vergelijkbare – Lithuanian Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cookies en vergelijkbare technologieën
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Slapukai ir panašios technologijos

  6 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cookies en vergelijkbare technologieën
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Slapukai ir panašios technologijos

  osmose.openstreetmap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vergelijkbare waarden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osmose.openstreetmap.fr as primary domain	panašios reikšmės

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  3 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hiruko: In de Kojiki de naam Hiruko is afgeleid van een vergelijkbare aard kwal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Hiruko: Kojiki vardas Hiruko yra kilęs iš charakteris panašus į želė žuvų.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cookies en vergelijkbare technologieën
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Slapukai ir panašios technologijos

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoe worden snelheids- en parkeerovertredingen en vergelijkbare overtredingen behandeld?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Kaip nagrinėjami greičio apribojimų, netinkamo transporto priemonių statymo taisyklių ir panašūs pažeidimai?

  elementary.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intel i3 of een vergelijkbare dual-core 64-bit processo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementary.io as primary domain	Intel i3 arba panašus dviejų branduolių 64-bitų procesorius

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.nl as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  2 Hits www2.deloitte.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vergelijkbare onderwerpen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.deloitte.com as primary domain	Turite klausimų? Susisiekite

  policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cookies en vergelijkbare technologieën
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain	Slapukai ir panašios technologijos

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nationale jury zal samengesteld zijn uit een vertegenwoordiger van het ministerie van Ontwikkelingszaken (of een vergelijkbare nationale instantie), een vertegenwoordiger van het ministerie van Onderwijs (of een vergelijkbare nationale instantie) en iemand uit de wereld van de beeldende kunst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	•Antrajame etape kiekvienoje iš 25 ES šalių nacionalinės žiuri, sudarytos iš žymių žmonių, išrinks vieną savo šalies laimėtoją ir vieną antrosios vietos laimėtoją. Į nacionalinės žiūri sudėtį įeis Vystymosi reikalų (arba atitinkamos srities) ministerijos atstovas, Švietimo (arba atitinkamos srities) ministerijos atstovas ir vienas vizualaus meno bendruomenės atstovas.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De Sublicentiehouder mag het downloaden van Adobe-software toestaan via een website, internet, een intranet of vergelijkbare technologie ('Elektronische overdracht'), op voorwaarde dat de Sublicentiehouder ermee instemt dat distributie van de Adobe-software door de Sublicentiehouder, inclusief via cd-rom, dvd-rom of andere opslagmedia en elektronische overdracht, op voorwaarde dat hier expliciet toestemming voor is verleend, moet voldoen aan redelijke beveiligingsmaatregelen om onrechtmatig gebruik te voorkomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

2. Elektroninis perdavimas. Papildomos licencijos turėtojas gali leisti atsisiųsti „Adobe“ programinę įrangą iš svetainės, interneto, intraneto ar naudojant panašią technologiją („Elektroninis perdavimas“), jei Papildomos licencijos turėtojas sutinka, kad bet koks Papildomos licencijos turėtojo „Adobe“ programinės įrangos platinimas, įskaitant naudojant CD-ROM, DVD-ROM ar kitą saugojimo mediją ir Elektroninį perdavimą, jei aiškiai leidžiama, nustatomas pagal pagrįstas saugumo priemones, siekiant apsaugoti nuo neteisėto naudojimo. Atitinkamai pagal šiuo dokumentu patvirtintą Elektroninį perdavimą Papildomos licencijos turėtojas sutinka taikyti bet kokius pagrįstus „Adobe“ nustatytus naudojimo apribojimus, įskaitant tuos, kurie susiję su saugumu, ir (arba) platinimo galutiniams Papildomos licencijos turėtojo produkto naudotojams apribojimą.

  www.ahbbjs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ons derde toezichthoudend nutsbedrijf maakt gebruik van een softwaretechnologie, genaamd ‘clear gifs’ (ook bekend als webbakens/webbugs) die ons helpt om de inhoud op onze site beter te beheren door ons te informeren welke inhoud effectief is. Clear gifs zijn kleine grafische elementen met een unieke identificatiecode, met een vergelijkbare functie als cookies en worden gebruikt om de online bewegingen van webgebruikers bij te houden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain

Trečioji šalis sekimo priemonės bendrovė naudoja programinės įrangos technologiją, vadinamą skaidriaisiais GIF (dar vadinamais žiniatinklio indikatoriais / riktais), kuri padeda mums geriau tvarkyti savo svetainės turinį, informuodama mus, koks turinys veiksmingas. Skaidrieji GIF – tai maži grafikos elementai su unikaliu identifikatoriumi, veikiantys panašiai kaip slapukai ir naudojami interneto vartotojų veiksmams internete sekti. Skirtingai nuo slapukų, kurie laikomi vartotojo kompiuterio kietajame diske, skaidrieji GIF nematomai įterpiami į tinklalapius ir yra maždaug tokio dydžio kaip taškas šio sakinio gale. Skaidriaisiais GIF surinktos informacijos mes nesusiejame su mūsų svetainės lankytojų Asmens duomenimis. Mes nesiejame Jūsų pateiktų Asmens duomenų su skaidriaisiais GIF.

