opdagen – Norwegian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  5 Hits www.vis-komiza.eu  
Voorwaarden voor annuleringen en het niet komen opdagen bij de accommodatie
Regler for avbestillinger og uteblivelser (no-show)
  5 Hits www.hostelbookers.com  
Als u niet komt opdagen voor uw reservering en geen contact met ons opneemt, kunnen wij de eerste twee nachten van de accommodatie kosten op uw creditcard.
Hvis du ikke møter opp til din reservasjon og ikke kontakte oss, kan vi kreve de første to nettene av bokostnadene ditt kredittkort.
  www.pep-muenchen.de  
Ik vraag je – hoe voelt Jezus zich wanneer Hij de tafel in gereedheid heeft gebracht voor de maaltijd, in spanning wacht op ons gezelschap, maar niemand komt opdagen? De Bijbel noemt ons Zijn bruid, Zijn geliefde, Zijn ene grote liefde; de Bijbel zegt dat we geschapen werden om met Hem gemeenschap te hebben.
Jeg spør deg - hvordan føler Jesus det når Han dekker bordet, venter spent på vårt selskap, og så dukker vi aldri opp? Bibelen kaller oss Hans brud, Hans elskede, Hans ene store kjærlighet; den sier at vi ble skapt til fellesskap med Ham. Så hvilken avvisning må Han ikke føle når vi gang etter gang setter andre foran Ham?
  3 Hits www.nato.int  
Maar toen de bulldozers en de zware bouwmachines niet direct kwamen opdagen, ontstond grote teleurstelling bij de mensen in de regio en kregen ze het gevoel dat het Stabiliteitpact zijn beloften niet had waargemaakt.
Etter toppmøtet om Stabilitetspakten i Sarajevo sommeren 1999, hadde hele Sørøst-Europa enorme forventninger. Det ble til og med laget minnefrimerker for anledningen. Det var stort håp om at det internasjonale samfunnet ville være i stand til å generere umiddelbare og massive overføringer av hjelp som ville endre regionen over natten. Da bulldoserne og annet tungt bygningsutstyr imidlertid ikke kom, var det en betydelig nedtur og en bred oppfatning vokste frem i regionen om at Stabilitetspakten hadde mislyktes med å leve opp til det den hadde lovet.