sommige – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

  10 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met Google Dashboard kan u bijvoorbeeld snel en gemakkelijk sommige van de gegevens bekijken die zijn gekoppeld aan uw Google-account. Probeer het uit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Pvz., naudodami „Google“ informacijos suvestinę galite greitai ir lengvai peržiūrėti kai kuriuos su „Google“ paskyra susietus duomenis. Peržiūrėkite.

  6 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  14 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  12 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  11 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  18 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  9 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We geloven heel stellig dat advertenties nuttige informatie kunnen bevatten, maar alleen als ze relevant zijn voor datgene waarnaar u zoekt. Het kan daarom zijn dat voor sommige zoekopdrachten helemaal geen advertenties worden weergegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Rezultatų puslapyje neleidžiame pateikti skelbimų, kurie neatitinka svetainės, kurioje yra rodomi. Esame įsitikinę, kad skelbimai teiks naudingą informaciją, tik jei jie atitiks tai, ką norite rasti, todėl gali būti, kad atliekant tam tikras paieškas nepateikiama jokių skelbimų.

  17 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  14 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  7 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We proberen zoveel mogelijk informatie in 23 EU-talen te publiceren. Maar door de beperkte vertaalcapaciteit en het feit dat bepaalde onderwerpen (bijv. nieuws) snel gepubliceerd moeten worden, is sommige informatie alleen beschikbaar in het Frans, Duits en Engels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Mūsų svetainei taikomos portalui EUROPA nustatytos bendrosios kalbų gairės. Stengiamės kuo daugiau informacijos teikti 23 ES kalbomis. Tačiau dėl ribotų vertimo pajėgumų ir dėl to, kad kai kurių rūšių informaciją (pvz., naujienas) reikia pateikti greitai ir ji būna aktuali trumpą laiką, dalį informacijos galite skaityti tik angliškai, prancūziškai ir vokiškai.

  16 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  9 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We geloven heel stellig dat advertenties nuttige informatie kunnen bevatten, maar alleen als ze relevant zijn voor datgene waarnaar u zoekt. Het kan daarom zijn dat voor sommige zoekopdrachten helemaal geen advertenties worden weergegeven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Rezultatų puslapyje neleidžiame pateikti skelbimų, kurie neatitinka svetainės, kurioje yra rodomi. Esame įsitikinę, kad skelbimai teiks naudingą informaciją, tik jei jie atitiks tai, ką norite rasti, todėl gali būti, kad atliekant tam tikras paieškas nepateikiama jokių skelbimų.

  15 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).

  17 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dat duidt erop dat uw verbinding met de website beveiligd is en beter bestand is tegen meekijken of hacken. Sommige browsers laten een hangslotpictogram in de adresbalk naast 'https://' zien om duidelijk aan te geven dat uw verbinding gecodeerd en dus veiliger is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pirmiausia peržiūrėkite, ar naršyklės adreso juostoje esantis URL atrodo tikras. Taip pat patikrinkite, ar žiniatinklio adresas prasideda „https://“. Tai rodo, kad ryšys su svetaine yra šifruotas ir labiau apsaugotas nuo šnipinėjimo ar klastojimo. Kai kuriose naršyklėse adreso juostoje šalia „https://“ yra spynos piktograma, aiškiai nurodanti, kad ryšys yra šifruotas ir esate saugiau prisijungę.

  6 Hits www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Door de jaren heen worden de bedrijfstak en het bredere publiek zich meer bewust van de schadelijke effecten van sommige praktijken uit het verleden en van de noodzaak om het milieu te beschermen. Vroeger waren weinigen zich bewust van de potentieel negatieve effecten die onze moderne levensstijl op het milieu kon hebben, en zag men liever alleen maar het positieve potentieel voor het creëren van nieuwe, nuttige materialen en producten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Bėgant metams pramoninkai ir plačioji visuomenė suprato apie kenksmingą kai kurių praeityje praktikuotų veiklų poveikį ir suvokė, kad būtina saugoti aplinką. Praeityje mažai kas žinojo, kokią didžiulę žalą aplinkai gali daryti mūsų modernus gyvenimo būdas. Kuriant naujas naudingas medžiagas ir produktus buvo įvardinamas tik jų teigiamas potencialas.

  7 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google maakt het u gemakkelijk om aanbevelingen aan uw vrienden te doen, bijvoorbeeld door op de +1 knop te klikken voor inhoud die u leuk vindt. Voor sommige van uw +1's kunnen uw naam en Google+ profielfoto in advertenties worden weergegeven, maar u kunt zich afmelden als u niet wilt worden weergegeven in advertenties.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

„Google“ suteikia galimybę lengviau teikti rekomendacijas draugams, pvz., spustelėjus mygtuką +1 prie patinkančio turinio. Prie kai kurių spustelėtų mygtukų +1 skelbimuose gali būti rodomas jūsų vardas ir „Google+“ profilio nuotrauka, bet galite atsisakyti, jei nenorite būti rodomi skelbimuose. Be to, galite apsilankyti „Google+“ profilio skirtuko +1 lape, kad peržiūrėtumėte ir tvarkytumėte visus mygtuko +1 paspaudimus. Sužinokite daugiau, kaip patekti į skirtuko +1 lapą.