  3 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nu zitten we in een vergelijkbare situatie. De huidige leden van het Bondgenootschap zijn onzeker en verdeeld over een toekomstig gemeenschappelijk doel en strategie voor de NAVO. Veel van de nieuwe strategische uitdagingen waar wij voor staan, liggen buiten Europa en brengen betrokkenheid met zich mee in mogelijk onstabiele delen van de wereld, waar het Bondgenootschap nog nooit is geweest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Šiandien ir vėl esame panašioje situacijoje. Aljanso narės apimtos netikrumo, jų nuomonės dėl būsimo NATO bendro tikslo ir strategijos skiriasi. Dauguma tų strateginių iššūkių, su kuriais susiduriame, kyla toli už Europos ribų, o tai reiškia operacijas potencialiai nestabiliuose pasaulio regionuose, kuriuose Aljansas niekada nebuvo žengęs. Tačiau, manau, mes neišspręsime klausimo, kokios turi būti naujos kartos partnerystės, kol šie platesnio masto strateginiai klausimai netaps aiškesni. Ypač svarbūs jų yra trys.

  bvpack.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Om u een betere klantervaring te bieden en om onze diensten te verbeteren, kunnen wij informatie verzamelen zoals uw IP-adres, hoe en wanneer u toegang krijgt tot uw account, apparaat- en browserinformatie, netwerkverbinding en andere informatie die kan worden verzameld uit cookies en vergelijkbare technologieën die we gebruiken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapon.com as primary domain	Jeigu užsisakote mūsų tinklaraščio naujienlaiškį, galime tvarkyti jūsų el. pašto adreso informaciją, kad siųstume jums informacinę medžiagą, tokią, kaip naujienlaiškiai, skelbimai ir pan. Atsisakyti tokios informacijos prenumeratos galite bet kada, paspausdami mūsų siųsto el. laiško apačioje esančią nuorodą.

  4 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We kunnen technologieën gebruiken die vergelijkbare functies uitvoeren als cookies om advertenties weer te geven in services waarvoor cookietechnologie niet beschikbaar is (bijvoorbeeld in mobiele apps).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Siekdami teikti skelbimus paslaugose, kuriose slapukų technologija gali neveikti (pvz., programose mobiliesiems), galime naudoti technologijas, atliekančias į slapukų panašias funkcijas. Kartais „Google“ susieja identifikatorių, naudojamą teikiant reklamavimo paslaugas programose mobiliesiems, su reklamavimo slapuku tame pačiame įrenginyje, kad galėtų suderinti skelbimus programose ir naršyklėje mobiliesiems. Pavyzdžiui, tai gali būti atliekama, kai matote skelbimą programoje, kuris paleidžia svetainę naršyklėje mobiliesiems. Tai taip pat padeda pagerinti reklamuotojams teikiamas ataskaitas apie jų kampanijų efektyvumą.

  www.clementine-player.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deze versie voorziet in twee nieuwe informatiegedeelten om teksten, statistieken, biografieën van artiesten, foto's en lijsten van tags betreffende vergelijkbare artiesten te laten zien. Wij hebben de zijbalk opnieuw ontworpen (u kunt teruggaan naar de oude, door er met de rechter-muisknop op te klikken), er zijn ratings, afspeeltellers, en een teller voor overgeslagen muziekstukken toegevoegd.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clementine-player.org as primary domain

Ši laida prideda dvi naujas informacines juostas, kurios rodo dainos žodžius, dainos statistiką, atlikėjo biografiją, nuotraukas bei žymių ir panašių atlikėjų sąrašus. Mes pakeitėme juostos dizainą (nors spustelėję ant juostos dešinįjį pelės mygtuką jūs galite jį susigrąžinti), o taip pat pridėjome vertinimą bei grojimų ir praleidimų skaitiklius. Jūs galite kurti išmanųjį ir dinaminį grojaraštį, susidedantį iš dainų, esančių jūsų fonotekoje, o taip pat klausytis muzikos iš Jamendo ir Icecast radijo stočių. Išsamesnei informacijai, žūrėkite visą keitimų žurnalą.

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hierin zijn de meningen van managers en werknemersvertegenwoordigers gepeild over de manier waarop gezondheids- en veiligheidsrisico's op hun werklocatie worden beheerd. Esener is opgezet om te helpen beleidsmakers transnationaal vergelijkbare informatie te verschaffen over het formuleren en uitvoeren van nieuw beleid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain

Tokio aktyvaus bendravimo naudą patvirtina EU-OSHA užsakytos Europos įmonių apklausos apie naują ir atsirandančią riziką (ESENER), kurioje analizuojamos vadovų ir darbuotojų atstovų nuomonės apie tai, kaip sveikatos ir saugos rizika valdoma jų darbo vietoje, rezultatai. ESENER siekta padėti surinkti tarptautiniu lygmeniu palyginamą informaciją, kuri reikalinga politikos formuotojams naujoms politikos strategijoms planuoti ir įgyvendinti.

