plaatselijk – Norwegian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   11 Domains
  2 Hits www.womenpriests.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De voornaamste vraag is echter deze: was dit slechts een plaatselijk en tijdelijk verbod of een universele norm, geïnspireerd en opgelegd voor altijd?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenpriests.org as primary domain
Men hovedspørsmålet blir: var dette bare et lokalt og midlertidig forbud, eller en universell norm gitt under inspirasjon som gjaldt all framtid?
  3 Hits technique.arscenic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bij de volgende stap kies je een categorie uit een drop-downlijst met mogelijkheden. Dat kan een bank of restaurant zijn als je hebt gekozen voor de optie 'Plaatselijk bedrijf of plek' of een website of juwelen als je hebt gekozen voor de optie 'Merk of product'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pagemodo.com as primary domain
Det neste steget er å velge en kategori fra rullegardinmenyen for valg. Dette kan være en bank eller en restaurant hvis du velger "Lokalt firma eller sted", eller du kan velge webside eller smykkebutikk hvis du velger "Varemerke eller produkt".
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plaatselijk risicosituaties door injectie in het openbaar hebben in vier EU-landen en Noorwegen aanleiding gegeven tot de openstelling van ruimten waar onder professioneel toezicht drugs kunnen worden gebruikt (213).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
I fire EU-land og Norge har lokale risikofaktorer relatert til sprøytebruk på offentlig sted ført til at det er blitt åpnet sprøyterom under tilsyn av fagfolk (213). Målgruppen er svært marginaliserte og risikoutsatte sprøytebrukere som holder til på gaten (EONN, 2004c).
  2 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Maar veel plaatselijke bewoners vrezen de schaliegasontginning om andere, plaatselijk gebonden redenen. Net die mensen wil INEOS spreken om ze gerust te stellen over de effecten van deze activiteit. De meeste mensen zijn volgens ons wel ruimdenkend, maar willen gewoon meer informatie.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
«Det kommer alltid til å finnes en hard kjerne med motstandere som er filosofiske motstandere av utvikling av fossilt brensel, til tross for at kull har et dobbelt så stort karbonfotspor sammenlignet med skifergass», sier Gary. «Lokale innbyggere frykter skiferutviklingen av lokale årsaker, og det er disse menneskene INEOS vil nå for å berolige dem angående innvirkningen av skiferutvikling. Vi tror at de aller fleste er positive til skiferutvikling, men at de ønsker seg mer informasjon.»
  vitaplant.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mijn school en het plaatselijk bestuur kunnen meer inspanningen doen om mij een meer klimaatvriendelijke schoolroute te bezorgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine co2nnect.org as primary domain
«Min skole og kommune burde kunne tilby meg en mer klimavennlig måte å reise til skolen på»
  tascam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het delen van een maaltijd in een plaatselijk restaurant in het dorp, een biertje in een van de Boquete's bars, dansen of het spelen van poker in het weekend, samen films kijken, voetballen of ultimate frisbee spelen of gewoon rondhangen, dat geeft u alle praktijk die u nodig heeft... en wij zullen u helpen het te laten gebeuren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain
Det finnes ingen mer effektiv måte å lære spansk på enn å ha venner med opprinnelse fra Latin-amerika å snakke spansk med. Del et måltid på en lokal restaurant i byen, ta en øl i en av Boquete-eller Bocas del Toro's barer, gå ut og dans eller spill poker i helgen, se filmer sammen, spill fotball eller frisbee eller bare slapp av sammen. Dette vil gi deg all den praksis du trenger... og vi vil hjelpe deg å få det til å skje!
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ondanks de bezorgdheid over de problemen in verband met crack-cocaïne dient wel bedacht te worden dat deze drug weliswaar bijzondere schadelijke gevolgen heeft voor degenen die de drug gebruiken en voor hun leefomgeving, maar dat het probleem nog steeds een erg plaatselijk karakter heeft in Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Crack-brukere har gjerne en annen sosial bakgrunn enn personer som bruker kokainpulver. Det er mer sannsynlig at de kommer fra sosialt vanskelige forhold, og det finnes indikasjoner på at etniske minoritetsgrupper kan være særlig utsatt for problemer relatert til crack. For eksempel er crack primærrusmiddelet for to tredeler av alle svarte som søker narkotikabehandling i London (GLADA, 2004), og 30 % av alle crack-klienter i Nederland er av ikke-nederlandsk herkomst. Til tross for alle bekymringene omkring crack, bør man ha på minnet at selv om stoffet er svært skadelig både for brukeren selv og for deres omgivelser, så er problemet i europeisk målestokk fremdeles i høyeste grad lokalt. Det bør anføres at det hovedsakelig er to land som rapporterer om crack-klienter, nemlig Nederland og Storbritannia.
  5 Hits www.lit-across-frontiers.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wat is het verschil tussen een openbaar en een plaatselijk IP adres?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain
Hva er forskjellen mellom offentlige og lokale IP-adresser?