toekent – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  2 Hits classflow.com  
VERKOPERSVOORWAARDEN In dit gedeelte worden de rechten en plichten uitgelegd van een Verkoper wat betreft de Hulpbronnen die een Verkoper naar de Marketplace uploadt, en de voorwaarden van de licentie die de Verkoper toekent aan Promethean, en/of Kopers wat betreft de Hulpbronnen, zodat Promethean en/of Kopers de Hulpbron kunnen gebruiken.
A.PARDAVĖJO SĄLYGOS  Šiame skyriuje paaiškinamos Pardavėjo teisės ir pareigos, susijusios su Ištekliais, kuriuos Pardavėjas įkelia į „Marketplace“, ir licencijos, kurią Pardavėjas suteikia „Promethean“ ir (arba) Pirkėjams, sąlygos dėl Išteklių, kad „Promethean“ ir (arba) Pirkėjams būtų suteikta teisė naudoti Išteklių.
  www.european-council.europa.eu  
"Wij moedigen Servië aan om op die dialoog voort te bouwen en de betrekkingen met Pristina te verbeteren omwille van de regionale stabiliteit en de eigen belangen van Servië. Wij zullen de situatie en de mate waarin Servië toewerkt naar gemeenschappelijke doelstellingen blijven beoordelen met het duidelijke doel voor ogen dat de Raad in februari 2012 de status van kandidaat-lidstaat aan Servië toekent, wat vervolgens begin maart 2012 door de Europese Raad moet worden bevestigd." aldus voorzitter van de Europese Raad Herman Van Rompuy.
"Raginame Serbiją remtis tuo dialogu ir gerinti santykius su Priština siekiant stabilumo regione ir pačios Serbijos interesams užtikrinti. Toliau vertinsime padėtį ir Serbijos įsipareigojimą dėl bendrų siekių, kad būtų pasiektas aiškus mūsų tikslas 2012 m. vasario mėn. Taryboje suteikti Serbijai šalies kandidatės statusą, kurį Europos Vadovų Taryba turės patvirtinti 2012 m. kovo mėn. pradžioje", - pasakė Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Herman Van Rompuy.
  hearhear.org  
Graco verleent u een persoonlijke, niet overdraagbare en niet exclusieve toestemming en licentie om de objectcode van zijn software op één enkele computer te gebruiken op voorwaarde dat u (of een door u daartoe in staat gestelde/aangewezen derde) geen van de broncodes probeert te ontdekken, kopieert, wijzigt, gebruikt om een afgeleid product te maken of ontleedt om hem na te kunnen maken of enig recht op de software verkoopt, toekent, in sublicentie geeft, als zekerheid stelt of anderszins de rechten erop overdraagt.
Graco grants you a personal, non-transferable and non-exclusive right and license to use the object code of its Software on a single computer; provided that you do not (and do not allow any third party to) copy, modify, create a derivative work of, reverse engineer, reverse assemble or otherwise attempt to discover any source code, sell, assign, sublicense, grant a security interest in or otherwise transfer any right in the Software. You agree not to modify the Software in any manner or form, or to use modified versions of the Software, including (without limitation) for the purpose of obtaining unauthorized access to the Service. You agree not to access the Service by any means other than through the interface that is provided by Graco for use in accessing the Service.