  www.encod.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I. van oordeel dat, om een te beperkt beeld van de talrijke met het drugsgebruik verbonden problemen te vermijden, de risico’s die het druggebruik inhoudt onder meer moeten worden onderzocht vanuit wetenschappelijk, sociologisch en cultureel oogpunt, niet enkel uitgaande van een diepgaande analyse van objectieve en vergelijkbare gegevens, maar ook door aandachtig te letten op andere implicaties en nadelen voor de ontwikkeling van de maatschappij en erop aan te dringen dat die analyses en beoordelingen zullen worden gepubliceerd,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain

I. tikėdamas, kad siekiant išvengti pernelyg paprastos daugelio su narkotikais susijusių problemų analizės, narkotikų keliama grėsmė turėtų būti analizuojama inter alia moksliniu, sociologiniu ir kultūriniu požiūriu ne tik kruopščiai tiriant objektyvius ir palyginamuosius duomenis, bet ir kruopščiai įvertinant kitokį poveikį ar žalą visuomenės raidai ir ragindamas paskelbti šiuos tyrimus ir vertinimus,

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De nationale jury zal samengesteld zijn uit een vertegenwoordiger van het ministerie van Ontwikkelingszaken (of een vergelijkbare nationale instantie), een vertegenwoordiger van het ministerie van Onderwijs (of een vergelijkbare nationale instantie) en iemand uit de wereld van de beeldende kunst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	•Antrajame etape kiekvienoje iš 25 ES šalių nacionalinės žiuri, sudarytos iš žymių žmonių, išrinks vieną savo šalies laimėtoją ir vieną antrosios vietos laimėtoją. Į nacionalinės žiūri sudėtį įeis Vystymosi reikalų (arba atitinkamos srities) ministerijos atstovas, Švietimo (arba atitinkamos srities) ministerijos atstovas ir vienas vizualaus meno bendruomenės atstovas.

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smartphones met de Android-software van Google worden op een vergelijkbare manier beveiligd om het risico op beschadiging te verminderen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Išmaniuosiuose telefonuose, kuriuose veikia „Google Android“ programinė įranga, panašiomis priemonėmis sumažinama žalos rizika.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Europese Unie is bereid het initiatief te nemen tot aanvullende sancties en deze aan te nemen, met inbegrip van maatregelen om te voorkomen dat het Kadhafi-regime inkomsten uit olie en gas ontvangt. De lidstaten zullen vergelijkbare voorstellen doen aan de VN-Veiligheidsraad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Europos Sąjunga yra pasirengusi inicijuoti ir patvirtinti papildomas sankcijas, įskaitant priemones, kuriomis būtų užtikrinta, kad M. Kadafio režimas negalėtų gauti pajamų už naftą ir dujas. Valstybės narės pateiks panašių pasiūlymų JT Saugumo Tarybai.

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(d) in verband met een fusie, joint venture, verkoop of overdracht van de volledige of gedeeltelijke activa of aandelen van Graco, of bij vergelijkbare bedrijfstransacties, overeenkomstig de toepasselijke wetgeving.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Graco may disclose personal information: (a) to meet national security, public interest or law enforcement requirements; (b) to the extent required by applicable law, regulation or a valid order by a court or other governmental body; (c) to the extent necessary, in Graco’s good faith judgment, to protect the rights, safety or property of Graco, its employees, customers or the public; or (d) in connection with a merger, joint venture, sale or transfer of all or a portion of Graco’s assets or stock, or other similar corporate transactions, subject to applicable law.

  4 Hits classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

2.2 ‘Gevoelige persoonsgegevens’ omvat de volgende categorieën Persoonsgegevens: sociale-zekerheidsnummers (alleen voor gebruikers in de Verenigde Staten), geboortedatums, ras of etnische herkomst, politieke opinies, lidmaatschap van politieke organisaties, lichamelijke of geestelijke gezondheid of gesteldheid, aan gezondheid gerelateerde persoonsgegevens, deelname aan overheidsprogramma’s, religieuze overtuigingen of andere overtuigingen van vergelijkbare aard, filosofische opvattingen, lidmaatschap van beroepsorganisaties, vakorganisaties of vakbonden, seksuele geaardheid of praktijken, strafbladgegevens, genetische gegevens en biometrische gegevens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

2.2        „Neskelbtina asmeninė informacija“ – tai šios asmeninės informacijos kategorijos: socialinio draudimo numeriai (tik JAV naudotojams), gimimo datos, rasė ar etninė kilmė, politinės pažiūros, politinių asociacijų narystė, fizinė ar protinė sveikata arba būklė, su sveikata susiję asmeniniai duomenys, narystė vyriausybinėse programose, religiniai ar kiti panašaus pobūdžio įsitikinimai, filosofiniai įsitikinimai, narystė profesinėse ar prekybos asociacijose arba sąjungose, lytinė orientacija arba praktikos, kriminalinės istorijos įrašai, genetinė informacija ir biometrinė informacija. NEKETINAME RINKTI NESKELBTINOS ASMENINĖS INFORMACIJOS IŠ BET KURIO MŪSŲ NAUDOTOJO. Neteikite šios informacijos naudodamiesi Paslauga savo noru.