  6 Hits www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige cookies die verband houden met de enquêtes van ForeSee worden ingezet door de cliënt, in overeenstemming met het websiteprivacybeleid van de cliënt. U moet het websiteprivacybeleid van de cliënt raadplegen voor meer informatie over hun gebruik van cookies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain	Kai kuriuos su „ForeSee“ apklausomis susijusius slapukus pateikia Klientas, laikydamasis savo svetainės privatumo taisyklių. Papildomos informacijos apie tai, kaip Klientai naudoja slapukus, turėtumėte ieškoti jų svetainių privatumo taisyklėse.

  support.wibu.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Indien u geen cookies wenst op uw apparaat, gelieve dan te klikken op ‘Geen cookies voor mij’. Wees u ervan bewust dat sommige delen van onze website niet naar behoren zullen werken als u cookies weigert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ši svetainė naudoja slapukus, taip palengvindama jums naršymą svetainėje. Naršydami toliau jūs sutinkate, kad mes naudotume slapukus šioje svetainėje. Jei nenorite, kad slapukai būtu išsaugoti jūsų prietaise, spustelkite „Ne slapukams“. Atminkite, kad atsisakius slapukų kai kurios svetainės dalys gali netinkamai veikti. Norėdami sužinoti daugiau apie slapukus, spustelėkite čia

  9 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige programma's bundelen malware als onderdeel van hun installatieproces. Voordat u een download start, kunt u een paar eenvoudige stappen nemen om het risico te verkleinen dat u samen met de gewenste software ook malware downloadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Įdiegiant kai kurias programas įtraukiama kenkėjiška programa. Prieš pradedant atsisiuntimą yra keli paprasti veiksmai, kuriuos atlikę sumažinsite tikimybę, kad atsisiųsdami pageidaujamą programinę įrangą kartu atsisiųsite ir kenkėjiškų programų.

  noblesdelreyno.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rich media van participerende Open Icecat-merken zijn ook beschikbaar in Full Icecat, maar zijn in sommige gevallen pas beschikbaar na toestemming van het betreffende merk. Icecat kan hierbij behulpzaam zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icecat.biz as primary domain	Raiškioji medija iš bendradarbiaujančių „Open Icecat“ prekių ženklų taip pat įtraukta ir į „Full Icecat“ katalogą, bet gali būti taikomas leidimo reikalavimas. „Icecat“ gali padėti surenkant prekės ženklo raiškiosios medijos išteklius, jei iš prekės ženklo savininko gaunami atitinkami leidimai.

  www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vertaling in utivoering. Sommige bladzijden kunnen een mengsel van Engels en Nederlands zijn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	Vyksta puslapio vertimas ir tam tikri jo segmentai gali būti anglų k.

  www.zhen-yue.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het album is opgenomen in de prijs; voor elk blok gekocht ontvangt, vrij, 30 verschillende individuele zakjes en sommige reeksen worden uitgewisseld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umberto-vitaloni.it as primary domain	Albumas iskaiciuota i kaina; už kiekviena nupirkta gaus blokas, kuriais turi buti keiciamasi nemokamai, 30 skirtingu individualiu maišeliai ir kai serija.

  6 Hits www.futurenergia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het platform (of in sommige landen: podium) voor het onderwijsprojectpakket
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain	Edukacinio projekto praktinių programų paketas (arba keleto šalių tribūnos)

  27 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige woorden, zoals "klik" zijn voorbeelden van onomatopeeën (klanknabootsende woorden).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Žodžiai "pokšt" ir "bulkt" yra garsų pamėgdžiojimas. Šis reiškinys vadinamas onomatopėja (garsinis pamėgdžiojimas, ideofonas).

  uai-iua.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We vervangen de domeinnaam om de 45 dagen om te voorkomen dat sommige beheerders ons domein blokkeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 10minutemail.net as primary domain	Mes keičiame domeno pavadinimą kas 45 dienas, kad išvengtume mūsų domeno užblokavimo kai kuriose interneto svetainėse.

  10 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige modellen met extra ruimte als een kleine keuken of slaapkamer kunnen worden gebruikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Kai kurie modeliai su papildomos vietos kaip maža virtuvė ar miegamasis gali būti naudojami.

  215 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LATAL: De volgende stap... of de stap die door sommige politici en internationale functionarissen wordt besproken, is de volledige demilitarisatie van het land.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	LATALAS: Kitas klausimas, kurį... arba bent jau kurį aptarinėja kai kurie politikai bei tarptautiniai pareigūnai, yra visiška šalies demilitarizacija.

  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De hele graan wordt gemalen in deze bloem om een ​​eerste klas maken Volkorenbrood Meel, ook geschikt voor gebak & sommige cakes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calbournewatermill.co.uk as primary domain	Visa grūdai nulukštenti į šią miltų padaryti pirmą klasę nesijotų miltų duona, taip pat tinka ir tešlos & kai pyragai.

  4 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In sommige gevallen kunnen geschillen die voortkomen uit deze procedures ter beslechting worden voorgelegd aan het Europees Geneesmiddelenbureau in het kader van een verwijzingsprocedure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Tam tikrais atvejais, jeigu kyla ginčų taikant šias procedūras, galima kreiptis į Europos vaistų agentūrą dėl arbitražo (šiuo atveju arbitražas yra kreipimosi procedūros dalis.

  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sommige lessen worden gegeven door professionals uit de licentie 2. Deze sprekers uit het bedrijfsleven te voorzien in de buurt 1/3 licentie leringen 3 en Master, en goed voor de helft van de prijs van de professionele licentie QSSI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Kai pamokos mokomi specialistai iš licencijos 2. Šie garsiakalbiai iš verslo pasaulio teikti netoli 1/3 licencijos mokymai 3 ir magistro, ir sąskaitos už pusę profesinės licencijos QSSI kainą.