schilderijen – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De afgelopen paar jaar maakte hij verhalende schilderijen die expres ontworpen zijn om het publiek uit te dagen met raadsels en metaforen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
Pastaruosius kelerius metus jis tapo pasakojamuosius paveikslus, kuriuose sąmoningai erzina žiūrovą mįslėmis ir metaforomis.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Natuurlijk zou Spanje zonder Goya's schilderijen hetzelfde zijn geweest, maar het zou anders "voelen". Tegenwoordig zien wij Spanje door Goya's ogen. En wij begrijpen het beter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
„Be abejo, be F. Gojos paveikslų Ispanija būtų tokia pati; tačiau ji būtų suvokiama kitaip. Šiandien  Ispaniją matome F. Gojos akimis. Ir geriau ją suprantame.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Een multimediapresentatie is een reeks verbonden digitale beelden die met tekst verbonden en gecombineerd zijn. Het maakt niet uit wat voor soort visuele expressie er gebruikt wordt: foto’s, schilderijen, tekeningen, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
• Multimedija tai - skaitmeninių vaizdų rinkinys susietas su tekstu. Galite pasirinkti bet kokias vizualines raiškos priemones, tokias kaip nuotraukos, piešiniai, tapyba ir taip toliau.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Een multimediapresentatie is een reeks verbonden digitale beelden die met tekst verbonden en gecombineerd zijn. Het maakt niet uit wat voor soort visuele expressie er gebruikt wordt: foto’s, schilderijen, tekeningen, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
• Multimedija tai - skaitmeninių vaizdų rinkinys susietas su tekstu. Galite pasirinkti bet kokias vizualines raiškos priemones, tokias kaip nuotraukos, piešiniai, tapyba ir taip toliau.
  3 Hits sothebysrealty.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het Paleolithicum grot art: primitieve schilderijen aan de muren in de grotten of op de schaduw van de rotsen getekend door primitieve mannen van de tweede helft van het Paleolithicum Age. Veel schilderijen tonen dieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain
Paleolito urvas menas: Primityvusis tapyba ant sienos urvuose arba paleolito amžiaus antroje pusėje primityvių vyrų traukia uolų šešėlyje. Daug paveikslų vaizduoja gyvūnus. Labiausiai žinomų svetainių Lascone Prancūzijoje ir Altamiros Ispanijoje.
  2 Hits www.jbpi.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In de Gallerie dell’Accademia daarentegen worden de originele schilderijen La Tempesta, la Vecchia en la Sacra Conversazione bewaard: wij raden u aan tijdens uw verblijf in hotel Giorgione een bezoek aan het museum te brengen waar u zich een beeld kunt vormen van de band van het hotel met Venetië, zijn cultuur, kunst en geschiedenis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain
Viešbutyje Hotel Giorgione saugoma reta autentiškų tapytojo atspaudų ir tapybos meno darbų kolekcija, eksponuojama viešbučio kambariuose, o Akademijos galerijoje saugomi originalūs paveikslai „laTempesta“, „la Vecchia“ ir „la Sacra Conversazione“: rekomenduojame ten apsilankyti, įsikūrus „Hotel Giorgione“, kad galėtumėte įvertinti Venecijos viešbučio prisirišimą prie savo kultūros, meno ir istorijos.
  7 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het staat bekend om zijn prachtige kunstwerken – schilderijen, beeldhouwwerken, literatuur, muziek, design en architectuur – ,zowel uit het verleden als heden, maar staat net zo bekend om zijn gezonde voedsel, bier en commerciële toeristische industrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Nepaisant to, mokytiems meno kritikams ne visada skiriamas pagrindinis dėmesys: Čekija yra viena iš pirmaujančių alaus gamintojų pasaulyje, ir galima gerti alų daugybėje miesto aludžių arba apsilankyti prirūkytuose džiazo klubuose ar roko baruose. Kavinių kultūra, turėjusi įtakos daugeliui miesto menininkų, nuo Havelo iki Kafkos, dabar iš esmės lieka praeityje. Taigi, labiau tikėtina, kad pamatysite žmones valgančius ledus, vaikščiojančius viename iš daugelio parkų arba važinėjančius po miestą čekišku Škoda automobiliu, nei diskutuojančius filosofinėmis temomis.