behagen – Norwegian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  www.hotelsbomjesus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met een gevoel van rustgevende eenvoud zijn de standaard kamers een prima optie voor gasten die naar Hotel do Templo komen. Deze prettige standaardkamers, met natuurlijke lichtinval en een chique inrichting, zullen alle gasten behagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsbomjesus.com as primary domain
Med en stemning av beroligende enkelhet, er standardrommene et vidunderlig valg for gjester som besøker Hotel do Templo. Velsignet med naturlig lys og en elegant form for dekorasjon, vil disse myke og milde standardrommene helt sikkert tilfredsstille alle sine gjester.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10 Want predik ik nu de mensen, of God? Of zoek ik mensen te behagen? Want indien ik nog mensen behaagde, zo ware ik geen dienstknecht van Christus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
10 Taler jeg nu mennesker til vilje, eller Gud? eller søker jeg å tekkes mennesker? Søkte jeg ennu å tekkes mennesker, da var jeg ikke Kristi tjener.
  www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op het Casa de las Mercedes, we proberen te houden van de passagier vindt de charme en het succes van accommodatie, ontworpen om te behagen, waar u kunt rust, comfort, waarde van het detail en kwaliteit te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.hostelbookers.com as primary domain
På Casa de Las Mercedes, prøver vi å holde passasjeren finner all sjarmen og suksess av overnatting laget for å behage, hvor du kan finne fred, trøst, verdien av detaljer og kvalitet. I en innbydende sted hvor de finnes, med personlig service og tur hjem, vil opplevelsen være unik og uforglemmelig.
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Vandaag roep Ik jullie opnieuw op te bidden. Wanneer jullie bidden zijn jullie zoveel mooier ! Jullie lijken op bloemen die na de sneeuw schitteren van schoonheid met hun onbeschrijflijke kleuren. Ook spreiden jullie na het bidden nog meer alle schoonheid voor God uit om Hem te behagen. Bid daarom, lieve kinderen, en stel je leven voor de Heer open, opdat Hij van jullie harmonieuze en mooie bloemen kan maken die voor het paradijs bestemd zijn. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
"Kjære barn! I dag kallar eg dykk på nytt om å be. Eg ber dykk særskilt om å be om fred, kjære barn. Utan dykkar bøner, kjære barn, kan eg ikkje hjelpe til med å oppfylle bodskapane eg fekk frå Herren for å gje til dykk. Difor, kjære barn, be slik at de gjennom bøn vil forstå kva Gud gjev dykk. Takk for at de har svara på mitt kall. "
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Vandaag roep Ik jullie opnieuw op te bidden. Wanneer jullie bidden zijn jullie zoveel mooier ! Jullie lijken op bloemen die na de sneeuw schitteren van schoonheid met hun onbeschrijflijke kleuren. Ook spreiden jullie na het bidden nog meer alle schoonheid voor God uit om Hem te behagen. Bid daarom, lieve kinderen, en stel je leven voor de Heer open, opdat Hij van jullie harmonieuze en mooie bloemen kan maken die voor het paradijs bestemd zijn. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
"Kjære barn! Takk for at de har via alt dykkar harde arbeid til Gud, sjølv no når Han prøver dykk gjennom druene de plukkar. Vær sikre, kjære barn, på at Han elskar dykk og difor prøver Han dykk. Legg alltid fram byrdene dykkar for Gud og vær ikkje engstelege. Takk for at de har svara på mitt kall. "
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toen hij vroeg: ‘Heere, wat wilt U dat ik doen zal?’ riep zijn hart uit: ‘Jezus, hoe kan ik U dienen? Hoe kan ik U kennen en U behagen? Niets anders is er meer van belang. Alles wat ik in mijn vlees gedaan heb is vuiligheid. U bent nu alles voor mij.’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Prøv å se for deg Paulus nå. Denne høyt utdannede fariseeren var nå slått stum og blind. Han måtte ledes inn i byen av sine venner. Alt i hans liv så ut til å ha falt i grus. Men sannheten var at Paulus ble ledet av den Hellige Ånd inn i et overgitt liv. Da han spurte: "Herre, hva vil du at jeg skal gjøre?", ropte hans hjerte ut: "Jesus, hvordan kan jeg tjene deg? Hvordan kan jeg lære deg å kjenne og behage deg? Ingenting annet betyr noe. Alt jeg har gjort i kjødet er som møkk. Du er alt for meg nå."