methode – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
methode => metodas

Keybot      76 Results   27 Domains
  10 Hits hearhear.org  
H. Young Structures heeft zijn spuitmethode aangepast om de Graco XP50 te kunnen gebruiken, ingesteld volgens de vereisten van hun methode.
H. Yong Structures have now adapted their paint application process to use the Graco XP50 configured to their application requirements.
  2 Hits www.fses.com.cn  
Gelieve niet uw account wachtwoord doorgeven aan onbevoegden. Geen methode van overdracht via internet of methode van elektronische opslag, is 100% veilig, echter. Daarom, terwijl six seconds levert redelijke inspanningen om uw persoonlijke gegevens te beschermen, six seconds kan niet zijn absolute veiligheid waarborgen.
six seconds yra įsipareigojusi saugoti jūsų asmeninės informacijos saugumas. Mes naudojame pramonės standartus saugumo technologijų ir procedūrų įvairovė padėti apsaugoti jūsų asmeninę informaciją nuo neteisėtos prieigos, naudojimo ar atskleidimo. Mes taip pat reikės įvesti slaptažodį prisijungti prie savo sąskaitos informaciją. Prašome neatskleidžia savo paskyros slaptažodį pašaliniams žmonėms. Nėra perdavimo būdas per internetą, arba metodas elektroninėje laikmenoje, yra 100% saugus, tačiau. Todėl, nors six seconds naudoja visas įmanomas pastangas, kad apsaugotų savo asmeninę informaciją, six seconds negali garantuoti savo visiško saugumo.
  www.hoteldesharas.com  
U vindt hier de belangrijkste termen en uitdrukkingen die verband houden met het dagelijkse leven van student. In deze module leert u ook de verschillen in culturele leven en dit alles met behulp van uw notebook. Leer het Chinees volgens e-learning methode.
Papasakokite visam pasauliui, kad keliaujate studijuoti į Kiniją. Ši mokymo programa pagrįsta žodžių, išsireiškimų ir kultūrinių skirtumų atsiradimu mokymosi proceso metu. Visa medžiaga pagrįsta e-mokymosi metodika, pagal individualų tempą ir yra prieinama internete. Jūsų kinų kalba -jūsų nešiojamajame kompiuteryje.
  local.google.com  
Misbruik onze Services niet. Verstoor onze Services bijvoorbeeld niet en probeer de Services niet te openen via een andere methode dan de interface en de instructies die we leveren. U mag onze Services alleen gebruiken op de wettelijk toegestane wijze, van toepassing zijnde wet- en regelgeving met betrekking tot exporteren en herexporteren daaronder begrepen.
Nesinaudokite Paslaugomis netinkamai. Pvz., nesikiškite į Paslaugas ir nebandykite pasiekti jų naudodamiesi kitu metodu nei teikiama sąsaja ir kitaip nei nurodoma instrukcijose. Galite naudotis Paslaugomis tik įstatymų nustatyta tvarka (įskaitant galiojančius eksporto ir grįžtamojo eksporto kontrolės įstatymus ir taisykles). Galime laikinai sustabdyti arba nutraukti Paslaugų teikimą, jei nesilaikysite sąlygų ar politikos arba jei tirsime įtariamą neteisėtą elgesį.
  3 Hits www.nato.int  
De hier geschetste gefaseerde aanpak heeft het voordeel dat het een op netwerken gebaseerde methode is, die flexibiliteit biedt, opties openhoudt t.a.v. het uiteindelijke ambitieniveau, en ruimte biedt aan Bondgenoten en MD/ICI-Partners om lessen te verwerken die in de loop van het proces worden opgedaan, en die er voor zorgt dat dit een "gezamenlijk " project is.
Čia pateiktas nuoseklios plėtros modelis turi tokių pat privalumų kaip ir tinklinis metodas, suteikiantis lankstumo, leidžiantis rinktis įvairius variantus atsižvelgiant į galutinį siekį, suteikia galimybę įgyti patirties ir valstybėms sąjungininkėms, ir VJD bei SBI šalims partnerėms, padeda įgyvendinti siekio „bendrumą“.
  2 Hits book.wizzair.com  
Dit cookie bewaart het soort verwijzing die door de bezoeker van uw site werd gebruikt om uw site te bereiken, via een directe methode, een verwijzende koppeling, een website search, of een reclamecampagne, zoals een advertentie of een e-mailkoppeling.
