzoeken.
Kandidatai į Europos ombudsmeno sekretoriato nuolatines pareigybes priimami perkeliant darbuotojus į kitas ar aukštesnes pareigas organizacijos viduje, perkeliant arba deleguojant pareigūnus iš kitų Bendrijos institucijų ar įstaigų arba atrenkant kandidatus iš rezervo sąrašo, parengto Europos personalo atrankos tarnybai (EPSO), ES institucijai ar įstaigai surengus atvirą konkursą.
  europarltv.europa.eu  
Het Europees Parlement heeft een webtelevisiekanaal opgericht, 'europarltv' genaamd, ter voldoening van het recht van alle Europese burgers om de activiteiten van de door hen verkozen instelling te kennen en te begrijpen.
Siekdamas atsižvelgti į visų piliečių teisę žinoti ir suprasti, kas vyksta jų išrinktoje institucijoje, Europos Parlamentas įkūrė internetinės televizijos kanalą (pavadinimas "europarltv"). Kanalas skirtas prisidėti prie Europos Sąjungos demokratizacijos proceso ir prie Europos viešosios erdvės plėtros.
1 2 3 Arrow