Anksčiau šis slapukas kartu su „__utmb“ slapuku nustatydavo, ar naudotojui reikia sukurti naują seansą, ar ne. Dėl atgalinio suderinamumo su svetainėmis, kurios vis dar naudoja „urchin.js“ sekimo kodą šis slapukas toliau bus įrašomas, o jo galiojimo laikas baigsis, kai naudotojas išjungs naršyklę. Tačiau jei derinate svetainės sekimą ir naudojate „ga.js“ sekimo kodą, neturėtumėte šio slapuko egzistavimo interpretuoti kaip susijusio su nauju ar pasibaigusiu seanso.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Als je een sociaal netwerkaccount opnieuw aan je profiel toe moet voegen, dan is dit om ervoor te zorgen dat jij de daadwerkelijke eigenaar van het profiel bent. Je zult alleen opnieuw met een methode moeten verifiëren als je deze eerder al aan je profiel gekoppeld had.
Nesijaudinkite! Jei turite pridėti socialinę paskyrą į savo profilį, vadinasi norime įsitikinti, ar tikrai esate profilio savininkas. Jums tereikia iš naujo patvirtinti metodą, kurį buvote mums nurodę anksčiau. Jei turite klausimų, susisiekite su mūsų Klientų aptarnavimo komanda ir mes jums padėsime.
  www.frac-centre.fr  
Sindsdien is Jonsered toonaangevend gebleven in de ontwikkeling van de professionele kettingzaag, evoluerend in de machines van vandaag met hun innovatieve oplossingen zoals de kettingrem, trillingsdemping en turboluchtreiniging, om er even een paar te noemen. De ingenieurs van Jonsered ontwikkelden ook de moderne snoeitechniek en introduceerden deze effectieve en werkbesparende methode over de hele wereld.
Nuo senų senovės Skandinavijos miškų gyvenvietėse gyveno profesionalūs medkirčiai, tvirti vyrai, kurie gyveno ir dirbo kukliomis sąlygomis atšiauriame klimate. Viena iš pagrindinių „Jonsered“ užduočių tapo palengvinti jų gyvenimus ir pasirūpinti jų saugumu.
  2 Hits cdn.static.wizzair.com  
Dit cookie bewaart het soort verwijzing die door de bezoeker van uw site werd gebruikt om uw site te bereiken, via een directe methode, een verwijzende koppeling, een website search, of een reclamecampagne, zoals een advertentie of een e-mailkoppeling.
Anksčiau šis slapukas kartu su „__utmb“ slapuku nustatydavo, ar naudotojui reikia sukurti naują seansą, ar ne. Dėl atgalinio suderinamumo su svetainėmis, kurios vis dar naudoja „urchin.js“ sekimo kodą šis slapukas toliau bus įrašomas, o jo galiojimo laikas baigsis, kai naudotojas išjungs naršyklę. Tačiau jei derinate svetainės sekimą ir naudojate „ga.js“ sekimo kodą, neturėtumėte šio slapuko egzistavimo interpretuoti kaip susijusio su nauju ar pasibaigusiu seanso.
  www.google.pt  
De Activiteitenstream is een op URL's gebaseerde methode om interacties buiten uw site bij te houden, zoals toevoegen aan bladwijzers, opmerkingen maken en delen. Hieraan kunt u zien of uw inhoud is gedeeld of dat er andere sociale acties hebben plaatsgevonden binnen de community's en sites van onze Social Data Hub.
Veiklos srautas – tai URL pagrįstas sąveikų ne svetainėje, pvz., žymėjimo, komentavimo ir bendrinimo, stebėjimo metodas. Pagal jį nustatoma, kada turinys buvo bendrinamas ar susijęs su kitu viešu veiksmu bendruomenėse ir svetainėse iš socialinių duomenų centro.
  www.google.cn  
Misbruik onze Services niet. Verstoor onze Services bijvoorbeeld niet en probeer de Services niet te openen via een andere methode dan de interface en de instructies die we leveren. U mag onze Services alleen gebruiken op de wettelijk toegestane wijze, van toepassing zijnde wet- en regelgeving met betrekking tot exporteren en herexporteren daaronder begrepen.
Nesinaudokite Paslaugomis netinkamai. Pvz., nesikiškite į Paslaugas ir nebandykite pasiekti jų naudodamiesi kitu metodu nei teikiama sąsaja ir kitaip nei nurodoma instrukcijose. Galite naudotis Paslaugomis tik įstatymų nustatyta tvarka (įskaitant galiojančius eksporto ir grįžtamojo eksporto kontrolės įstatymus ir taisykles). Galime laikinai sustabdyti arba nutraukti Paslaugų teikimą, jei nesilaikysite sąlygų ar politikos arba jei tirsime įtariamą neteisėtą elgesį.
  www.google.ie  
De Activiteitenstream is een op URL's gebaseerde methode om interacties buiten uw site bij te houden, zoals toevoegen aan bladwijzers, opmerkingen maken en delen. Hieraan kunt u zien of uw inhoud is gedeeld of dat er andere sociale acties hebben plaatsgevonden binnen de community's en sites van onze Social Data Hub.
Veiklos srautas – tai URL pagrįstas sąveikų ne svetainėje, pvz., žymėjimo, komentavimo ir bendrinimo, stebėjimo metodas. Pagal jį nustatoma, kada turinys buvo bendrinamas ar susijęs su kitu viešu veiksmu bendruomenėse ir svetainėse iš socialinių duomenų centro.
  4 Hits www.d3cl.com  
Als u een YouTube-account, Twitter, Facebook of wat dan ook, het is natuurlijk om te willen naar voren te brengen om het nummer op uw sociale netwerken te maximaliseren. Als er een methode die werkt is om aan te geven van het aantal mensen die u volgen.
Jei turite “YouTube” paskyrą, “Twitter”, “Facebook” ar kas, tai natūralu, kad nori pateikti numerį savo socialinių tinklų padidinti. Jei yra metodas, kuris veikia, yra nurodyti skaičių žmonių, kurie seka tave. Tam tikru lygiu, tai bus sukelti Daugelis iš jūsų lankytojų.
  3 Hits www.amt.it  
Een schrijfsysteem is een georganiseerde methode voor het opslaan en overbrengen van berichten op basis van een taal. Meestal is schrijven visueel (minder vaak tactiel) met een set van tekens of symbolen.
Rašto sistemos - informacijos išsaugojimo ir perdavimo būdas kalbos pagrindu. Dažniausiai raštas vizualiai (rečiau taktiliai) susideda iš ženklų arba simbolių rinkinio (abėcėlėje - raidė, neabėcėlinėse rašto sistemose - hieroglifas, ideograma ir t.t.).
  12 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Artikelnr: Baseballcap 1340 Categorie: Casquette Kleuren: zwart/grijs/rood/koffie Materiaal: katoen Hat omtrek: 46-52cm(18.11-20,47 inch), verstelbare Patroon: Kruis Geweven methode: Warp gebreide Details: Patch Stijl: eenvoudige Verpakking: individuele verpakking, GLB + hangtag
Prekės Nr.: beisbolo kepuraitę 1340 Kategorijos: Casquette Spalvų pasirinktys: juoda/pilka/raudona/kavos Medžiagos: medvilnė Hat perimetras: 46-52cm(18.11-20.47 colių), reguliuojamas Modelis: kirsti Austi metodas: metmenų megzto Duomenys: pleistras Stilius: paprasta Pakuotė: atsk..
  www.google.co.uk  
De Activiteitenstream is een op URL's gebaseerde methode om interacties buiten uw site bij te houden, zoals toevoegen aan bladwijzers, opmerkingen maken en delen. Hieraan kunt u zien of uw inhoud is gedeeld of dat er andere sociale acties hebben plaatsgevonden binnen de community's en sites van onze Social Data Hub.
Veiklos srautas – tai URL pagrįstas sąveikų ne svetainėje, pvz., žymėjimo, komentavimo ir bendrinimo, stebėjimo metodas. Pagal jį nustatoma, kada turinys buvo bendrinamas ar susijęs su kitu viešu veiksmu bendruomenėse ir svetainėse iš socialinių duomenų centro.
  10 Hits sothebysrealty.fi  
De heilige ingeschreven en gegoten beeld van Jozef en Maria: Het beeld gemaakt van menselijke beenderen gevormd in een speciale methode. Er zijn vele andere heilige schatten vastgelegd op de Koso Kotai Jingu heiligdom.
Juozapo ir Marijos šventa užrašu ir formuoti vaizdas: vaizdas, pagamintas iš žmogaus kaulų Litų specialiu metodu. Yra daug kitų šventų Koso Kotai Jingu šventovėje įtvirtinti lobiai. Tie 76 šventą užkariavo Litų įvaizdį Sumera-Mikoto nuo itin senų laikų.
  www.google.no  
De Activiteitenstream is een op URL's gebaseerde methode om interacties buiten uw site bij te houden, zoals toevoegen aan bladwijzers, opmerkingen maken en delen. Hieraan kunt u zien of uw inhoud is gedeeld of dat er andere sociale acties hebben plaatsgevonden binnen de community's en sites van onze Social Data Hub.
Veiklos srautas – tai URL pagrįstas sąveikų ne svetainėje, pvz., žymėjimo, komentavimo ir bendrinimo, stebėjimo metodas. Pagal jį nustatoma, kada turinys buvo bendrinamas ar susijęs su kitu viešu veiksmu bendruomenėse ir svetainėse iš socialinių duomenų centro.
  www.teamviewer.com  
Omdat de Private Key de computer van de klant nooit verlaat, wordt door deze methode technisch gewaarborgd dat tussengeschakelde computers in het internet de gegevensstroom niet kunnen ontcijferen, en dat geldt derhalve ook voor de TeamViewer Routingserver.
Raktų apsikeitimas taip pat užtikrina visišką duomenų apsaugą nuo kliento iki kliento. Tai reiškia,kad netgi mūsų maršruto parinkimo serveriai negalės perskaityti duomenų srauto.
  2 Hits www.elearningpapers.eu  
In dit artikel wordt een methode voor de benchmarkanalyse van leerobjecten voorgesteld. Er worden twee problemen behandeld die op e-learning betrekking hebben: de validatie van het leren met behulp van deze methode en de kosten-batenanalyse in het...
Šiame straipsnyje siūloma mokymo tikslų palyginimo metodika. Tuo siekiama išspręsti dvi su el. mokymusi susijusias problemas: mokymosi naudojant šį metodą patvirtinimo bei investicijų į plėtros ir naudojimo procesą grąžos (efektyvumas ir...
  www.european-council.europa.eu  
Voorzitter Van Rompuy voegde hieraan toe in juni de belangrijkste bouwstenen en de methode voor het tot stand brengen van die sterkere economische unie te zullen voorstellen.
Pirmininkas H. Van Rompuy pridūrė, kad birželio mėn. jis praneš apie pagrindines priemones ir darbo metodą pastarajam tikslui pasiekti.
  www.whylinuxisbetter.net  
Zonder twijfel moet u de vrouw aanwerven (u had het moeten weten, vrouwen zijn beter georganiseerd :) ). Windows maakt gebruik van de eerste methode om bestanden op te slaan, Linux gebruikt de tweede.
Be abejonės, pasamdyti tokiam darbui reikėtų moterį (beveik visada moterys yra tvarkingesnės už vyrus :) ). Taigi, Windows'ai naudoja pirmąjį metodą; Linux'ai naudoja antrąjį. Kuo daugiau naudojatės Windows'ais, tuo lėčiau jums atsiveria failai; kuo daugiau naudojate Linux'us, failų atvėrimo greitis nelėtėja. Pasirinkimas Jūsų!
  classflow.com  
Als u geen toegang geeft tot uw leerlinginformatiesysteem, moet u ons een redelijke methode ter beschikking stellen om dergelijke gegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld via veilige bestandsoverdracht of handmatige invoer van gegevens.
i) Jeigu esate Naudotoja įmonė, kuri naudoja „ClassFlow“ mokyklos paslaugą, ir nusprendžiate į Paslaugą įtraukti savo mokyklos arba apskrities Studento informacijos valdymo sistemą („SIS“), mes rinksime ir apdorosime tik tą informaciją iš SIS, kuri būtina siekiant teikti šią Paslaugą. Naudodama Paslaugą ir įtraukdama Paslaugą į SIS, Naudotoja įmonė sutinka, kad šie duomenys bus renkami ir suteikia tam įgaliojimą. Jeigu nesuteikiate mums prieigos prie savo SIS, turite suteikti mums tinkamą metodą šiai informacijai gauti, pavyzdžiui, saugiai perduodant failą arba surenkant rankiniu būdu. Jūs sutinkate neteikti jokios Asmeninės informacijos apie savo Įgaliotuosius naudotojus, kurios neprivaloma teikti, kad būtų galima naudoti Paslaugą, ir jūs sutinkate niekada neteikti mums jokios Neatskleistinos asmeninės informacijos apie savo Įgaliotuosius naudotojus.